The determinist doctrines in question maintained that certain people were born to be slaves.
上述的决定论信条坚信某些人生来就是奴隶。
"Nobody was born to be poor?" Hearing his words, the villagers decided to make a difference.
“无人天生就贫困？”听到他的话，村民们决定做出改变。
Every day he would think why he wasn't born to be a bird even though the bird told him many times he was so lucky to be so big and such a good swimmer.
每天他都在想，为什么他不是生来就是一只鸟呢？尽管那只鸟多次告诉他，他长得这么大，而且游泳技术这么好，这是很幸运的。
You are my only heart, I am your only lung. We are born to be a pair.
你是我唯一的心，我是你唯一的肺。咱俩天生是一对。
Figure out what's meaningful to you so you can be who you were born to be.
找到对自己有意义的事，这样你才能成为你本该成为的人。
"I feel like he is born to be a hurdler," Liu said of his 21-year-old rival.
“我感觉他是天生的跨栏运动员”，刘翔如此评价他这位21岁的竞争对手。
Jane's rebellious spirit was not born to be, but was formed in turbulent life.
简·爱的反抗性格不是与生俱来的，而是在动荡不安的生活中形成的。
Never, even among animals, does the creature born to be a dove change into an osprey.
在动物中，一个生来要成为白鸽的生物是从来不会变成猛禽的。
Some of us were born to be poets - to touch people's hearts with exquisite prose.
有些人天生是诗人——用精致的诗文触碰人们的内心。
Never, even among animals, does the creature born to be a dove change into an osprey .
在动物中，一个生来要成为白鸽的生物是从来不会变成猛禽的。
And still, some of us were born to be or do whatever it is, specifically, that moves you.
我们中还有一些人生来或者做那些特别让人感动的事。
Perhaps it is that he is a flower born to be intoxicated with beautiful people, you say?
或许它认为自己是花，天生就应美得让人陶醉，你说呢？
Everybody is born to be equal and has their own feature, so don't be stuck in the appearance.
每个人生来是平等的，都有自己的特性，所以不要为外表而停滞不前。䌠。
Born to be the king of the monsters, Wuba is supposed to feed on the blood of humans and animals.
胡巴天生就是妖王，原本要靠吸食人和动物的鲜血为生。
Like the true warrior and protector that Zenobia was born to be, his demise was sudden and swift.
塞诺维娅出生时像真正的战士和保护神，他的逝世是突然和迅速的。
The work suggests that although no one is really born to be happy, sadnessadnes s may run in families.
有研究表明，尽管没有人生来就是快乐的，但是某个人的悲伤却可以在家庭成员间延续。
I have no animal fat, no meat, no fish, but I feel so good. In my opinion, man is not born to be a meat eater.
我现在的生活没有动物脂肪、没有肉、没有鱼，但我感觉这样很好。几乎在我看来，人类并非天生就是肉食者。
Say to myself: you can never give up or draw back for your puniness at present, you are born to be an eudemon.
对我自己说：目前你不能因为自己的渺小而放弃或退缩。你生来就是守护灵！
And a lot of children are born to be AIDS patients. They have done nothing wrong, yet they are afflicted with AIDS.
而且好多艾滋病患者特别是小孩子都是生来就患有艾滋，他们是无辜的，确要忍受病痛的折磨。
Some of us were born to be musicians... to communicate intricate thoughts and rousing feelings with the strings of a guitar.
我们有些人生来是要作为音乐家的…将那复杂的令人振奋的思绪转化为吉他的弦音表达出来。
Why not let the elderly Hemingway final victory? Novel in the words of the elderly: "a person is not born to be defeated", "a man can be destroyed, but not defeated."
海明威为什么没有让老人最终胜利呢？用小说中老人的话来说：“一个人并不是生来就要被打败的”，“人尽可以被毁灭，但却不能被打败。”
The banking business is born to be connected with industries for all processes in industries require the appropriate and effective allocation of large amount of funds.
金融业与产业天然一体，血脉相连，产业的各个环节都需要大量资金合理有效的配置。
It is true that a few people are born to be successful. They possess a special talent that makes it easy to succeed — the gifted musician, the natural athlete, or the talented businessperson.
确实，有少数人生来就注定会成功，他们禀赋超群、天资聪慧、能够轻而易举地获得成功，比如天才音乐家、天生的运动员以及天资过人的经营者。
I have more than once observed to Lady Catherine that her charming daughter seemed born to be a duchess , and that the most elevated rank, instead of giving her consequence, would be adorned by her.
我跟咖苔琳夫人说过好多次，她的美丽的小姐是一位天生的公爵夫人，将来不管嫁给哪一位公爵姑爷，不论那位姑爷地位有多高，非但不会增加小姐的体面，反而要让小姐来为他争光。
"I didn't ask to be born!" she bellowed.
“我没有请求被生下来！”她大声吼道。
"I didn't ask to be born!" she bellowed.
“我没有请求被生下来！”她大声吼道。
应用推荐