Church records show he was baptized on April 26, and three days was a customary amount of time to wait before baptizing a newly born baby.
教会记录显示，他于4月26日受洗，在为新生婴儿施洗之前，通常需要等待三天。
Head circumference is an indicator of brain volume, so a greater increase in head circumference in a newly-born baby suggests more rapid brain growth.
头围是大脑体积的一个衡量指标，所以新生儿头围越大，表明他们的大脑发育越快。
I have also experienced it as I held in my arms a just-born baby.
当我把呱呱坠地的婴儿抱在手臂里，这种感受同样悠然而生。
Spring is like a newly-born baby. It is new from head to foot and it is growing.
春天像刚落地的娃娃，从头里脚是新的，它生长着。
Also very good news mummy is pregnant and we are all expecting a new born baby in October 2008.
还有一个好消息就是妈妈怀孕了，今年十月我们家就会多一个小宝宝了。
From the moment I saw you smile, as you opened the door for that young mother and her new-born baby.
那一刻我见到你为一个年轻的妈妈和她新生的孩子开了门，面带笑靥。
Born baby eagle while a few parents so that they are fighting each other, winner to survive, the losers die.
同时出生的几只幼鹰，父母让它们互相争斗，胜者生存，败者死亡。
I'm here in Quezon City, Philippines and I'm lifting my prayer of petition to our God for your new born baby.
我来到奎松城我和我的菲律宾解除对我们祈祷上帝为你请愿的新生婴儿。
A new born baby is by birth a sweeper because the baby is born into sweeper family and must carry on the family tradition.
一位出生了就注定要当清洁工的婴儿，因为，他出生在一个清洁工的家庭，他必须承接这个家族传统。
Bekylin comes from US, member of AIUM, we serve on infant Sonogram, new born baby photography and sleeping training.
贝客源自美国，美国医学超声协会会员，服务于胎儿写真、新生儿摄影及婴儿睡眠训练等领域。
It was an angelic soprano singing the lull aby which mom sang to the new-born baby. I got up unaware of where the voice came.
是女高音，听着就像天使的声音似的。它唱的是摇篮曲，是那种妈妈唱给新生婴儿的摇篮曲。我从床上坐起来，不确定声音是从哪传来的。
I then told him the story of someone's asking Franklin what was the use of a balloon, and his reply, 'what is the use of a new-born baby?
我讲起有人问富兰克林热气球有什么用途的故事，富兰克林反问：一个新生的婴儿又有什么用途呢？
After days of heavy rain, covered with tender willows and green grass, the land full of hope and vitality, was washed like a new born baby.
连日的暴雨，把这片充满希望和生机的土地洗刷得像新出生的婴儿，杨柳翠翠，绿草茵茵。
Then, in the dreary month of February, came the illness which closed my eyes and ears and plunged me into the unconsciousness of a new-born baby.
随后，在一个阴沉萧索的二月，疾病封闭了我的眼睛和耳朵，重新将我抛进一个新生婴儿般的无意识状态。
A court in South Africa has sentenced a woman to ten years in prison for abducting a new born baby nearly 20 years ago and raising her as her own.
南非一名女子因为近20年前绑架并收养一名新生儿被法庭判处10年有期徒刑。
Methods the delivery types and new-born baby data from 2008 to 2010 were selected, and then the effect of doula service was investigated by chi-square test.
方法选取2008 ~ 2010年开展导乐陪护后的产妇分娩方式和新生儿数据，采用卡方检验分析导乐陪护对分娩方式和新生儿的影响。
Objective To provide the evidence for improving delivery quality by investigating the effect of doula service on different delivery types and new-born baby.
目的通过分析导乐陪护对产妇分娩方式选择和新生儿的影响，为提高分娩质量提供依据。
If there be a new-born baby or new-wed bride in the neighbourhood, the nightcapped "doctors" will peer with more than common care, for the unearthly troop do not always return empty-handed.
如果街坊邻居中有初生的婴儿或是新婚的姑娘，那么戴睡帽的仙医便会格外警惕，因为仙军不总是空手而归。 有时，它们会带着新嫁娘或是新生儿回到山里； 门一关，他们从此进入无血无肉的仙境。
This paper reported two cases of congenital neuroblastoma of adrenal medulla origin. Of which one from a newly born baby with extensive metastasis besides a primary tumor lived only to 66 days.
本文报告两例先天性肾上腺髓质神经母细胞瘤，一例是存活66天的新生儿，有肝脏广泛转移；
Some hospitals use big data to predict if a baby who is born too early will get sick.
一些医院使用大数据来预测早产婴儿是否会生病。
He is used to a lot of attention from his wife, which will inevitably lessen when the baby is born.
他习惯了妻子无微不至的关心，这种关心在孩子出生以后将不可避免地减少。
Many physicists say the next Einstein hasn't been born yet, or is a baby now.
许多物理学家说下一个爱因斯坦还没有出生，或者现在还是个婴儿。
The baby was born and update texts were coming in quickly from the overjoyed grandmother, Teresa.
孩子出生后，喜出望外的祖母特蕾莎很快就短信传来最新消息。
Since it is her third baby and born in the third month of the year, people named it Sansan, referring to "three three".
因为这是她的第三个孩子，而且是在一年中的第三个月出生的，所以人们叫它 “Sansan”，就是“三三”的意思。
Since you were born, I remembered, as a baby, you reached for me whenever you were hungry or just needed to be held.
我记得，自从你出生以来，还是个婴儿的时候，每次你饿了或者只是需要有人抱你的时候，你就会来找我。
A baby born three weeks early with mature lungs may not be ready to eat because the brain's not fully developed.
出生早三个星期的婴儿肺部成熟了，却可能不会进食，因为大脑还未完全发育。
A baby born three weeks early with mature lungs may not be ready to eat because the brain's not fully developed.
出生早三个星期的婴儿肺部成熟了，却可能不会进食，因为大脑还未完全发育。
应用推荐