Our warships bottled up the enemy fleet in the harbour.
我方军舰把敌方舰队围困在港口内。
He was trained to counsel troubled soldiers, but bottled up his own distress about deploying.
他被训练出来去开导其他战士,但却把自己对出征的焦虑深埋心底。
I anticipated that I would be served up with fine thoughts that had been kept bottled up for years.
我期待我能发现一些酝酿了很多年的精妙想法。
So, which smells would 2 be bottled up and packed in the scented suitcase of your life?
那么,你会将什么气味储藏起来,纳入到你生命的“百味行李箱”呢?
He kept the things bottled up.
他把事情隐瞒起来。
They picked him up to find out what he knew, but he had it all bottled up.
他们拘留了他,想查明他了解什么情况,但他却守口如瓶。
This, it said, led to problems becoming bottled up and eventually erupting in violence.
这便使得问题层层堆积,最终如火山般爆发。
If you keep what you're feeling bottled up inside, you will not be able to start your healing process.
如果你还是把自己的感受憋在心里,你将不能开始你的治愈过程。
For years, she has mostly bottled up her critiques of Republicans, but they are scorching, say those who have heard the private version.
多年来,她基本把对共和党人的批评憋在了心里,但据私下里听过的人说,那些评语非常尖刻。
Clinical psychologist, Ron Bracey, said that men have traditionally been reluctant to share their emotions with friends and tended to keep their feelings bottled up.
临床心理学家罗恩·布里斯称,过去,男人们都不太愿意与朋友分享情感,而是更愿意把感情埋在心里。
Bottled-up feelings eventually come pouring out as anger, the only "acceptable" emotional display for men.
受压抑的情感最终会化为愤怒一—泻而出,这是男人惟一可以被“接受”的情绪表现。
Bottled-up feelings eventually come pouring out as anger, the only "acceptable" emotional display for men.
受压抑的情感最终会化为愤怒一—泻而出,这是男人惟一可以被“接受”的情绪表现。
应用推荐