It's all right to borrow money occasionally, but don't let it become a habit.
偶尔借点钱倒没关系，但不要养成习惯。
I didn't want to ask my parents for money or borrow money from my friends.
我不想向父母要钱，也不想向朋友借钱。
If one of your friends sends you a message to borrow money on the Internet, you'd better phone him directly first to make sure of that.
如果你的一个朋友在网上给你发信息借钱，你最好先直接给他打电话确认一下。
Banks actively encourage people to borrow money.
银行积极鼓动人们贷款。
Most states impose limitations on the authority of the legislature to borrow money, with their objectives being to protect taxpayers and the credit of the state government.
大多数州对立法机关借贷的权力加以限制，其目的是保护纳税人和维护州政府的信誉。
Borrow money if it improves your productivity and makes you more money.
如果能提高产量，或者能使你的钱增值，为什么不借钱呢。
European Banks were charging each other higher interest rates to borrow money.
欧洲各银行互相间拆借利率上调。
People who can borrow money and get richer, not people who borrow money and get poorer.
那些借钱并变富的人，而不是借钱并变穷的人。
That would make it harder for you to take out a loan or borrow money to expand a business.
那将让你们更难借出贷款或者借钱来扩大生意。
It makes it easier to buy a home near a good school, and to borrow money for university.
也使得他们能够在好的学校旁边购置房屋，并方便贷款上大学。
They borrow money to buy assets, setting up a feedback loop that can eventually lead to a bubble.
他们还借钱购买资产，建立一个反馈回路，可最终导致了泡沫的生成。
This discourages small firms from becoming formal, which means they can't borrow money from a bank.
这就使得小企业难以变得正规，这也意味着他们没法从银行借钱。
This discourages small firms from becoming formal, which means they can’t borrow money from a bank.
这使小企业对正规化感到失望，这意味着他们不会从银行借钱。
Kids should be able to borrow money from the bank, but this process should, again, mimic a real bank.
孩子应该可以从银行借钱，但是这个过程也应该模拟实际的银行。
Once, if you wanted to borrow money, you had either to visit a bank or to tap a rich friend or relative.
以前如果你想要借钱的话，你要么得去银行要么向有钱的朋友或亲戚讨点。
Americans take out loans to buy a car or a house, and many young people borrow money to go to university.
美国人会通过借贷来买车，买房，年轻人则会贷款去上大学。
Families lost their homes, and banks tightened credit, making it more difficult for others to borrow money.
很多家庭失去了住房，银行紧缩信贷，导致其他人贷款变得很困难。
There was no perceived stigma for HEF patients but many of them still had to borrow money to access health care.
尽管医疗公平基金患者不会受到歧视，但是他们中很多人仍然必须靠借钱才能看病。
There you can borrow money in small amounts, generally not much more than $500, against your post-dated pay-cheque.
那里你可以借到不超过500美元的小额贷款，用来支付延期兑付支票。
The company has decided not to borrow money at all, meeting its modest financing needs through retained profits.
这家专做彩色浴帘和浴垫的外贸公司决定不贷一分钱，通过留存收益来满足正常的财政开销。
His father was a maths teacher who went off the rails: young Roland once had to borrow money to bail him out of jail.
原为数学教师的父亲走上了歧途。小小年纪的弗莱尔就必须靠借债去监狱赎父。
The value of the peso had been declining precipitously, undermining Mexico‘s ability to borrow money or to repay existing debts.
比索急剧贬值，损害了墨西哥的借贷或偿还现有债务的能力。
If they cannot balance their trade or borrow money at a reasonable rate, they will be unable to afford all the goods their citizens want.
如果他们不能平衡贸易差额或者以合理的利率借钱的话，他们就负担不起本国公民所需的全部商品。
The member Banks just as with the bank of England when they're in trouble they are supposed to be able to borrow money from the central bank.
会员银行，就像英格兰银行的会员银行一样，当它们陷入困境时，它们可以向中央银行借入货币。
Banks that might have raised cash by selling assets will be encouraged, instead, to borrow money from the Fed, using the assets as collateral.
通过变卖资产获取现金的银行将被鼓励从美联储那里借钱，而这些资产就是抵押品。
Banks that might have raised cash by selling assets will be encouraged, instead, to borrow money from the Fed, using the assets as collateral.
通过变卖资产获取现金的银行将被鼓励从美联储那里借钱，而这些资产就是抵押品。
应用推荐