After installing GRUB 2, you should be aware of some basic features for boot-time operation.
安装完grub2，您应该知道启动时操作的一些基本特性。
Boot-Time Defragmentation opens up larger areas of contiguous free space for new file creation and modification.
捞舳彼槠顶为新创建的文件和修改打开更大的连接可用空间区域。
This will allow the kernel to auto-start your RAID volume at boot-time, as well as allow you to create a root RAID filesystem if you so desire.
这将允许内核在引导时自动启动raid卷，如果您愿意，您还可以创建一个raid根文件系统。
Disabling certain aspects of this test (such as a full memory test) can certainly help boot speed but at the cost of a boot-time system integrity test.
将这个测试的某些部分禁用(例如内存完全测试)确实有助于加快引导速度，不过这样做的代价是丢失了引导时对系统的完整性测试。
If you remember the shape of Italy, it is because you have been told at some time that Italy is shaped like a boot.
如果你记得意大利的形状，那是因为曾经有人告诉你意大利的形状像一只靴子。
Leave the empty line blank, because you do not need a specific boot time kernel parameter, and click OK.
使该行为空，因为您不需要特定的引导时间内核参数，然后单击ok按钮。
Some files must be accessible to the BIOS or boot loader at boot time.
某些引导文件必须可被BIOS或引导加载器在引导时访问。
You can sometimes do this from your system BIOS, but if not, you'll need to disable ACPI at boot time.
有时你可以通过系统的BIOS菜单来关闭此功能，如果不能关闭的话，你需要在启动时禁用ACPI。
The primary swap space is that of which is normally configured during boot time and usually set up as part of the installation of your operating system.
主交换空间是通常在启动时配置的交换空间，并且通常是作为操作系统安装的一部分来设置的。
You do this to see which routes the system has stored that may go active at boot time, but it's inconvenient.
这样可以看到系统已经存储的哪些路由会在引导时激活，但是这并不方便。
At operating system boot time, the system administrator selects which profile a partition is booted with.
在操作系统启动时，系统管理员选择用来启动分区的配置文件。
Under most UNIX variants, swap is added automatically at boot time as part of the kernel initialization.
在大多数UNIX变体下，交换空间都是作为内核初始化的一部分在启动时自动添加的。
In general, a partition profile specifies operating system boot time resource requirements, such as the desired amount of memory, processor entitlement, adapters, and so on.
通常，分区配置文件指定了操作系统启动时的资源需求，例如内存数量、处理器权限、适配器等等。
Regardless of the run level you choose, this file contains commands that are launched at boot time of the instance and therefore can be hooked to launch RDS.
无论您选择哪种运行级别，这个文件都会包含在实例引导时运行的命令，因此可用于运行rds。
The code cache is currently fixed sized (though runtime configurable) and is allocated at VM boot time.
这个代码缓存当前是固定大小的(通过运行时可配置)它在VM启动时分配。
Like Linux itself, there are plenty of options and lots flexibility for boot time optimization.
与Linux本身一样，存在很多方法和大量的灵活性对引导时间进行优化。
Start by taking a look at initial boot time and memory consumption of Apache Geronimo.
首先查看一下ApacheGeronimo的初始引导时间和内存消耗情况。
Using the bootchart package, you can dig in further to understand where your system is spending its boot time to optimize even more.
使用bootchart包，您可以深入理解系统的引导时间是如何分配的，从而进一步进行优化。
All that's needed to add workers to the Gearman system is for the worker script to be executed during boot time.
将工人添加到Gearman系统所需要做的就是让工人脚本在引导时间执行。
This is the number of elapsed ticks since boot time (1) converted to xseconds using tb_to_xs.
这是使用tb _ to_xs将从引导时间(1)开始经过的时间转换成xseconds之后的值。
Listing 3 demonstrates how to create a new Geronimo kernel named TestGeronimo, booting the kernel, logging the boot time, and loading and starting a servlet GBean.
清单3说明如何通过启动内核、记录启动时间和加载并启动servletGBean来创建名为TestGeronimo的新geronimo内核。
Our measurements showed a two fold improvement in boot time with just a few beans in the deployment, but with many beans, we were showing more than a 10 fold improvement.
度量结果表明部署时如果只有少量几个bean，那么启动时间将提高两倍，如果bean的数量非常多，那么启动时间就会提升10倍以上。
Finally, you need to start the SSHD process and configure it to execute at boot time.
最后，您需要启动sshd过程，并对其进行配置，以便在启动时执行。
If not, try to modprobe for dm_mod and then check your distro's documentation for how to enable it at boot time: modprobe dm_mod.
如果没有启用这个模块，那么对dm_mod执行modprobe命令，在发行版的文档中查找在引导时启用它的方法：modprobe dm_mod。
Disable the XP boot logo to speed up Windows boot time.
停用xp的启动logo加快系统的启动速度。
You may also want to edit your fstab(5) file to automatically mount the filesystem at boot time
还可以编辑fstab(5)文件，从而在引导时自动挂载这个文件系统
Unlike LILO's configuration file, grub.conf is read at boot time, and the MBR does not need to be refreshed when this is changed.
与LILO的配置文件不同，grub . conf会在引导时被读取，当被修改时不必去更新mbr。
The activation engine (a sample is included with this article) knows how to run activation scripts (such as ConfigWAS.pl) at boot time.
这个激活引擎(本文提供了一个示例)知道在启动时如何运行激活脚本(如ConfigWAS . pl)。
With a 10 second or less boot time, you may enjoy using this as an alternate to Puppy Linux or other light distros for a quick way to get online securely.
不到10秒的启动速度，你可能喜欢用Android来替换Puppy或其他Linux发行版。
With a 10 second or less boot time, you may enjoy using this as an alternate to Puppy Linux or other light distros for a quick way to get online securely.
不到10秒的启动速度，你可能喜欢用Android来替换Puppy或其他Linux发行版。
应用推荐