He reverentially returned the novel to a glass-fronted bookcase.
他毕恭毕敬地把小说放回了装有玻璃面的书架。
The bookcase fits neatly into the alcove.
书架正好放得进壁凹。
Visitors can view Anne's original diary and climb behind the bookcase to the room where she and her family hid from the Nazis for two years.
游客们可以看到安妮的原始日记，还可以爬到书架后面的房间，那里是安妮和她的家人用来躲避纳粹追捕长达两年之久的地方。
I spent all afternoon trying in vain to put this bookcase together.
我花了一下午的时间试图把这个书架组装起来，但没有成功。
I was checking out your site before I went to work, and there was this cat (orange stripe I think) sitting in that box next to your bookcase.
我上班前登陆了一下您的网站，看到这只猫(看起来有橙色斑纹的)坐在您书架旁的箱子上。
Imagine the satisfaction, the exhilaration when, not long after, I stood as a newlywed surveying my husband's bookcase.
想象一下我的满足。这种愉悦的心情不久之后，我就以新娘的身份来搜索我丈夫的书架。
But as you can see, your so-called Phantom Kitty is alive and well, and amusing all your webfans with his antics—the way he did that slam-dunk with the wad of paper into your bookcase was a classic.
正如您看到的那样，您口中的幽灵猫生龙活虎，用滑稽可爱的动作为您的网迷们带来了无穷的乐趣——他抓着一团纸向您的书架灌篮的动作实在是经典。
I kept all my pictures in neatly organized albums on the bottom shelf of my bookcase.
我还把照片整理成相册，整整齐齐地放在书架的底层上。
Unusual bookcase designed to look like it is collapsing into itself.
看着仿佛正在倒塌的奇特书架设计。
Puckman bookcase is made of shining varnished wood.
吃豆怪造型的书架是用高亮油漆木制作而成的。
The book, which was first printed in 1859, was bought for just a few shillings in a shop about 40 years ago, and kept in a bookcase in the guest toilet at the family's home in the Oxford area.
这本书是一八五九年的首刷版，住在牛津地区的物主约四十年前在一间小店花了几先令买下它后，就把它放在家中客厕的书架上。
He flung the magazine across the room, knocking a picture frame from the bookcase and surprising himself with this sudden burst of anger.
他把杂志扔向房间另一边，还拍打了放在书架上的相框，他对自己突然爆发出来的愤怒感到奇怪。
He improvised a bookcase out of crates.
他用板条箱临时做成书架。
这个书架不是为我做的。
他刚刚油漆了他的书架。
Inside, it is organised around a bookcase covered in pieces of overlapping leather, which creates a patchwork texture reminiscent of the brothers' fish skin-covered cabinet.
书架覆盖了一片片重叠的皮革，室内围绕着它布置，这创造了错落有致的纹理，让人想起兄弟俩的鱼皮覆盖的橱柜。
There aren't a bookcase and a dresser in the bedroom.
没有一个书架和一个梳妆台在卧室里。
我正在做一个书架。
You can't give away Granny's old bookcase - it's a valuable antique.
你不能把奶奶的旧书架送人，那是一件很有价值的古董。
这书架不是给我的。
This slatted structure gives way to a solid timber volume as the stairs ascend beyond the height of the bookcase.
板条结构为坚实的木体块作为超过书架高度的楼梯提供了可行的方法。
But, my bedroom is different, because it 'very smart, have six clock in the bookcase, a big Tv in front of my bed.
但是，我的卧室是不同的，因为它非常聪明，有六个时钟在书架上，一个大电视在我的床前。
But, my bedroom is different, because it 'very smart, have six clock in the bookcase, a big Tv in front of my bed.
但是，我的卧室是不同的，因为它非常聪明，有六个时钟在书架上，一个大电视在我的床前。
应用推荐