I think there's a connection here between the image from the commonplace book and the treatment in Milton's mask of this strangely conjoint phenomenon of virginity and speechlessness.
我认为，笔记书中的形象，和弥尔顿《面具》中有关童贞和无语这一共同现象，是有联系的。
The book also has an excellent treatment of the EJB 2.0 specification and the way EJB 2.0 relationships operate.
该书还很好地论述了EJB 2.0规范和EJB 2.0关系操作的方法。
Girls - you can also book a facial or treatment from one of our beauticians in your room before the night begins!
女孩-您也可以预订疗治脸部或者来自咱们的美容师在你的房间前的晚上起头！
The book is the first to present the mechanism which explains why light is an effective treatment for so many illnesses and diseases.
这本书是第一本的机制可以解释为什么光是这么多种疾病和疾病的有效治疗方法。
The mathematics required for more sophisticated treatment of downward continuation is beyond the level of this book .
对于向下延拓更完善的论述所需要的数学已越出本书的范围。
After analyzing the reasons for teachers who have overdue book return, the paper has put forward some treatment measures.
分析了还书超期的教师自身原因及图书馆方面的原因，并就此提出了一些处理的措施。
In short, the book is a heart drug treatment, life can be so frustrated with renewed courage and strength.
总之，书是疗心之药，可以让失意的人生重新焕发出勇气和力量。
For maximum convenience to the clinician the book comes with a CD containing materials that can be reproduced and customized for use in the assessment and treatment process.
对于书带著可以被再生并且定制供评价和处理过程使用的包含材料的CD来的临床医师的最大的便利来说。
Lastly, the book presents an extensive discussion of treatment of childhood arthritis using a novel approach.
最后，书提出一一本小说接近的使用的童年关节炎的处理的广大讨论。
The screening, clinical management, and treatment of gastric cancer are summarized in related book sections.
胃癌的筛查、临床处理和治疗概述于本书的相关章节中。
The hotel also offers several onsite massage rooms for guests to book a relaxing treatment, and a wellness room features the latest exercise machines to stay fit.
酒店还提供了几个现场按摩室，为客人预订一个放松的治疗，和一个健康的房间功能最新的运动机保持健康。
The book deals mainly with the basic theory of TCM, such as physiology, pathology, diagnosis and treatment of diseases and so on.
该书涉及了中医的基础理论如生理、病理和疾病的诊治等。
The book covers topics extending from the molecular alterations found in cancer cells and their causes to the current range of approaches to treatment.
书盖住题目从在癌细胞和他们原因给发现的通路处理的电流范围的分子改变那里延长。
Organized by anatomic site of disease rather than by infectious agent, the book takes a problem-oriented approach to the diagnosis and treatment of infectious syndromes.
以疾病的解剖的站点而不是以传染体组织，书乘面向问题的来临到传染的综合症的诊断和处理方法。
This book is for those who wish a thorough mathematical treatment circa 1990 of game theory, bidding and some bargaining problems.
此书是为那些想对大约1990年左右的博奕论、投标以及一些商谈问题有十分精确理解的人而写的。
With the increased emphasis on evidence-based medicine, that construct serves as the basis for much of the book, providing the most current and practical approach for treatment options.
随着对循证医学的日益重视，这本书提供的是最新最实用的治疗选择来做为整本书的基石。
The fixed asset is one of the most important assets in the enterprise. The accounting treatment of book value under the new accounting system still need to be improved.
固定资产是企业最重要的资产之一，新会计制度关于入账价值的会计处理有尚待改进和完善之处。
The book is written as a textbook, with the treatment as a whole appropriate for graduate or postgraduate students, while earlier chapters are also suitable for final-year undergraduates.
书被作为一本教科书写， 由于整体上适合于毕业生或者研究生的处理，而前几章也适于最后年的大学生。
We will keep your book and reference chart in our "travel med bag" as well. This way we can quickly share the information with those necessary to get appropriate treatment without delay.
我也在旅行医药袋里放了一本，这样外出游玩若发生状况可以随时参照，进行适当的治疗而不延误。
This book provides an exceptionally lucid treatment of classical electrodynamics.
这部书对经典电动力学讲解得非常透彻。
This book describes a concise and up-to-date treatment program for insomnia intended for a range of health care providers.
这本书描述准备给多种保健提供者的失眠的一个简明和最新的治疗计画。
Scholars have accused her of oversimplifying, but her treatment has clearly struck a chord: her book has sold nearly 4m copies, an enormous number even in China.
尽管有学者批评她过分简化经典，但她对《论语》的解读方式明显引起了共鸣：她的书卖出了近400万册，即使在中国这也是一个惊人的数字。
This link, of crucial importance for the design of novel strategies for cancer treatment, is the topic of this book.
癌症治疗的小说的设计策略的决定性的重要性的这连接，是这本书的题目。
A new TV series based on the classic a Dream of Red Mansions has received poor reviews, but the director stands by her treatment of the book, Liu Wei reports.
根据经典名著红楼梦拍的电视剧最近恶评如潮，但导演仍然坚持她对本书的看法。刘伟报道。
This book has unique opinions on disorder of pregancy in particular, even until now the remaining classical recipes are still applied in the clinical treatment.
尤其在妊娠病方面有其独特的见解，留下的经典方剂依然指导着临床。笔者在安胎方面的认识体会总结如下。
This book tells about the basal theory and knowledge of TCM's diagnosis, treatment (with Chinese drugs), acupuncture, etc, that TCM learners must learn.
本书包括中医入门必须掌握的中医基础理论、中医诊断、方药、针灸等内容。
This book tells about the basal theory and knowledge of TCM's diagnosis, treatment (with Chinese drugs), acupuncture, etc, that TCM learners must learn.
本书包括中医入门必须掌握的中医基础理论、中医诊断、方药、针灸等内容。
应用推荐