Meanwhile, drug trafficking, pollution and piracy are to be combated through tighter border controls and sanctions against companies involved in them.
同时，他建议通过严格的边境控制和对参与企业进行制裁，来打击贩毒、污染和盗版行为。
A new bridge would make plenty of business sense, and is supported by all of the big companies in the area, including the Detroit automakers with facilities on both sides of the border.
修建新桥在商业上大有益处，并得到了该地区所有大公司的支持，其中包括底特律的汽车制造商，他们在国界两边都有设施。
Now the cartels are getting involved in this business, working with associates north of the border to sell the oil to American companies at huge markups.
现在贩毒团伙也加入了这个行列，他们与美国境内的机构合作，把这些石油卖给美国公司并捞取巨大利润。
Neighbouring Kuwait has talked of building a new border post in the desert so that companies can bypass the port and bring in rigs on vehicles, but it has set no date.
邻国科威特曾谈到要在沙漠中建一个新的边检站，这样那些公司就可以绕开港口，改用车辆运输设备，但该项目还是遥遥无期。
Third, from the border, companies can deliver a customized product, whether that's an engraved cell phone or a custom mechanical part, to a U.S. buyer in a matter of days.
第三，在美墨边境地区，生产厂家可以将从刻字的手机到机械零部件在内的定制的产品在数天内交到美国买家的手里。
By contrast, 31 of the top 100 Indian companies have completed cross-border transactions since 1995, and 18 have done more than three deals.
形成鲜明对比的是，从1995年以来，排名在前一百位的印度企业中的三十一家完成了跨国交易，其中有十八家实施的交易超过三笔。
That means higher transactions costs for Chinese companies, too, compared to traditional cross-border trade in dollars.
这对于中国公司而言，意味着比传统的美元交易要付出更高的交易成本。
Our international service teams help companies across the globe structure cross-border transactions to lower taxes, strengthen financial controls, and manage growth.
浩华的国际服务团队曾协助世界各地的公司通过跨国交易以减低税项，加强财政管理及业务增长。
After all, roughly 90% of cross border transactions are negotiated and drafted in English and when companies choose the laws they want to govern their contracts, English law is still the most common.
毕竟，大约90%的跨境交易是以英语进行协商和起草的。并且，当公司挑选合同的管辖法律时，英国法仍然是首选。
She has also a special focus on cross-border merger& acquisition transactions of Chinese companies in Europe.
她同时以中国企业在欧洲的跨国企业并购为工作重点。
S. Ms. Wang specializes in cross-border transaction structuring and planning, as well as assisting companies to go on US IPOs.
她主要致力于跨国交易架构搭建与策划，以及帮助企业赴美国进行首次股票发行。
Domestic trade companies, trade market, and the China border trade market price procurement agency interviews (to be a cabinet) and us, you will be very happy! ! !
文字等标贴，国内贸易公司，贸易市场、边贸市场及驻华采购机构价格面谈（需一柜）和我们合作，您会很愉快！！！
Domestic trade companies, trade market, and the China border trade market price procurement agency interviews (to be a cabinet) and us, you will be very happy! ! !
文字等标贴，国内贸易公司，贸易市场、边贸市场及驻华采购机构价格面谈（需一柜）和我们合作，您会很愉快！！！
应用推荐