The Wallaces both died in their nineties in the early 1980s.
20世纪80年代初,华莱士夫妇都在他们九十多岁时去世。
His parents both died of drugs a month ago, so he had to live with his uncle and missed his parents so much.
他的父母一个月前都死于吸毒,所以他不得不和他的叔叔住在一起。他非常想念父母。
Her parents both died when she was an infant.
她还是婴儿时父母就去世了。
His parents have both died and it is no wonder that he looks so sad.
他的父母都死了,难怪他看起来这么忧伤。
Sally and gilly the cute sister flowers, my parents just because the curse both died.
莎莉和吉莉这对可爱的姐妹花,从小父母就因为这个诅咒双双过世。
She was 11 years old, her parents had both died from AIDS, her mother and then her father.
她当时11岁,她的母亲和父亲一前一后都死于艾滋病。
Also, the movie's second unit director and its first screenwriter both died during the process.
还有,电影的第二级导演和第一剧本作者都在拍摄途中过世。
She was 11 years old, her parents had both died from AIDS, her mother and then her father.
她当时11岁,她的母亲和父亲前后死于艾滋病。
Being his nephew, I had become his assistant after coming to live with him after my parents both died.
我是他的侄子,在父母都去世后搬来和他同住,当了他的助手。
Both died very brutally, the captain with both hands handcuffed together, and two bullet holes in his abdomen.
死的都很惨,船长双手被手铐铐住,腹部有两个枪眼。
It was the last film for producers Anthony Minghella and Sydney Pollack, who both died before it was released.
这是生产者安东尼·明格拉和西德尼·波拉克导演的最后一部电影,他们都死于电影推出之前。
I did follow things up the other day by asking if they thought they might be able to supply our needs before we had both died.
我曾专门追踪这件事情,质问他们究竟是否能在我们两死前提供我们的需求。
Dr Banks Whitley said the blood condition may have been inherited by Elizabeth and Mary and could explain why both died childless.
班克斯·怀利博士说,伊丽莎白和玛丽可能也遗传了这种血疾,这就解释了为何两人均无后嗣。
There were similarities: neither was appreciated in his lifetime, both died feeling sorry for themselves and each was a master of richly sensuous colour.
两者确实有相似之处:二者生前均未得到认可、均顾影自怜、抱憾而终、均为掌握强烈美感色彩艺术的大师。
Two teenagersaccidentally run over by a ute as they slept in a swag at a party withold school friends near Orange, west of Sydney, have now both died inhospital.
两青年因与老同学在悉尼西部近奥兰芝的地方聚会,夜晚睡在行囊内露宿路边,被一辆皮卡车碾过,抢救无效,双双死亡。
Not until 1585, were she bore their first child, Anna.who was followed by another daughter named Ursula and a son named Andrew, both died still on their tender years.
直到1585年,她产下了他们第一个孩子,安娜,随后是另一个女儿乌苏拉和儿子安德鲁,他们都早夭了。
Not until 1585, were she bore their first child, Anna. Who was followed by another daughter named Ursula and a son named Andrew, both died still on their tender years.
直到1585年,她产下了他们第一个孩子,安娜,随后是另一个女儿乌苏拉和儿子安德鲁,他们都早夭了。
The parents of the employee killed in a work-related accident have both died or lost the working capability entirely, and his brothers or sisters are under the age of 18.
工亡职工父母均已死亡或完全丧失劳动能力,其兄弟姐妹未满18周岁的。
这两个病人均已死亡。
Both of them died in abject poverty.
他们两个人都死于穷困潦倒。
Both of them had smallpox, and one died two days later.
他们两个人都罹患天花,一人在两天之后死去。
Long before he died, he had given both of his children their own money, and each had created a charitable foundation.
早在他去世之前,他就各给了两个孩子一些钱,他们也都各自用它成立了一个慈善基金会。
It was a rare moment and one not to be repeated, because in January 1990 both Etretat and Oekie died quite suddenly.
这个时刻十分难得并且永远无法重演。因为1990年1月,本的父亲和母亲都突然安静地去世。
In fact, both people who died in outbreaks related to unpasteurized milk between 1999 and 2008 died of infections caused by fresh Mexican-style cheese made from raw milk.
事实上,1999年至2008年间生奶引发的疾病感染事件中,死亡的两人都和食用了生奶加工的新鲜墨西哥奶酪有关。
She says too many people have already died because of the dispute - both troops and civilians.
她说,这场争端已经导致太多军人和平民的死亡。
She says too many people have already died because of the dispute - both troops and civilians.
她说,这场争端已经导致太多军人和平民的死亡。
应用推荐