There was even a book available for a modest price that showed how to deliver your own baby in a log cabin.
甚至还有一本价钱便宜的书，教你如何在一个木头小屋里给婴儿接生。
When I saw this book available I wanted to read it before once again viewing a favorite movie of my childhood.
当我看到这本书可我想读之前再次观看了我的童年最喜欢的电影。
Fully updated to take into account route and timetable changes, this is the only book available specifically designed for US train travel.
完全更新，以考虑到路线和时间表的变化，这是唯一的书可专门为美国设计的火车旅行。
From the exclusive publishers of Oracle Press Books, here is the only book available offering complete coverage of RMAN (recovery Manager), Oracle's free backup and recovery technology.
从甲骨文的独家新闻图书出版商，这里是唯一可提供的RMAN的书(恢复管理器)全覆盖，甲骨文公司的免费备份和恢复技术。
Amazon said that it was working on making the titles for its popular e-book reader, the Kindle, available on a variety of mobile phones.
亚马逊表示，它正致力于为其广受欢迎的电子书阅读器Kindle 打造可在多种手机上阅读的电子书。
This book is available both at Labyrinth Books and Amazon.
在迷宫书店和亚马逊网站上都可以买到这本书。
This program looks up a name in the local address book and returns the office phone and address if available.
该程序将查找本地地址簿中的一个名称，如果该名称是有效的，则返回办公室电话和地址。
It provides the LFS book from several mirrors available.
它提供从几个方面可用的LFS书籍。
Our vision is every book, ever printed, in any language, all available in less than 60 seconds.
我们幻想着任何语种的任何一本印刷出版的书，都能在60秒内提供给大家。
However, the book list and book details WSDL 2.0 descriptions and the sample documents from Listing 1 and Listing 2 are available in the Downloads section at the end of this article.
然而，本文结尾的下载部分提供了图书列表和图书详细信息服务的WSDL 2.0描述以及清单1和清单2中的相同文档。
Whether you opt for a physical date book or calendar or go for an online app, take advantage of the ready-made tools available.
无论你是用笔记本，日历还是在线应用程序，好好利用现成可用的工具。
Users can browse the list of available books via a Web browser using the All Book view as shown in Figure 1 below.
用户可以通过Web浏览器查看可用图书的列表，这样使用AllBook视图，如下图1 所示。
In the browser, select the available flight (flight number AA1111), and click the Book flight button.
在浏览器中，选择可用的航班(航班AA1111)，并单击Book Flight按钮。
Books are represented by published book covers or generated book covers if none are available.
图书封面代表一本图书，如果没有可用的图书封面，则用Google生成的图书封面。
The IndexAction's executeRead() method should respond to a GET /books/ request with a 200 (OK) status code and a list of all available book records. Listing 4 illustrates what the code looks like
IndexAction的executeRead()方法应该用 200 (OK)状态码和所有可用的书籍记录响应GET /books/请求。
His book called “The Shorebreak Art of Clark Little” will be available exclusively through his website and is expected to be released in July/August 2009.
他的书 《The Shorebreak ArtofClarkLittle》将在他的网站上独家提供，预计发行时间为2009年7/8月。
Many more book series are available than I have room to describe here, but they are not the only place to find books on topics you're interested in.
还有更多的可利用的系列书籍，超出了我在这里能够描述的篇幅限制，但是它们并不是唯一的可以找到你感兴趣主题的书籍。
Now, when you select an address book to choose rooms, you will find more information available (see figure 12).
现在，当您选择地址簿以选择房间时，将看到更多可用信息(参见图12)。
Before writing, find the book you want to adapt and find out if the rights are available.
开始写之前，你要先找到你想改写的这本书，看看它的版权是不是受限制。
The scope of this book goes beyond XUL itself, but it is an excellent, freely available publication that explains the overall XPCOM architecture, including XUL.
这本书的范围超出了XUL本身，但它是一个非常棒的、可免费获得的出版物，介绍了整个 XPCOM体系结构，也包括 XUL。
Each also contains elements, which provide URL links to detailed book information, a thumbnail image, a preview (if available), and annotations such as reviews and ratings.
每个还包含一些元素，这些元素提供的URL链接可链接到详细的图书信息、缩略图、预览(如果有)以及评论和评分等注释。
No greater resource available to the developer is as easy to come by as the lowly and traditional book.
对开发人员而言，没有哪一种资源能比价格便宜的传统书籍更容易获取。
Also Thursday, Amazon said that it was working on making the titles for its popular e-book reader, the Kindle, available on a variety of mobile phones.
周四，亚马逊公司也表示电子书读者越来越多，他们正致力开发能用在各种手机上的名为“点燃”的便携式阅览器。
When you're shopping for an e-book, Amazon notes if the title is available to be lent to you.
比如，当用户要买一本电子书时，亚马逊就会提醒你，这本书你是否可以借阅。
Some of the best features of the book are the identification of libraries and tools that are available for the different technologies. They are clearly marked by margin ICONS.
这本书最大的特点就是将不同技术所用到的库和工具统一起来，这些都通过页边注释加以标明。
If you are more interested in a particular title than in your loyalty to a particular eReader, looking for the cheapest version - or even an available version - of a book can be pretty tedious.
如果你对特定的书籍更感兴趣，而不是特别忠诚于某特定电子书阅读器，那么寻找便宜——甚至是否有存货——的电子书是一个挺乏味单调的过程。
Lynne McTaggart's book, The Intention Experiment: Using Your Thoughts to Change Your Life, is available here.
林恩-麦克塔加特的书《意向实验》：用您的意念改变您的生活，点击这里查看。
Non-residents must book in advance for a HK$39,000 (around $5,031) package stay in public hospitals - and only when extra beds are available.
非本地居民必须以39,000港元（约合5,031美元）的价格提前预订到公立医院住院，而且只有在有额外床位的时候才可以。
Non-residents must book in advance for a HK$39,000 (around $5,031) package stay in public hospitals - and only when extra beds are available.
非本地居民必须以39,000港元（约合5,031美元）的价格提前预订到公立医院住院，而且只有在有额外床位的时候才可以。
应用推荐