On one hand, computing will be a borderless utility.
一方面，计算将更加实用。
This matrix of borderless Spaces is a white translucent box.
这个无边界的矩阵空间是一个白色的半透明盒子。
This matrix of borderless Spaces is a white translucent box.
这个无边界空间的理念模型是一个白色的半透明盒子。
Achieving a borderless resource environment does not happen overnight.
达到一个无边界资源环境并不会一夜发生。
Most laser and inkjet printers do not support borderless printing.
大多数激光和喷墨打印机不支持无边打印。
His new book, "Borderless Economics", will be published in December.
他的新书，《无边经济》将于12月出版。
Many photographic printers, however, do support borderless printing.
然而，许多照片打印机却支持无边打印。
In the rare cases where it may be needed, use a borderless table instead.
如果确实需要，请使用一个无边框的表格替代。
If the printer does not support borderless printing, the collection is empty.
如果打印机不支持无边打印，则集合为空。
You can specify the start-up height and width, and there is also a borderless option.
您可以指定开办的高度和宽度，也有一个无国界的选项。
The Internet is sometimes described as a cloud — a big, borderless area of computing power.
互联网有时候被描述成一朵巨大的、拥有无边际计算能力的云。
Globalisation will lead to a borderless world in which nation-states will play a diminished role.
全球化将导致一个无国界的世界中，民族国家将起到降低的作用。
Both families travelled widely around the borderless EU, working and living in various EU member states.
两家人都游历于无国界的欧盟，在欧盟各成员国工作和生活着。
Composites can have borders and be easily distinguished visually or can be borderless and seamlessly integrate into even larger groups.
复合控件可以是有边界的，并且这些边界很容易在视觉上产生混淆，或者它们也可以是无边界的，无缝集成到更大的组中。
It is expensive to send students abroad, conduct international research and compete for the best academics in a borderless Labour market.
这使得学生出国留学，进行国际研究和在无国界的劳动市场上竞争最好的学术教育将更为昂贵。
The sweet and wonderful songs in the movie taught me that music is the common language of human beings, and it is borderless and endless.
里面美丽动听的歌曲使我了解到音乐是人类共同的语言，它没有国界，不分种族。
Now it is the countries of the Schengen borderless travel area that are starting to question another of Europe's great integration projects.
而现在是申根协定国家，他们也正开始质疑又一个体现欧洲大团结的协定。
The EU has to be ready for enlargelyment, too, she continues, pointing to the euro-zone's problems and discussions about the EU borderless Schengen.
她接着说，欧盟也要做好扩大成员国的准备。她还指出了欧元区的问题以及申银国家之间的边境协商问题。
The network is borderless, so long as we set up a cyber Threat Intelligence organization, then the organization will certainly be a global organization.
网络是无国界的，只要我们成立了某个网络威胁情报组织，那么这个组织肯定会是一个全球化的组织。
This borderless world created a new kind of businessperson. Entrepreneurs could now think like multinationals, and see the entire world as a single market.
无国界现象创造出了新型的商务人员，现在企业家能和跨国公司一样思考问题，将整个世界看作单一的市场。
It is now beyond passe to observe that the digital world is borderless, but I think we are yet to properly appreciate how borderless our planet can and should be.
我们都说数字世界是没有边界的，这已经是老生常谈了。
Some claims about the borderless world may be exaggerated, but there is no doubt that firms increasingly disperse production to wherever it can be done most efficiently.
有人声称无边界的世界这种说法有夸大之嫌，但是毫无疑问，大公司的生产不断向那些运作高效的地方分散。
This article will introduce you to how IBM Engineering and Technology Services has deployed Portfolio Manager in these four areas to create a borderless resource environment.
这篇文章将向你介绍IBM工程与技术服务部门是如何在这四个区域部署 RationalPortfolioManager来创建一个无边界的资源环境。
Others had dutifully reported that the planet seems beautiful, fragile, and borderless when seen from such altitudes, and they had expressed their hopes in English and Hebrew for world peace.
其他人也都尽职的报告说从这个高度看过去，我们的星球是那样美丽、脆弱又无边无际，并且他们还分别用英语和希伯来语表达了对世界和平的美好希望。
Others had dutifully reported that the planet seems beautiful, fragile, and borderless when seen from such altitudes, and they had expressed their hopes in English and Hebrew for world peace.
其他人也都尽职的报告说从这个高度看过去，我们的星球是那样美丽、脆弱又无边无际，并且他们还分别用英语和希伯来语表达了对世界和平的美好希望。
应用推荐