Most bookies back Ms Fox, but only just.
虽然一些学者支持福克斯女士,但也仅此而已。
Dublin's bookies seem to agree: the odds suggest he might be in with a chance.
都柏林的赌徒似乎同意这一说法:这种可能性也许只能碰碰运气了。
Bob Dylan lurks, unlikely as ever, among the bookies' odds for the literature prize.
鲍勃·迪伦潜伏着,不可能像以往一样,有中文学奖的概率。
The bookies must be hoping that gravitational-wave scientists find no reason to end the reticence of the past four decades.
这个设赌局的人一定在希望,科学家们在过去的40年间找不到理由来结束缄默的时间。
THE pound stores, factory seconds shops, bookies and boarded-up windows around Stoke-on-Trent railway station do not bespeak a thriving city.
一英镑商店,残次品商店,小赌场和用木板顶起来的窗户,特伦特河畔斯托克火车站周围的这些景物显示出这并不是一个繁荣的城市。
Britain's former prime minister, Tony Blair, is the hot favourite with the bookies (and is probably the best-known candidate to non-Europeans).
英国前首相托尼·布莱尔是最热门人选(可能也是非欧洲人中最有名的候选人)。
And while Sally couldn't give us any details of baby names, here is what the bookies are saying the baby is likely to be called, with Arthur as a frontrunner for a boy.
尽管萨莉并没有为我们预测关于宝贝名字的相关细节,但博彩者们认为,若宝贝是个男孩,那他的名字最有可能是亚瑟。
And while Sally couldn't give us any details of baby names, here is what the bookies are saying the baby is likely to be called, with Arthur as a frontrunner for a boy.
尽管萨莉并没有为我们预测关于宝贝名字的相关细节,但博彩者们认为,若宝贝是个男孩,那他的名字最有可能是亚瑟。
应用推荐