The best way to keep the other baby alive, her doctor advised, would be to carry both to term.
医生建议，要保住另外一个孩子，最好的办法是继续怀着这两个孩子。
Both his immediate family and most of those whom he advised or helped managed to survive.
家人，他帮助过、建议过的人都活了下来。
Both the agencies and Merck acknowledge that there does appear to be a high rate of fainting, so doctors are now advised to observe patients for 15 minutes after receiving a shot.
该机构和默克都认识到出现晕倒的高发生率，因此他们建议医生给病人注射疫苗后要观察15分钟。
Mr DiIulio advised both Al Gore and Mr Bush.
迪由里奥之后又向戈尔和布什两人进言。
If the answer to both questions is yes, then companies are well advised to go into collective overdrive;
如果两者的答案都是肯定的，那么这些公司就处在风头浪尖，小命不保阿。
Both groups were told the gels were experimental. They were advised to use another form of HIV prevention.
两组的女性都被告知这种凝胶是试验性的。同时还建议他们使用另外一种HIV预防方式。
Because of the care needed for both mom and baby during and after delivery, home births are not advised for women with diabetes.
但是因为妈妈和宝宝都需要很好的照顾，所以糖尿病患者不能选择在家中分娩。
When a child seeks to avoid school, the parents are advised to quickly request consultation with both the classroom teacher and the school psychologist.
当一个孩子开始厌学的时候，父母应该马上去学校的老师那里，去“学校心理学家”那里商讨对策。
"Let her sober up before you take the kids home," William advised. "Let them both sober up."
“等她清醒过来再送孩子们回去，”威廉建议道，“等他们两个都清醒过来再说。”
In this paper, both broadband transmission schemes advised by the standard are analysed.
本文分析了标准建议的这两种宽带传输方案。
Both were good, but we were advised to limit consumption for the many mains we had coming.
这两道菜都不错，但我们被告知悠着点吃，因为后面还有多道主菜。
Both were good, but we were advised to limit consumption for the many mains we had coming.
这两道菜都不错，但我们被告知悠着点吃，因为后面还有多道主菜。
应用推荐