I understand the basic idea behind book keeping, but I don't really get the nitty-gritty details.
只在书里面了解一些基本概念,具体细节我还不是很清楚。
In the case of book keeping by computers, the units being checked shall provide the Customs with softwares for book keeping, user's guide and relevant materials.
被稽查人使用计算机记帐的,应当向海关提供记帐软件、使用说明书及有关资料。
The extensive trade of Phoenicia required much book-keeping and correspondence, and it was in the field of writing that the Phoenicians made their most lasting contribution to world history.
腓尼基广泛的贸易需要大量的簿记和通信,而腓尼基人对世界历史最持久的贡献就是在写作领域。
Even charities that are scrupulously open in their book-keeping and procedures may not analyse their activities rigorously.
甚至那些公开簿记和运作流程的慈善机构也不一定对自身活动进行严格评估。
Another problem is that I can bury myself in work and ignore other aspects of being self-employed that need attention-like book-keeping, tracking expenses and taking care of tax returns.
另外一个就是我埋头工作的同时却忽视了其他一些个体户需要关注的东西——比如记账、追踪支出情况、关注缴税等。
I'm all in a fog over these accounts; perhaps you can explain to me your system of book-keeping.
看了这些帐目,我简直如堕五里雾中,也许你能给我解释一下你的记帐方法吧。
The Licensee is under an obligation to keep accurate and complete records (book-keeping) in accordance with Appendix 6, in sufficient detail to enable the royalties to be accurately determined.
被许可方有义务根据附件6准确、完整地记录(记账),记录要充分详细,从而能够准确地确定特许权费。
There they also learnt book-keeping, accounts and shorthand.
在那儿,他们还学习簿记、会计和速记。
There they also learnt book-keeping, accounts and shorthand.
在那儿,他们还学习簿记、会计和速记。
应用推荐