It's all right to borrow money occasionally, but don't let it become a habit.
偶尔借点钱倒没关系,但不要养成习惯。
Human beings borrow ideas in music from humpback whales.
人类从座头鲸身上借用了音乐灵感。
I'm now up to my ears in debt and dare not borrow any more money.
我现在是债台高筑,再也不敢借钱了。
These 30 boom years were (to borrow the French phrase) "les trente glorieuses".
这快速发展的30年借用法语来说可谓“三十年辉煌”。
With the help of the Internet, people are now able to easily borrow ideas from other cultures to help them stand out.
在互联网的帮助下,人们现在可以很容易地从其他文化中借鉴思想来帮助他们脱颖而出。
Most states impose limitations on the authority of the legislature to borrow money, with their objectives being to protect taxpayers and the credit of the state government.
大多数州对立法机关借贷的权力加以限制,其目的是保护纳税人和维护州政府的信誉。
Although many other big firms resisted the temptation to over-borrow, developers borrowed heavily and built bigger and fancier hotels as if the whole world were planning a holiday in Las Vegas.
尽管许多其他大公司抵挡住了过度借贷的诱惑,但开发商还是大量借贷去建造了更大、更豪华的酒店,就好像全世界都在计划去拉斯维加斯度假一样。
我可以借《鲁滨逊漂流记》吗?
—Excuse me, may I borrow your pen? —Of course. Here you are.
——打扰了,我可以借你的笔吗? ——当然。给你。
Why not borrow one from the library?
为什么不去图书馆借一本呢?
I forget to bring my pen. Can I borrow yours?
我忘记带钢笔了。我可以借你的吗?
You can borrow this film—surely you will enjoy watching it.
你可以借这部影片——你一定会喜欢看的。
Anyone may borrow books, and it costs nothing to borrow them.
任何人都可以借书,而且借书不花钱。
If you borrow books from the library, give them back on time.
如果你从图书馆借书,要按时归还。
Now studying in high school, I can borrow books from the library.
现在读高中,我可以从图书馆借书。
I have a few books on Chinese food and you can borrow one if you want.
我有一些关于中国菜的书,如果你想要的话可以借一本。
A lady working at the mobile library said, "The interest is growing. Each day we have guests coming here to borrow books or have a quiet time to read."
一位在移动图书馆工作的女士称:“人们的兴趣越来越大。每天都有客人来我们这里借书或寻求一个安静的时间阅读。”
Return the borrowed things on time, you'll be welcome next time.; It's easy to borrow again if one returns the borrowed things in time.
好借好还,再借不难。
May I borrow your knee pads and elbow pads?
我可以借用一下你的护膝和护肘吗?
We often borrow from our tomorrows to pay our debts to our yesterdays.
我们常常拿明天的钱来抵偿昨天的帐。
Google hopes that other browsers will borrow features or even code from Chrome.
Google希望别的浏览器也借用Chrome的功能甚至直接使用Chrome的代码。
CTS Beijing kindly let us borrow their telephone to call their Chongqing office.
北京的中旅办事处好心地把电话借给我们,让我们打给重庆办事处。
Such references borrow from classics like It's a Wonderful Life and The Wizard of Oz.
这些元素借鉴自经典影片《美好人生》和《绿野仙踪》。
I've never read it, but it's near the top of my list of books to borrow from the library.
我从未读过这本书,但这本书在我的预借书单中排在前几位。
Lesson to learn: it would make things easier if you could borrow a celebrity's star power.
经验:如果能借助明星的名气,事情会简单很多。
Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you.
有求你的,就给他。有向你借贷的,不可推辞。
You'll probably buy stuff you won't use and borrow something that turns out to be indispensable.
你可能会购买你根本不用的东西,而借来的东西反而却是必不可少的。
The rules of personal finance are timeless: save, diversify, control costs and borrow prudently.
个人理财的原则是永恒的:储蓄、保持多样化、控制成本、谨慎借贷。
The rules of personal finance are timeless: save, diversify, control costs and borrow prudently.
个人理财的原则是永恒的:储蓄、保持多样化、控制成本、谨慎借贷。
应用推荐