"Well, then, that makes everything just fine," the boss went on. "After you left early yesterday to go to your grandmother's funeral, she called for you."
老板继续说道：“在你昨天早退去参加你祖母的葬礼之后，你的祖母打电话来找你的。”
"Yes, Sir." the new recruit replied. "Well, then, that makes everything just fine," the boss went on. "After you left early yesterday to go to your grandmother's funeral."
“是的，先生”新来的雇员答道。“恩，那就好办了，”老板继续道，“你昨天早走去参加你祖母的葬礼。”
"Yes, Sir." the new recruit replied. "Well, then, that makes everything just fine," the boss went on. "After you left early yesterday to go to your grandmother's funeral,."..
“是的，我相信，先生。”这个新员工说。“那正好。”老板继续说“你昨天提早下班去参加你祖母的葬礼后。”
Davida Herzl, Aclima's boss, says they have revealed pollution highs on days when San Francisco's transit workers went on strike and the city's inhabitants were forced to use their cars.
Aclima的老板达维达·赫茨尔表示，他们发现，污染值的高峰期正是旧金山的运输工人罢工而城市居民不得不使用私家车的时候。
When Joe went to his new job, he got off on the wrong foot — on the first morning he upset his new boss by arriving at the store two hours late.
乔找到了一份新的工作，可是他刚开始到那家店里去上班时就给人一个坏印象。第一天上班他就晚到两个小时，让他的老板好不高兴。
I went to my boss and told him I wanted to start a company selling books on the Internet.
我告诉我的老板我想开办一家在网上卖书的公司。
Their 66-year-old boss, Masataka Shimizu, went into hospital on March 30th, suffering from hypertension;he has been absent for much of the past three weeks.
66岁、身患高血压的老板清水正孝3月30日去了医院，过去的三周他基本上都没有在公司。
Their 66-year-old boss, Masataka Shimizu, went into hospital on March 30th, suffering from hypertension; he has been absent for much of the past three weeks.
东京电力公司66岁的总裁清水正孝由于高血压于3月30日入院，过去的三个多星期里他一直不在公司。
Into the cafe, she went into the house to say to the boss to two cups of black tea, and then directly on the two floor, sit down.
进了咖啡馆，她进屋就冲老板说要两杯红茶，然后就直接上了二楼，坐了下来。
Barring the boss, we all went out for drinks on Friday.
老板，我们星期五都出去喝酒了。
The Reds boss was delighted with club captain Neville, who, after completing 45 minutes against Aberdeen on 12 July, went one step further at Newlands Stadium.
曼联教练对队长的表现很满意。后者继12日对阿伯丁的比赛中出场45分钟后在对酋长的比赛中更进一步。
When he went on vacation, the old boss was leery of putting his son in charge because the young man was temperamental and inexperienced.
休假的时候，上了年纪的老板对把职责交给儿子很不放心，因为这个年青人容易冲动，也缺乏经验。
He went to the boss and apologized, saying that he could not understand what was going on.
他找到老板，怀着歉意说自己也不知道是怎么了。
"Arsenal boss Wenger landed his man with a quick phone call. Vermaelen said:" I went on holiday to Spain and suddenly a British number appeared on my mobile phone.
威尔马仑说：“我在西班牙度假，突然一个英国号码打到了我的手机上。”
I understand. The last time I went on a business trip with the boss, I didn't even have enough to eat!
嗯，坦白说，没什么事比跟老板出差压力更大了。我明白。上次我跟老板一起出差，我甚至连饭都吃不饱！
Our co-worker went missing for a few hours, and we tore up the place looking for him. The boss finally found him fast asleep. Rather than wake him, he quietly placed a note on the man's chest.
it read， “隐藏部分＂我们有一个同事不见了几个小时，我们都跑去找他。最后老板找到了正睡得香的他。他没有叫醒他，只是悄悄地把一张纸条放在他的胸膛，写着：下次先通知一下大家你要到哪里睡觉去。
Our co-worker went missing for a few hours, and we tore up the place looking for him. The boss finally found him fast asleep. Rather than wake him, he quietly placed a note on the man's chest.
it read， “隐藏部分＂我们有一个同事不见了几个小时，我们都跑去找他。最后老板找到了正睡得香的他。他没有叫醒他，只是悄悄地把一张纸条放在他的胸膛，写着：下次先通知一下大家你要到哪里睡觉去。
应用推荐