But foreign know-how is key to its plans to boost oil output to four million barrels a day within four to five years, from 2.4 million barrels currently.
但是,外国的先进技术对于伊拉克在四、五年内将日产量从目前的240万桶提高到400万桶的计划非常关键。
The Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) 's decision to cut output failed to boost oil prices in the international market, with prices hitting a 17-month low.
石油输出国组织(OPEC)减少石油产量的决定未能提高国际市场油价,相反石油价格达到17个月以来的最低点。
Russia had joined the Saudis to call for a freeze in output in order to ease the current glut and thus boost oil prices, the collapse of which has hammered oil-producing economies.
俄罗斯原本联合沙特呼吁固定产量,以缓解当前的过度供应,进而刺激油价上涨。 油价暴跌已经使石油生产国的经济遭受打击。
During the cabinet meeting yesterday (Monday), we were discussing whether we would stay in OPEC or quit membership while struggling to boost oil production until we become a worthy OPEC member again.
在昨天(周一)举行的内阁会议上,我们一直在讨论是留在OPEC还是先退出,然后努力提高石油产量直到我们真正配得上opec会员的身份时,再回来。
He has argued that tapping ANWR's oil would help ease California's electricity crisis and provide a major boost to the country's energy independence.
他认为,开采北极国家野生动物保护区的石油将有助于缓解加州的电力危机,并为国家的能源独立提供重大推动力。
While high prices are denting demand, miners, oil companies and farmers are struggling to boost supply enough to resolve the tightness in the market.
尽管价格高企削弱了需求,但在另一方面,矿商、石油企业和农场主难以增加供应以解决市场的紧张。
Though urging Arab oil producers to boost output to reduce the high price of oil, Mr Bush was careful to say that he knew many were already producing at full capacity.
虽然布什呼吁阿拉伯石油生产国增加石油输出以便降低石油价格,但他还是谨慎地表示,自己知道许多国家已经在全力生产了。
In the short term, we're doing everything we can to boost safe and responsible oil production here at home - in fact, last year, American oil production reached its highest level since 2003.
从短期来看,我们将尽一切努力来增强国内石油生产的安全性和责任意识——事实是,美国去年的石油生产量就已经达到了自2003年以来的最高水平。
But Mr. Bush and McCain are also calling for expanded domestic oil drilling to boost America's crude supplies.
但是,布什和麦凯恩还要求加大开采国内石油资源,以增加美国的原油供给。
The rise in oil costs also coincides with higher agricultural commodity prices, although those increases boost economies in countries such as Thailand by lifting farm incomes and wage rates.
油价攀高的同时,农产品价格也在上涨。不过粮食价格上涨对泰国等国家的经济起到了推动作用,提高了农户的收入和薪资水平。
But Congo's leaders are hoping a similar oil bonanza will give their country the boost it so badly needs.
然而刚果领导人希望一个相似的富油矿能给予他们国家所急需的支援。
Sage oil has been shown by some studies to boost acetylcholine levels in the brain, improving memory function.
据英国一些关于提高乙酰胆碱水平的研究表明,鼠尾草油具有提高记忆的功效。
Its spending continues to grow, but the short-term boost to its coffers from the tax increase on oil and gas seems to have run out.
燃料补贴金支出持续增加,但来自石油天然气业的增税对于国库的短期挹注似乎已经用罄。
Some oil companies are adding nitrogen to their gasoline. But does it cause pollution as well as boost performance a bit?
有些石油公司向汽油里加氮。这提高了汽油的性能,但会不会引起污染呢?
This trend, combined with investor assumptions that oil prices will remain high, have helped boost prices further, which has in turn fed more investor speculation in the market.
这种趋势,加上投资者推断石油价格会持续走高,都促使价格进一步攀升,随之滋生了市场中投资者更多的投机行为。
Higher supplies from Opec, mainly thanks to Saudi Arabia's decision to boost its oil production to highest level in more than 25 years, pushed prices down.
欧佩克供应的增加主要得益于沙特阿拉伯决定将其石油产量增至逾25年最高水平,这推动了油价走低。
To his harshest critics, he is squandering the nation's oil wealth, lavishing it on programs to boost his popularity and on Allies abroad while crime and inflation remain rampant and unattended.
有一些针对他的刺耳批评,认为他浪费了国家的石油财富,在提振自己的声望和拉拢盟国方面投入巨资,但与此同时,这个国家犯罪依然猖獗,通胀居高不下。
The weak dollar and high oil prices also encourage Americans to take their holidays nearer home, providing a further boost for domestic tourism.
疲软美元和高价油还促使美国人自已就近度假,从而也推进了国内旅游业。
Between 2004 and 2007, as the price of crude oil soared, companies in the U.S. and Canada that added the words' oil 'or' Petroleum 'to their names got an instantaneous 8% boost to stock performance.
2004年至2007年间,随着原油价格飞涨,在公司名中加入石油字样的美国和加拿大公司的股价瞬时飙升8%。
Western intelligence officials have reportedly urged each country to boost security measures and to provide better protection for ships, especially oil and gas tankers.
据报导,西方国家情报官员已敦促各自的国家加强安全措施,并且为船只提供更好的保护,尤其是要保护油船和运送天然气的船只。
OPEC Secretary General Abdalla Salem el-Badri says the cartel plans to boost its oil production targets by five million barrels a day by 2012.
石油输出国组织欧佩克的秘书长巴德里表示,欧佩克计划在2012年之前把石油产量每天提高5百万桶。
The official did not give more details but the oil-rich Gulf country's purchase of the Rafale would be a major boost for Dassault Aviation's fourth-generation combat jet.
该官员并未讲述过多细节,但拥有丰富石油资源的海湾国家购买“阵风”战斗机将是对达索航空公司第四代喷气式战斗机的巨大推进。
But OPEC secretary general said Thursday, the cartel would not boost production, because "oil supplies are adequate".
欧佩克秘书长8日曾表示,由于"原油供应充足"欧佩克不会提高石油产量。
Oil platforms serve as "excellent nursery grounds" that boost fish populations, he says.
石油钻井平台就像“优质育儿室”,促进鱼类繁殖。
OECD officials said today (Tuesday) that the costs of key commodities such as oil and food appear to be stabilizing, which could lower inflation rates and boost consumer confidence.
该组织官员今天(星期二)说,石油、粮食等主要商品的成本看来将维持稳定,这可能降低通货膨胀率,并增强消费者的信心。
Sport-utility vehicles are losing popularity, policies to boost conservation and renewable energy have become bolder, and producers have found a lot more oil below America’s soil and coastal seabed.
多用途运动车(SUV)不再流行,推动节能和使用可再生能源的政策更为大胆,制造商也在美洲大陆和沿海海床下发现了更多的石油储备。
A spoonful of coconut oil will help speed up your metabolism, boost your immune system, and leave you feeling more satisfied.
一勺椰子油有助你加快新陈代谢,增强免疫系统,让你心满意足。
Fish oil pills don't boost benefit of heart drugs.
鱼油丸不会增加心脏病药物的功效。
Fish oil pills don't boost benefit of heart drugs.
鱼油丸不会增加心脏病药物的功效。
应用推荐