The bottom-half processing is performed in the kernel context, which means that interrupts are enabled.
bottom - half处理过程在内核上下文完成,这意味着允许中断操作。
These techniques are helpful in all possible worlds, including combinations of interrupts and ISR, such as slow interrupt, fast interrupt, tasklet, bottom-half, and so on.
这些技术在所有可能的情况中都非常有用,包括中断和ISR 的组合,例如慢中断、快中断、tasklet、bottom-half等等。
I found that in 1933, when the stock market hit rock bottom, magazine publishing, newspaper publishing and book publishing all were cut in half.
我发现当股市在1933年触底时,报刊、杂志和书籍的出版量也随之下降了一半。
So his advice is to pull the plant out of the container, then cut the bottom half of the root ball into four parts.
所以,他建议将植物从容器中取出来,将底下一半的球状根系切成四部分。
The bubble Room has a translucent bottom half that provides bubble dwellers with a modicum of privacy.
泡泡屋有半透明的底部,能为居住者提供少量隐私。
In July, American industrial production rose for the first time since December 2007, but it remains just half a percentage point above the bottom in June.
7月,美国工业生产从2007年12月以来出现了第一次上升,但是也仅仅比6月份的谷底增加0.5%。
Women who viewed themselves as "on the bottom step" on the life ladder were shorter than the average woman by half an inch, or 1.3 centimetres.
而觉得自己处于“生活阶梯”“最底层”的女性则比平均身高矮0.5英寸,合1.3厘米。
In a typical configuration, one power distribution unit (PDU) supplies power to the top half of the blade chassis while another PDU provides power to the bottom half of the chassis.
在典型的配置中,一个电源分布单元(PDU)为刀片服务器机架的上半部分供电,另一个PDU为机架的下半部分供电。
They did find some major holes in the hull, but it's not clear if they're what sank the Hunley, or if they're the product of a century and a half of degradation at the bottom of the sea.
他们的确在船壳上发现了大洞。但不清楚这是否就是导致亨利号沉没的原因,或者这也可能是在海底长达一个半世纪的腐蚀所导致的。
This formula is suitable for half an arch from arch bottom to vault.
公式的适用范围为拱底到拱顶的半个拱圈。
The results obtained are compared with theoretical calculations based on measured sediment parameters and the homogeneous half-space bottom model.
实验结果与按均匀半空间底模型计算所得海底反射损失的理论曲线作了比较。
For nearly three and a half centuries she lay at the bottom of Stockholm harbour until her discovery in 1956.
它(这艘船)在斯德哥尔摩港口的海底躺了将近三个半世纪,直到1956年才被发现。
The embedded applet appears in the bottom half of the shot.
嵌入的applet显示在整个窗口的下半部。
Move both duplicated layers down to the bottom half of the document by clicking on them in the layers palette and then using the Move Tool (v).
移动这两个复制的图层,到画布的下半部分。
The lunula is the half-moon shaped pale area at the bottom of finger nails.
手指甲底部的半月形苍白区域称为甲半月(lunula)。
On the first question it looks like the global economy will bottom out in the second half of 2009.
关于第一个问题,看起来全球经济将在2009年下半年见底回升。
It has now given up more than half of its gains since it hit bottom last July, just as the bubble of commodities and emerging markets was about to burst.
美元在去年7月大宗商品和新兴市场泡沫即将破裂之际触底,但如今已失去了此后超过一半的升幅。
Many rich nations were in the bottom half of the list, including Denmark (22nd) and Finland (28th).
很多富裕的国家处于中下水平,包括丹麦(22名)和芬兰(28名)。
Another hugely controversial issue will be whether, and how, to introduce congestion pricing for vehicles, probably at first in the bottom half of Manhattan.
另一个有重大争议的问题就是,是否需要以及如何引入汽车拥堵收费方案,如果施行,下曼哈顿区很有可能首当其冲。
Resin sand mould was adopted with precoated sand core. The upper and bottom half boxes used horizontal pouring design with box middle line as parting face.
采用树脂砂砂型、覆膜砂砂芯,上、下两个箱体均采用平做平浇的工艺方案,并选取箱体中线为分型面。
This interaction is referred to as authentication and is shown in the bottom half of Figure 1.
这种交互称为身份验证,显示在图1的下半部分。
A bottom half is a way to defer work from interrupt handling to be done later in a device driver.
bottom half方法可以将设备驱动程序中的工作延迟到中断处理后执行。
First, look at your work structure and the handler function that you'll use to implement the bottom half (see Listing 9).
首先,看一下将用于实现bottom half 的任务结构体和处理程序函数(参见清单9)。
They are slightly different from the node structures I showed you in c, above, because the bottom half of a pair doesn't have to be a pointer to a list node.
它们与前面我向您介绍的c中的节点结构稍有不同,因为一个pair的下半部分不必是一个指向某个列表节点的指针。
The bottom half of the Web page Editor contains the HTML and Script that will be generated, which should give you a good idea of how the final page will look.
WebPageEditor的下半部分包含即将生成的HTML和Script,通过它们可以对最终页面的外观有个很好的了解。
The bottom line is for most people around half of their entire waking life happens at work.
这样大多数人基本上在工作上花了他们一生中醒着的一半时间。
The bottom line is for most people around half of their entire waking life happens at work.
这样大多数人基本上在工作上花了他们一生中醒着的一半时间。
应用推荐