We need both halves working together.
我们需要双方共同努力。
The process of writing is exercising both halves of your brain, and it's actually helping you learn, and so taking notes is a really valuable thing.
记笔记的过程同时锻炼了你的左右脑,而且实际上帮助你学习,所以记笔记真的是一件特别有价值的事情。
Clicking the button for a topping checks both halves, but each half can be checked or cleared independently.
单击与某种浇头对应的按钮会为两半都选中浇头,但每一半都可单独选中或清除。
Mlodinow divided the audience in half, and asked both halves separately to estimate the number of countries in Africa.
罗迪诺把观众分为两组,分开让两组人估算下非洲国家的数目。
“The first piece I picked was naturally split,” he recalled. “I opened it like a book and there was the fossil, both halves, a cast and mold.”
他回忆说:“找到的第一块化石本身就是分开的,我像翻书页一样打开它,发现了化石,两半儿都在,一块模型一块模子。”
Fuse the interfacing to both halves of the under collar, stitch the center back seam.
把衬布粘合到两块半片的领里上。
Fuse the interfacing to both halves of the under collar, stitch the center back seam. Trim and press flat.
把衬布粘合到两块半片的领里上。缉缝后中缝,修剪并熨平。
To repeat Nick's question from the Newcastle game (and several others); when are we going to turn up for both halves?
再次重复尼克在球队与纽卡或其他对手比赛中提出的问题,我们什么时候才能保持上下半场的稳定?
Scientists think that some people are more "right-brained" or "left-brained" while others are more "whole-brained," meaning they use both halves of their brain to the same degree.
科学家们认为会有“左脑人”或“右脑人”这样的偏向,而另一些人则是“全脑人”,意味着他们两个大脑的使用程度相当。
Scientists think that some people are more "right-brained" or "left-brained" while others are more "whole-brained, " meaning they use both halves of their brain to the same degree.
科学家们认为会有“左脑人”或“右脑人”这样的偏向,而另一些人则是“全脑人”,意味着他们两个大脑的使用程度相当。
Scientists think that some people are more "right-brained" or "left-brained" while others are more "whole-brained, " meaning they use both halves of their brain to the same degree.
科学家们认为会有“左脑人”或“右脑人”这样的偏向,而另一些人则是“全脑人”,意味着他们两个大脑的使用程度相当。
应用推荐