I'm an American born and raised, and this was Miami, where I live, but they weren't quite ready to let me in yet.
我在美国出生、长大，这是迈阿密——我住的地方，但他们还没有准备好让我进去。
A baby born three weeks early with mature lungs may not be ready to eat because the brain's not fully developed.
出生早三个星期的婴儿肺部成熟了，却可能不会进食，因为大脑还未完全发育。
The first osprey chicks to be born in Northumberland for at least 200 years are fighting fit and getting ready for take-off.
这只至少200年来第一只出生在诺森伯兰的小鱼鹰强健而且可以飞翔了。
Milt: and even after hearing Jake's story, you're all ready to go out and get scammed, too. Some people are born suckers.
米特：就算听了杰克的故事，你还是准备好要去被骗。有些人天生就是冤大头。
Milt : And even after hearing Jake's story, you're all ready to go out and get scammed, too. Some people are born suckers.
米特：就算听了杰克的故事，你还是准备好要去被骗。有些人天生就是冤大头。
The defender and the midfielder, who were born only 12 days apart and both of whom arrived at the club in 2002 are ready to continue their winning ways with the Rossoneri.
生日仅相差12天的中场老妖和后防中坚在2002夏天一同来到了米兰内洛，如今两人都摩拳擦掌希望为红黑军团带来更多的胜利。
With its visually stunning staging, gorgeous costuming and familiar songs, "The Lion King" is a ready-made Vegas production that was born elsewhere.
出色的舞台视觉效果、华美的服装和熟悉的歌曲，使得《狮子王》成为维加斯的又一经典演出节目。
Once upon a time there was a child ready to be born, he asked God: "you are sending me to earth tomorrow, how am I going to live there being so small and helpless?"
一个小孩儿即将出生，他问上帝：“明天，您将要把我送到地球，可我那么小，那么无助。”
Once upon a time there was a child ready to be born. So one day he asked God, 'They tell me you are sending me to earth but how am going to live there being so small and helpless?
从前，有个孩子马上就要诞生了。因此有一天他问上帝：“听说明天你就送我去人间了。”但是，我这么弱小和无助，我在那怎么生活呢？
Born for a very brief space of time, we regard this life as an inn which we are soon to leave, that it may be made ready for the coming guest.
由于人生来生命短暂，我们看待这一生就像一间很快就要离去的客栈，而它可能也早已准备好迎接即将来临的新旅客。
Once upon a time there was a child ready to be born, So one day he asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
从前，有个孩子马上就要诞生了。因此有一天他问上帝：“听说明天你就送我去人间了，但是，我这么弱小和无助，我在那怎么生活呢？”
Man is born with a tendency to do more things than he has ready-made arrangements for in his nerve-centres.
Maudsleysays：人生下来就带着一种倾向，要做比那些在他神经中枢中已经安排好了的更多的事情。
Man is born with a tendency to do more things than he has ready-made arrangements for in his nerve-centres.
Maudsleysays：人生下来就带着一种倾向，要做比那些在他神经中枢中已经安排好了的更多的事情。
应用推荐