I'm sorry to bother you, but can you tell me the way to the nearest supermarket?
很抱歉打扰你,请问你能告诉我怎么去最近的超市吗?
Does it bother you that she earns more than you?
她比你挣的钱多,你是不是觉得不自在?
“这让你心烦了吗?”他问我。
Would it bother you if your spouse flirted with your friends?
如果你配偶和你的朋友调情,你是否会觉得困扰?
I won't bother you — you needn't be afraid.
我不会打扰你的——你不用害怕。
Why doesn't it bother you that your designs are being copied?
为什么你的设计被抄袭你却不感到生气?
Wendy talked of you so much. I'm afraid I allowed her to bother you.
温迪经常说起你,恐怕我让她给你添麻烦了。
Oh, I'm sorry to bother you, but my car won't start. Can you help me?
喔,对不起要麻烦你,我的汽车发动不了。你能帮我吗?
Jake: I know you're busy and hate to bother you, Steven, but this is important.
杰克:我知道你很忙,我也不愿打扰你,史蒂文,但这事很重要。
Sara: Sorry to bother you, but I'm an internist and I brought my husband in.
不好意思打扰你了,但我是个内科医生,我带我丈夫来了。
"I'm sorry to bother you so late," he said, "but I think my wife has appendicitis."
“很抱歉这么晚了还打扰您,”他说:“但是,我想我妻子患了阑尾炎!”
"I'm sorry to bother you so late at night, " I continued. "But I'm in serious trouble.
“很抱歉这么晚打扰您,”我继续说道,“但我面临严重的麻烦。
I hope I did not bother you too much with my questions about your manufacturing process.
我希望当我问到贵公司的生产程序时,没有太打扰到您。
When you're adaptable, sudden changes in direction or unexpected roadblocks don't bother you.
有了适应能力后,方向的突然变化或意外的障碍并不会对您造成影响。
Sometimes, walking away is better than standing there, acting like it doesn't bother you.
有时候,转身离开要好过假装若无其事的坚持。
Don't let their petty comments bother you because ultimately you are in charge of your own life.
不要让那些琐碎的东西影响到你,因为你的人生只有靠自己改变。
My boss is a paper tiger… If you stand up to him, he backs down right away and won't bother you.
我的老板是纸老虎。只要你不向他低头,他就马上退缩,再也不找你麻烦了。
Sorry to bother you at the dinner hour, Walter, but when I flip this light switch nothing happens.
不好意思,晚餐时间打搅你啦,沃尔特,我刚才摁下电灯开关,可灯不亮。
Sorry , I must inquire about the file and leave for a while , May I bother you to wait a moment?
对不起,我需要查询一下资料,需要离开一会,麻烦您稍等片刻。
Sorry to bother you, but we are trying to catch a ride west/east/north/south. Are you headed that way?
抱歉打扰您了,我们想搭去往西/东/北/南方向的车,您顺路么?
"I am sorry to bother you, but could you tell me what kind of car you're driving?" the tall one asked.
“我很抱歉打扰您了,但是你可以告诉我你在开什么牌子的车吗?”一个高高的男人问我。
They told me many times to take good care of you and not to bother you with things other than your health.
他们多次让我好好照顾您,叫您专心养病,别的事什么也不用管。
When you play with Drogba, you often have to settle for a position of second forward. Does this bother you?
当你与德罗巴搭档时,你经常被排在第二前锋的位置。这是个问题吗?
I'm sorry to bother you, but we're having company for dinner tonight, and I thought you might want to know.
抱歉打扰到你了,但是今天晚饭有客人来,我觉得你可能会想知道。
If you have any questions, can I bother you to get someone who could speak Chinese to help me please? Thanks.
如果您还有其他的问题,能不能请你找一个会说中文的人帮忙翻译一下?谢谢您!
If you have any questions, can I bother you to get someone who could speak Chinese to help me please? Thanks.
如果您还有其他的问题,能不能请你找一个会说中文的人帮忙翻译一下?谢谢您!
应用推荐