Libraries, in their own way, help fight book piracy and I think all writers should support libraries in a significant way when they can.
图书馆以自己的方式抵制盗版图书，我认为所有作家应该尽可能地支持图书馆。
Certainly, not every book is right for each reader, and librarians fully support parents' rights to decide what books are best suited for their children.
当然，并不是每本书适合每位读者，图书管理员应当全力支持家长去决定那些书是最适合他们的孩子。
The teacher's Book aims to provide teachers with full support in using this material successfully.
这本教参旨在给教师顺利使用这些材料提供全力的支持。
As part of this ongoing effort, today WHO announces the publication of a landmark book which will guide countries and support stakeholders in creating mental health legislation.
作为这项持续努力的一部分，世卫组织今天宣布出版一本划时代的书，以便指导各国并支持各利益相关方面创建精神卫生法规。
We dedicate a significant portion of the book discussing a set of patterns and guidelines that support Patterns-Based Engineering.
在书中我们用了大量的篇幅来讨论一组模式和使用指南，它们都支持基于模式的工程。
I think SCA's conversational support is pretty clever, but it does take some time to figure out and understand from an implementation perspective (hopefully my book will help in that regard).
我认为SCA对交互的支持是非常灵活的，但是从一个实现的视角来看需要一些时间去领会和理解(希望我的这本书提供了这方面的帮助)。
However, he generally provides enough details and examples in the body of the book to support main points and dive below the surface of an issue.
然而，他通常在书中提供大量细节和示例来支持主要观点并深入探讨某问题。
InfoQ: Which tooling would you recommend to support governance processes outlined in your book?
InfoQ：您推荐哪些工具来支撑书中提到的治理流程？
InfoQ: Introducing your book Bob Lee, creator of Guice, says that DI support will eventually become just another language feature, "a construct for importing instances".
InfoQ：BobLee,Guice的创建者在介绍你的书的时候说对依赖注入的支持最终会成为另一个语言特征，“一个导入实例对象的构造器”。
This book lays out a complete framework of patterns that support the specification, construction, and deployment of enterprise business components.
此书给出了完整的模式框架，为企业的业务组件的规范、构造和部署工作提供支持。
The framework also comes with code samples for a book library, an email client, a document oriented application, and also basic support for unit tests.
框架中还带有一些代码示例，包括图书馆、电子邮件客户端以及面向文档的应用程序，另外还带有对单元测试的基本支持。
While the book makes for fascinating cocktail chatter, critics say the anecdotes don't support any larger theory. Still, it's a brainy airport buy that few readers second-guess.
虽然这本书就像鸡尾酒一样让人感觉百味杂陈，批评者也说里面的故事缺少科学理论依据，但这仍是许多读者在购买机场读物时的不二之选。
The discovery of the existence of jinluo provides strong support for the theories advanced in the classics of the Book of Changes and Huang Di’s Canon of Internal Medicine.
经络的发现为《易经》和《黄帝内经》所提出的理论提供了有力的证 据。
Evolution builds on the Gnome environment to support E-mail, address book, and calendaring functions of a typical PIM.
Evolution在Gnome环境中构建，支持一个典型PIM的电子邮件、地址簿和日历功能。
Till now, the whole book is over, thanks for your support and I hope it can help you. best wish.
到此为止整本书就收场了，谢谢人人的支撑，期望本书能给你们带来匡助。祝人人的英语蒸蒸日上。
Till now, the whole book is over, thanks for your support and I hope it can help you. best wish.
到此为止整本书就收场了，谢谢人人的支撑，期望本书能给你们带来匡助。祝人人的英语蒸蒸日上。.。
The book offers clear step-by-step tutorials, with detailed explanations, screenshots and support files to help you understand the principles behind each topic.
这本书提供了清晰的一步一步的教程，有详细的解释，截图和支持文件，以帮助你理解每个主题背后的原则。
The US Air Force, however, insisted: "Since the termination of Project Blue Book, nothing has occurred that would support a *resumption of UFO investigations".
但美国空军方面却坚持认为：“自“蓝皮书计划”终止后，没有任何事件可以支持重启UFO调查行动。
Thee US Air Force, however, insisted: "Since the termination of Project Blue Book, nothing has occurred that would support a resumption of UFO investigations".
但美国空军方面却坚持认为：“自“蓝皮书计划”终止后，没有任何事件可以支持重启ufo调查行动。”
At-home mothers have every support resource in the book, as well as a changing vernacular for how to refer to them (they too are working moms).
全职妈妈可以在书中找到所有抚养方法，她们还有另一个称呼(职业母亲)。
Today, I went to the French Embassy with my colleagues, Ambassadors Caroline Kennedy and Mark Lippert, to sign the book of condolence and show our support for the people of France.
今天，我和我的同事—卡罗琳∙肯尼迪大使和马克∙李柏特大使一同前往法国使馆，在吊唁簿上签字，表达我们对法国人民的支持。
Thank you for your support Xiaobin efforts will work out in the book, oh hey thanks.
谢谢大家的支持尜彬一定会努力在努力的出书的谢谢了哦嘿嘿。
Your support of the competition helps to achieve these goals—each book is very much a communitive effort and can only be as good as the artists that care enough to take part.
你对比赛的支持能帮助实现这些目标——每本书都集体的努力，只有艺术家乐于参与，才能有好的成果。
One of them wrote a book asserting that it was because we were using tax dollars to support the counting of sheep that our whole culture had fallen asleep.
有人写了本书，声称国家文化沉睡的原因就是税收被用来支持数羊。
One of them wrote a book asserting that it was because we were using tax dollars to support the counting of sheep that our whole culture had fallen asleep.
有人写了本书，声称国家文化沉睡的原因就是税收被用来支持数羊。
应用推荐