The international community should boost confidence, enhance cooperation and jointly tackle challenges.
国际社会应坚定信心,加强合作,携手应对挑战。
It has all served to boost confidence in Fayyadism, as the host of initiatives in play is commonly referred to.
它同样服务于法耶兹主义——通常作为一种积极主动的行为被提及。
Rising house values boost confidence and spending, and home construction is more labour-intensive than other sectors.
房产价值的上升会提升人们的信心和支出,另外,房产建造业比其他行业更加劳动密集。
And that is what is going on with the euro, where a stress on demanding austerity has eclipsed the need to boost confidence.
欧元的问题正是这样,对紧缩财政的强调远远盖过鼓舞信心这个必需品。
It's a habit that can easily be modified by practicing a few techniques that can possibly lower anxiety and boost confidence.
只要通过一些可以降低焦虑、增强自信的手段,就可以很容易克服这个习惯。
A review by the world's premier scientific academies will help to boost confidence in the competence and integrity of the IPCC.
由世界领先科研院校执行的复审将有助于增强IPCC竞争性及诚信度方面的信心。
This is a very useful measure and will definitely boost confidence, which is exactly what the market needs at this moment.
这是非常有用的措施,必将提振市场信心,而这恰好是当前市场需要的。
Lower interest rates would boost confidence, and that effect would be multiplied if the Fed acted in concert with other central Banks.
较低的利率可以增强市场信心,如果美联储与其他国家的中央银行合作,这一效果将翻倍。
On the website the Medical Tourism Guide, readers are told, "Plastic or cosmetic surgery can help to boost confidence and vitality."
网路上的医学观光导游则告诉读者,“整形手术可以加强自信和活力。”
DeMint said actions, not words, are sorely needed to boost confidence in the private sector and encourage businesses to hire workers.
他在ABC美国广播公司电视台的“本周”节目中说,我们非常需要行动而不是空谈,以提升对私人部门的信心和鼓励企业雇佣员工。
In a statement, the People's Bank of China said: 'We believe these policies are positive, and should help stabilize the market and boost confidence.
中国央行在一份声明中表示,“我们认为这些措施是积极的,应该能起到稳定市场、提振信心的作用。”
He urged both the United States and Europe to develop credible medium-term fiscal plans to boost confidence in their ability to cut their debt levels.
他敦促美国和欧洲建立可靠的中期财政计划从而提高人们对其降低债务能力的信心。
Sports and physical training help to boost confidence, enhance vitality and improve the form of thinking as well as recover one's ability of self-control in life.
身体活动和参与体育锻炼,增强信心,提高活力,帮助改善思考方式,恢复对生活的自我控制能力。
"If it works, what the Fed is trying to do here will boost confidence... and we could see unemployment start to come down," said Joe Davis, the chief economist at Vanguard.
“如果它奏效,美联储试图在这里做的将推进信心…同时,我们能预计失业率开始下降,”乔戴维斯说,先锋集团的首席经济学家。
The decline in unemployment that would result from a fiscal stimulus could boost confidence, said Shiller, and create a "strong" self-reinforcing cycle of more spending and hiring.
失业率的下降所带来的财政问题能增强信心,Shiller说,并且建立一个“强大”的需要更多开销和雇佣的自我加强的周期。
While women don't have to become like a man to feel good or succeed, sometimes it helps to emulate some of our brothers' traits in order to boost confidence and get ahead in life.
虽然说女人没有必要像男人一样才能感觉良好或者走向成功,但是效法我们的兄弟们的某些优点,还是会让我们获取自信,更好地面对生活。
It is hoped that relevant parties can boost confidence, work towards the same direction, earnestly fulfill the new Minsk Agreement, and realize peace and tranquility in Ukraine at an early date.
希望有关各方坚定信心,相向而行,切实履行新明斯克协议,尽早实现乌克兰的和平与安宁。
Tax cuts will boost consumer confidence after the recession.
减税将增强消费者在经济衰退后的信心。
The boost in investor confidence needed for the plan to work will take time—time that Rosen says still requires him to buy food and make monthly mortgage payments.
该计划生效所需的投资者信心提振将需要时间——罗森说,这仍需要他购买食品和每月支付抵押贷款的时间。
Afghanistan will play soccer at the Asian Games. Mongolia's withdrawal has given the war-torn nation a confidence boost.
阿富汗将参加亚运会足球比赛,蒙古的退出给这个饱受战争摧残的国家带来了信心。
Maniago lied and exaggerated his claims to boost their confidence.
马尼亚戈撒谎并夸大了他的主张,以增强他们的信心。
Networking not only helps your business to grow but can boost your confidence and business knowledge.
交际不仅有利于你事业的壮大也能够增加你的信心和商业知识。
“You may not actually need to read all those pages the night before but it will boost your confidence,” says Mr Shaw.
肖表示:“你实际上可能不需要在前一天晚上阅读全部资料,但它会提升你的信心。
The real boost to confidence may have come from the conviction that the central Banks will act again to revive activity.
增强信心的真正动力可能来自这种信念:央行将再次采取行动恢复活动。
A modest boost to confidence is therefore the tests' most likely outcome.
一个细小的对信心的推动是整套测试最可能的结果。
Manyof these suggestions can only boost your confidence temporarily.
很多建议只可以暂时地提高你的自信。
Set small goals so that you feel good and get a confidence boost when you reach a milestone.
给自己设定小目标,你能感觉良好并且当你到达一个里程碑时自信心能增强。
Ukraine is also set to start a series of privatizations, and needs to boost foreign investor confidence.
乌克兰正计划开始一系列公司私有化进程,而这需要提升外国投资者的信心。
Ukraine is also set to start a series of privatizations, and needs to boost foreign investor confidence.
乌克兰正计划开始一系列公司私有化进程,而这需要提升外国投资者的信心。
应用推荐