At five o'clock, when she was getting ready to go home, her boss said, "Please be on time tomorrow."
五点钟，当她准备回家时，她的老板说：“请你明天准时到。”
You can always work harder, and take on extra tasks to please your boss or yourself or to accomplish even more, even better.
你可以工作更卖力，为了取悦老板或者愉悦你自己或者成就更多而加班加点。
To make points with your boss, coordinate everything ahead of time with your coworkers, which will relieve your boss of anxiety over having to please everyone.
要想让老板另眼相看，你要提早和同事保持良好的协作关系，这将缓解老板的焦虑。
The boss found careless mistakes in your proposal. please be more detail-oriented.
老板在你的提议中找出了粗心错误，请再认真细心点儿。
Don't say anything right now, otherwise the situation will become even worse, Please explain to your boss when he calms down.
不必说什么，否则情况更糟，等老板冷静下来再向他解释。
People end up guessingwrong, and then they get another vague, critical opinion in their next review, and concludethat they can never please this boss.
人们最后往往都会猜错，而在下一次绩效评估的时候，他们又会得到另外一个模糊不清的批评意见，久而久之，他们会认为自己永远也无法让老板高兴。
It's a two-way street so please take a moment to consider what you can do to influence your relationship with the boss.
上下级关系是双向的，因此请花一点儿时间来考虑一下，你们可以通过什么样的做法来影响自己和老板的关系。
Factors that may lead to canine error are similar to those that cause humans to err in the workplace: fatigue and over-eagerness to please the boss.
有些因素可能会导致一些错误。就像人类在工作时犯的错误一样，如疲劳和过度取悦老板的心理。
Factors that may lead to canine error are similar to those that cause humans to err in the workplace: fatigue and over-eagerness to please the boss.
有些因素可能会导致一些错误。就像人类在工作时犯的错误一样，如疲劳和过度取悦老板的心理。
应用推荐