Fortunately for us all, he met his match in the hero of Sheehan's book, Gen. Bernard Schriever.
我们值得庆幸的是，他遇到了希汉这本书的主角，伯纳德·施里弗将军。
We then invoke the Address Book web service and populate the Address variable with the complex type data returned upon a match, shown in Listing 14.
然后我们调用AddressBookWeb服务，并且使用Address变量来保存匹配返回的复杂类型数据，如清单14。
Moreover, Friedl's book includes some truly mind-blowing regular expressions to properly match fully qualified e-mail addresses and other Request for Comments- (RFC) specified strings.
此外，Friedl 的书还包括一些令人惊叹的正则表达式，可以准确地匹配完全限定的电子邮件地址和其他RequestforComments (RFC)特定的字符串。
Returns a NotesDocumentCollection containing book documents in this database that match a given search string.
返回数据库中包含与给定搜索字符串相匹配的图书档案的NotesDocumentCollection。
Since the value of the "book" element is "Database Systems29", this query would return the sample document as a valid match.
由于 “book”元素的值是 “DatabaseSystems29”，因此该查询将返回示例文档作为有效匹配。
With affirmative answer,I personally think his abusive level came out first through the whole book and absolutely could say nobody can match.
像他这么一位大学问家，会骂人吗？我的回答是肯定的，不仅是肯定的，而且我个人认为，此位先生的骂人水平在整本书中都是独占鳌头的，绝对可以说是无人出其右的。
If the user has modified her address book, the timestamp ensures the new URL doesn't match the cached response, and the browser will request the updated address book entries.
如果用户已修改她的通讯簿，时间戳可确保新的UR l不匹配，缓存的响应，并在浏览器将请求更新的地址簿条目。
And yet, on the fourth or fifth reading in the 24 years since UK publication, the Periodic Table still seems to me to be the nearest match to the ideal science book.
这本书第一次在英国出版是在24年前。然而，当我第四遍或者是第五遍再读这本书时，我仍然觉得《周期表》是我心目中最理想的科学书籍。
Conservative extrapolation of current technology suggests that match-book size removable hard disks (or the equivalent nonvolatile memory chips) will store about 60 megabytes each.
对当前技术的保守推断表明，每个书本大小的可移动硬盘(或者等价的非易失性内存芯片)能存储大约60兆字节。
The entries in this list must match the entries specified in Phone Book Administrator. If this list already contains your entries, click Edit to provide the correct Settings.
此列表中的数据项必须与电话簿管理员中指定的数据项匹配。如果此列表已经包含您的数据项，请单击“编辑”来给出正确的设置。
Students are shown eight sentences each with a grammar mistake and have to match the mistake with the index word in a grammar book.
学生先看八个句子，每个句子中有一处语法错误，学生必须把这些错误类型与语法书上的索引词相匹配。
But the book has still sold more than 10 million copies worldwide - putting it in an exclusive club that many of these other airport best sellers can't match.
这本书在全球卖出了1000多万册并被放进了高级俱乐部，这是这类其他机场畅销书无法比拟的。
The content inside the index servers is similar to the index in the back of a book - it tells which pages contain the words that match the query.
在索引伺服器内的内容，就像是书本后面的索引一般-它会告知使用者哪个网页包含符合查询的字词。
In Target Archery Championships the athletes will be seeded into the FITA Match play Chart (see Appendix 11 of Book 1) according to the position reached in the Qualification Round.
标靶射箭锦标赛，将根据选手资格赛的名次编排于国际箭总淘汰赛对抗表中(參阅第一册附錄11)。
InMy Very First Book of Motion, children can match each animal with the way it moves.
在我的书的第一运动，孩子们可以匹配每个动物的移动方式。
I wore out that book trying to match the live, flying birds to their depictions in that field guide.
我把书翻破了，试图把飞翔的活鸟和图鉴中它们的描绘配对。
Lehmann saved a penalty from Juan Roman Riquelme to preserve his individual record late in that match and book Arsenal's place in last season's Final.
莱曼在那场比赛末段扑出了罗曼·里克尔梅主罚的点球，让个人不失球纪录得以继续保持，也为阿森纳确保了拿到上赛季决赛席位。
It wasn't: for many, there is still little to match the joy of cracking the spine of a good book and settling down for an hour or two of reading.
但这并没有发生：打开一本好书噼啪地敲书脊、并且专心致志的花一两个小时来看书，这种乐趣是电脑无法相提并论。
The book is an interesting and helpful insight into the key pieces of information you need to match food and wine.
这本书很有趣，可协助观察一些关键信息，是在配对食物与葡萄酒时所需的。
Region IV region IV is in the domain of the track racer, especially the match sprinter. Training for this region is not within the scope of this book.
区域IV是场地车手的领域，特别是追逐冲刺手。为这个区域而训练超出了本书的范围。
They all match, from shoes and socks to book bags, umbrellas, lunch boxes and haircuts.
他们全部相像，从皮鞋到裤子、书包、雨伞、饭盒、发型。
And this book shows actors how to move every muscle in the body to match every kind of emotion that they want to express.
这本书教演员如何调动他们身体上的每块肌肉来表达他们想要表达的情感。
Note:The power modules such as the definition of the pin does not match with the hand book, please refer to the actual item.
注意：电源模块的各管脚定义如与选型手册不符，应以实物标签上的标注为准。
Note:The power modules such as the definition of the pin does not match with the hand book, please refer to the actual item.
注意：电源模块的各管脚定义如与选型手册不符，应以实物标签上的标注为准。
应用推荐