Our soldiers bore away the palm in the battle.
我们的战士赢得了这场战斗。
All the world had frowned on her - for seven long years had it frowned upon this lonely woman - and still she bore it all, nor ever once turned away her firm, sad eyes.
整整七年,全世界都曾经对她,对她这孤苦无依的女人,皱起眉头,但她还是挺过来了,从来没有一次掉转开她那坚定而伤心的目光。
Lausus, his son, could not bear the sight, but rushed forward and interposed himself, while the followers pressed round Mezentius and bore him away.
他的儿子劳苏斯见状惨不忍睹,便挺身而出冲上前去,他的部下也一拥而上团团围住墨曾提乌斯,当即把他抬走。
You felt that it was ready to be wafted away on the immaterial air, and death bore all the aspect of a beloved friend .
你感觉到你的灵魂随时都可能飘升到缥缈的空际,死神的面貌就象你亲爱的朋友那样熟悉。
I bore as long asd I could and then I ran away to the woods, where I felt free.
我简直受够了这种生活,最后我逃回了林子,那里可令我感觉到自由。
The introduction is the strong and straight cone the wheel gear pare away to process the inside, whetting center the bore, whetting the inside bore in the strong wheel gear.
介绍在硬齿面直齿锥齿轮刮削加工中研中心孔磨内孔的技术要求;机床调整,切削速度,刮削量及次数的选择。
Dahlmann, in the hackney coach which bore them away, thought that he would, at last, be able to sleep in a room different from his own.
达尔曼在出租马车里想,他终于可以在不是他自己的房间里睡个好觉。
Make it a habit to clean the bore with a cleaning rod and patch to wipe away anti-rust compounds in the gun each time immediately before you shoot it.
应该养成一个习惯,那就是在每次射击前用通条、擦枪布擦去枪内的防锈油。
Make it a habit to clean the bore with a cleaning rod and patch to wipe away anti-rust compounds in the gun each time immediately before you shoot it.
应该养成一个习惯,那就是在每次射击前用通条、擦枪布擦去枪内的防锈油。
应用推荐