Accurate to within 1/10 th of a lb. , the digital weigh scale features an LCD readout, auto-zeroing and the capability of displaying both lbs.
精确到1 / 10磅的一次，数字电子秤功能的液晶读数，自动调零和两磅的显示能力。
Despite the apparent beneficial health effects of flavonoids, several studies indicate th Eir mutagenicity and genotoxicity in both bacterial and mammalian experimental systems.
尽管黄酮表现出有益健康的效果，但一些研究指出了它们的诱变性和遗传毒性。
In fact, both the Eurocentric approach with the personage of Hegel and Weber, and the China-centered approach representative of Frank and Pomeranz jointly indicate th.
不论是以黑格尔、韦伯等人为代表的“欧洲中心论”，还是以弗兰克、彭慕兰等人为代表的“中国中心取向”，欧洲人认识中国的基本立场其实从未脱离欧洲本位。
Through the double interpretation from both the viewpoint of the theory of reflection and the theory of expressionism, the value of the fine works and th...
从反映论与表现论的不同角度进行双重解读，更能彰显出小说的精品价值和经典意义。
Although showing distinct characteristics in petroleum geology, these two types of basin both hold a certain exploration potential. Th...
这两类盆地的石油地质条件虽各具特征，但它们都具有一定的油气勘探潜力。
Yu's works embody multiple spiritual levels: earnest attachment to cultural China, pursuit of both native land and spiritual homeland, inheritance of the May 4 th literary tradition.
在余氏作品中，渗透着文化中国的苦恋者、对故国乡土与精神家园的双重追寻者、“五四”感时忧国文学传统的继承者的多重精神向度。
The rapid development of the metropolitan area during the 20 th century has resulted in both positive and negative influences.
美国大都市区的长足发展，有其积极意义，但同时也产生很多负面效应。
Downward continuation of both the reflected P and converted s simultaneously is stable. The wave forms of both th...
说明了它对反射纵波和转换横波同时向下延拓和偏移是稳定的，所得到的偏移结果是令人满意的。
Both types of reactor systems can be operated in the same manner by running all th...
两种反应器均可取各级反应器操作温度相同和首釜一次进料的操作方式。
Both types of reactor systems can be operated in the same manner by running all th...
两种反应器均可取各级反应器操作温度相同和首釜一次进料的操作方式。
应用推荐