I often remind myself of La Rochefoucauld’s observation, “We are always bored by those whom we bore.”
我常常提醒自己，根据La Rochefoucaluld 的观察显示，“常常让我们感到厌烦的人也讨厌我们。”
Partly I'm doing this because I've reached the point where any individual-level goal would bore me, and I wouldn't be able to motivate myself to work on it.
一定程度上我做这些，是因为我到了一个点，任何个体层面的目标让我烦扰，我不能鼓动自己去做。
I said 'Yes', and considered myself doing a duty as she bore me over the hills.
当敏妮驮我过山时，我认为自己是在尽一种责任。
I've read a lot of advice telling me not to bore people with cliched, unoriginal conversation topics. This has sunk in so much that sometimes I'll find myself paralyzed in social situations.
我曾经读过很多建议，它们告诉我，不要拿味如鸡肋，陈词滥调的话题来让人觉得无聊。
I've read a lot of advice telling me not to bore people with cliched, unoriginal conversation topics. This has sunk in so much that sometimes I'll find myself paralyzed in social situations.
我曾经读过很多建议，它们告诉我，不要拿味如鸡肋，陈词滥调的话题来让人觉得无聊。
应用推荐