This could help bring peace to Sudan's western region of Darfur, on Chad's border.
这可能将给苏丹·达尔富尔的西部,乍得边境地区带来和平。
There have been occasional cross-border incidents since the conflict ended without a peace treaty in 1953, but the latest comes at a time of rising regional tension.
自从1953年冲突结束而没有签订和平条约以来,交战国一直存在间或发生的跨边境事件,但是最近的这次是源于日益增长的紧张的区域关系。
Under concerted efforts of the two sides, the region across China-Bhutan border remains peace and stable now.
在双方的共同努力下,中不边境地区保持了和平安宁的局面。
With the joint efforts of the two sides, this border is being turned into a bridge and link of peace, friendship and cooperation.
经过双方共同努力,两国的边界正在成为和平、友好、合作的桥梁和纽带。
A: China is committed to settling the boundary issue with India through friendly consultation and is ready to work with India to jointly uphold the peace and stability of the border area.
答:中方致力于与印方通过友好协商解决边界问题,也愿同印方共同努力维护边界地区的和平稳定。
"An Da Feng Gong" ended 200 years of confrontation between the Ming dynasty and Mongolia, brought out Peace, for decades in order to usher in stability in the border areas.
“俺答封贡”结束了明蒙之间二百多年的对抗状态,实现了和平往来,从而迎来了几十年边疆的稳定时期。
"An Da Feng Gong" ended 200 years of confrontation between the Ming dynasty and Mongolia, brought out Peace, for decades in order to usher in stability in the border areas.
“俺答封贡”结束了明蒙之间二百多年的对抗状态,实现了和平往来,从而迎来了几十年边疆的稳定时期。
应用推荐