Now is your chance to find out! Put both feet in, get in the water, and feel how it is to flap instead of kick.
现在是你发现的机会!双脚都伸进去,入水,感受拍打而不是踢腿的感觉。
Since her chemotherapy for ovarian cancer, Bobbie lost most of her hair, but more damaging, she has severe neuropathy in her left hand and both feet.
自从博比因卵巢癌做了化疗后,她几乎掉光了头发,但更糟糕的是,她的左手和双脚还患上了严重的神经病症。
As in Tadasana, lengthen and broaden the soles of both feet.
就像在山式,延长和扩展你双脚的脚底。
Sit as in Burmese posture but bring one foot or both feet right up on to your thighs.
按照缅甸式的姿势坐,但是把一只或两只脚放在大腿上。
You may even have two different size feet, so it's important to get both feet measured.
甚至两只脚的尺码可能是不同的,所以都要测量。
Kneading the acupoint, and doing the catch earth movement using all toes of both feet.
揉捏穴位同时用双脚全部脚趾做抓地运动。
TOP TIP: the toes on both feet should never come off the floor, even when your heels do.
重要提示:即使脚跟离地时,双脚的指尖绝对不能离地。
You can also jump in with both feet and start your new business selling services full-time.
你也可以全身心投入并开始你的全职服务销售。
Standing balance on single foot and both feet and the walking ability were improved in both groups.
两组患者双足、患侧单足站立平衡功能及步行能力均有所改善。
People admire you because you have both feet planted firmly on the ground and they can depend on you.
人们欣赏你,是因为你脚踏实地地让人足以信赖。
Sharp words from a teacher, for example, can usually get a daydreaming student to put both feet on the ground.
像老师严厉的话语,可以让做白日梦的学生变得脚踏实地。
Stand evenly on both feet, clasp hands behind your back and squeeze shoulder blades together to open your chest.
双脚着地平稳站立,双手紧扣于后背并将肩胛骨向后推挤做扩胸运动。
And Mephibosheth lived in Jerusalem, because he always ate at the king's table, and he was crippled in both feet.
于是米非波设住在耶路撒冷、常与王同席吃饭。他两腿都是瘸的。
You get the same benefits whether you go in with both feet as you do if you start slow, so don't be afraid to start slow.
无论是快是慢,你都会感受到它的益处,所以,不要担心,放慢脚步吧!
You should be able to straddle the bike with both feet on the ground; a bike that is too big or too small is a safety hazard.
你应该两脚着地的跨骑在自行车上,自行车太大或太小都会成为安全隐患。
A move in gymnastics whereby the gymnast gets off an apparatus or completes a floor exercise, typically landing on both feet.
体操运动中的一个动作,凭借这个动作,体操运动员从鞍马上跳下或完成自由体操运动,一般是双脚落地。
Come down with an exhalation, without losing the lift of the shoulder blades, with both feet touching the floor at the same time.
呼气下来,不要失去肩胛骨的上提,双脚同时落地。
This means your neck and spine should be in a neutral position, shoulders and torso relaxed, knees bent at 90 degrees with both feet flat on the floor.
这也就是说你的脖子和脊柱应该处于中正的位置,肩膀和躯干放松,膝盖弯曲呈90度角,双脚平放在地面上。
She was known especially for her verónicas, slow backward swings of the cape with both feet rock-steady as the bull raced towards her, almost upon her.
她尤其著名的是挑衅架式:双足稳若磐石,缓手后甩斗篷,冷看斗牛飞扑而上。
Sometimes I do it as a bit of fun, Lampard has told Chelsea TV, but it is a test of your skill and I practice shooting from all angles and with both feet.
“有时我将这种训练当作一种游戏,”兰帕德告诉切尔西电视台,“但这是对你球技的一种锻炼,并且我在球场的各个角度下都尝试过用双脚进行射门训练。”
Also interesting is that the study showed only one in ten people cover their bodies entirely with a blanket, with most people exposing an arm, leg, or both feet.
此外,有趣的是这项研究表明只有十分之一的人用被单将整个身体盖住,大多数的人都会将胳膊,腿或双脚露在外面。
Undoubtedly one of the best centre forwards in the world today, Didier Drogba is excellent with the ball at his feet and a strong finisher with the ability to use both feet.
迪迪埃•德罗巴被公认是当今世界足坛最出色的中锋之一,他控球技术娴熟,左右脚均能完成攻门,且射术精湛。
There is no violation. When B3 establishes a new control of the ball for his team while being in the air, his position on the court is not established until both feet touch the floor.
这并没有发生违例,B3在空中建立新的球队控球权,他在场上的位置要到他双脚落地才能确立。
Americans use another expression that means almost the same as "down-to-earth. " The expression is "both-feet-on-the-ground.
美国人还有另外一个词,含义跟“讲究实际”几乎一样,那就是“脚踏实地”。
Americans use another expression that means almost the same as "down-to-earth. " The expression is "both-feet-on-the-ground.
美国人还有另外一个词,含义跟“讲究实际”几乎一样,那就是“脚踏实地”。
应用推荐