In the world's biggest boomtown, Robin decides to sandboard and snowboard on the same day.
在世界上最大的新兴城市,罗宾决定在同一天进行滑沙和滑雪。
Compared with the rest of America, Silicon Valley feels like a boomtown.
与美国的其它地方相比,硅谷俨然是一座新兴都市。
At 16, she left her hometown of Meizhou to head to the boomtown of Shenzhen.
在16岁时,她离开梅州的家去了深圳新城。
A once thriving town, especially a boomtown of the American West, that has been completely abandoned.
一个曾经繁荣的城镇,尤指美国西部的一个新兴城市,现已完全被遗弃。
A half a century later, western Pennsylvania became a boomtown, built on its substantial petroleum reserves.
半个世纪之后,西宾夕法尼亚州由于它丰富的石油资源变成了一个新兴城市。
The Los Angeles that greeted these pioneers who disembarked after their four-day train ride from the east was part boomtown, part frontier.
洛杉矶欢迎这些经过四天火车旅程、从东部而来的先锋们,此时的洛杉矶一部分是新兴城市,一部分仍尚待开发。
Driving down the cluttered and half-constructed streets of this 3-million-strong boomtown requires frequent U-turns and the patience of Buddha, but every road eventually leads back to a factory.
在这个300万人口的城市中开车穿过这些乱糟糟的半成品的街道里需要经常做U形转弯和佛陀一般的耐性,但是每条路都最终通向的是一个工厂。
Driving down the cluttered and half-constructed streets of this 3-million-strong boomtown requires frequent U-turns and the patience of Buddha, but every road eventually leads back to a factory.
在这个300万人口的城市中开车穿过这些乱糟糟的半成品的街道里需要经常做U形转弯和佛陀一般的耐性,但是每条路都最终通向的是一个工厂。
应用推荐