Firstly, e-book is more convenient than paper-book.
首先,电子书比纸质书更加方便。
But his latest book is more than just a display case full of specimens collected by a man fascinated by the paranormal.
然而他的最新著作不仅仅是装满了着迷于超自然的他所收集案例的展示柜。
As Sandra Miesel points out in Crisis magazine, Brown's "book is more than just the story of a quest for the Grail - he wholly reinterprets the Grail legend."
山得拉、歇在危机杂志中指出,作者布朗的书,不仅仅是追求圣杯的故事,他整个重新诠释圣杯的传说。
They are all interesting, but the author did not write them to a single purpose, and the book is more in the style of the Perl Cookbook than most other Perl books.
虽然这些文章都非常有趣,但是作者并没有出于一个单一目的来编写这些文章,因此这本书的风格比其他Perl书籍更类似于The PerlCookbook。
Yet this book is more than an adventure story: it is also a moving detective story about finding the locals who had helped and a poignant memoir of a taciturn war-hero father.
然而,这本书不仅仅是一个逃亡故事:它也是一部关于找寻昔日昔地恩人的、感人肺腑的侦探小说; 是一位含蓄深沉、投身战场的英雄父亲的心碎欲裂般的回忆录。
For the end user, the Asurion address book is more than just a fun way to see a contact's social information - it also lets you return a phone call via email, IM, or even a status update.
对终端用户而言,该地址簿不只是查看联系人的有趣的社交信息,它还允许用户通过电子邮件,IM甚至状态更新来回复电话。
I grouped these two together because I think the second book is more important in terms of simple living within a community, but the first book provides a good background and a love of nature.
我把他们归到一组因为我认为第二本书对在社区中简单生活更重要,但第一本书提供了一个好的背景和对大自然的热爱。
In my opinion, the knowledge acquired from travel, as you will find in your life, is more valuable than that from any influential reference book.
我认为,在旅途中获得的知识,正如在生活中所学到的一样,比在任何一本参考书中学到的都更宝贵。
The main purpose of the advertisement is to attract more book buyers.
广告的主要目的是吸引更多的购书者。
Fried food is tasty everywhere. On which pages of the book can you find more information about jianbing?
每个地方的油炸食品都很好吃。在这本书的哪几页你可以找到关于煎饼的更多信息?
If you would like to see more art, there is lots on the Internet—just follow the links recommended throughout the book.
如果你想看到更多的艺术,在互联网上有很多——只要按照整本书中推荐的链接就行。
It is more likely that hearing a book on audiocassette would discourage that student from ever reading that particular book on his or her own.
情况更有可能是,在盒式录音带上听某一本书会打消该学生自己去阅读那本特定的书的积极性。
My sleepiness test is that if I couldn't read a book for more than a page or two without drifting off, I'm ready for bed.
我测试睡意的方法是:如果我不能够连续不间断地读完一本书的一两页,我就要准备去睡觉了。
If your book is 600-pages-long, you are demanding more of my time than I feel free to give.
要是你的书有600多页,我真的很难花那么多时间去读。
He has a detached, even sceptical tone, whereas Otmar Issing, whose book came out last October, is more of a fervent believer.
而OtmarIssing去年出版的书更多显示出他是一位欧元热情的信徒。
Mr Kohn's book is a richer, harder and more rewarding read than Mr Kahn's.
与Kahn先生的书相比,Kohn的书内容更丰富,更难懂,当然读来也受益更多。
But this book is less an expose about the food industry and more an exploration of us.
但这本书不仅仅是对食品业的暴光,对我们来说更是一种探索。
A central message of the book is that "prevention pays, but you don't always have to pay more for prevention."
该书的一个核心信息是,“预防性措施是要付出的,但你不必总是为预防性措施付出更多的费用。”
"Reborn" is in some ways less like a normal book and more like a person - it is consistent in its deepest reaches, but subject to enormous mood swings.
《新生》在某些意义上不能说是一本正式的书籍,而更像一个人的画像。此书触及到作家的内心深处,展现了其内心剧烈的情绪波动。
Writing a book is much more than writing the content. Other tasks include editing, layout, cover design and then choosing a publisher, not to mention marketing the book.
编写一本书不仅仅是写好内容,其它像编辑、排版、封面设计和选择出版商等工作也很累人,更不用说书的营销了。
Less experienced developers will find it more valuable, and more of a slow read – this book is packed with good advice, without much "filler".
对于经验较少的开发人员,他们可以从中获益良多,这是一本需要慢慢品尝的书,它包含了许多好的建议。
"The book business is changing more radically now, and quicker, than movies or music or newspapers have, because we're doing it in a matter of months, " he said.
帕里什表示:“相对于电影、音乐以及报纸行业,图书行业现在的变化更加彻底而迅速。因为我们经历的时间不过几个月左右。
If it is "your latest book" so much the better. There is just something about a book in the hand that is so much more "real" and "engaging" than the seemingly ephemeral text on a screen.
即使所有内容都网上,人们也期望得到纸质书籍,如果是“你的近作”会更好,在手中的书本相对于屏幕上的看起来短暂的文本显得更真实迷人。
Mr Carroll’s book is a far more frightening work than Mr Montefiore’s, but they are well worth reading together.
比起蒙蒂菲奥里先生的作品,卡罗尔先生的书中有更多耸人听闻的言论,但两者都很值得一读。
Mr Carroll's book is a far more frightening work than Mr Montefiore's, but they are well worth reading together.
比起蒙蒂菲奥里先生的作品,卡罗尔先生的书中有更多耸人听闻的言论,但两者都很值得一读。
If a book contains more than one index entry for a term, each occurrence in the book is indicated by a hyperlinked number (see below).
如果对一个项目包含了一个以上的索引条目,则每一项都被编上了超链接号码(如下所示)。
If a book contains more than one index entry for a term, each occurrence in the book is indicated by a hyperlinked number (see below).
如果对一个项目包含了一个以上的索引条目,则每一项都被编上了超链接号码(如下所示)。
应用推荐