Geese honk dissonance over old tin roofs. Sunset is borne away on beating wings.
大雁在旧铁皮屋顶的上空发出不和谐的鸣叫。
I found that the words had no means of reaching by themselves the region into which they were borne away by the tune.
我发现词句没法自身达到音调能把它带到的地方去。
Thanksgiving is just days away, a time to feast with family. And to avoid food-borne bacterial infections.
感恩节,是与家人共进晚餐的时刻,才过去几天。一定要避免食物滋生细菌。
Take her away to the red-room, and lock her in there. Four hands were immediately laid upon me, and I was borne upstairs.
“带她到红房子里去,关起来。”于是马上就有两双手按住了我,把我推上楼去。
He never came a wink too soon, Nor brought too long a day, But now , I often wish the night had borne my breath away.
我还记得,我还记得,我诞生之地的房子,那小窗,太阳在清晨悄悄地往里张望他从不早到瞬息,也不让一天停留过长,但是现在,我常常希望夜晚将我的呼吸带走!
She who was barren has borne seven children, but she who has had many sons pines away.
不生育的,生了7个儿子。多有儿女的,反倒衰微。
She who was barren has borne seven children, but she who has had many sons pines away.
不生育的,生了7个儿子。多有儿女的,反倒衰微。
应用推荐