Their trunks are as gnarled as bonsai. Long faintly glowing tendrils hang straight down in pastel curtains.
它们的树干盘根错杂,仿佛盆景一般。它们长长的卷须如帘子般垂下,发出轻柔的微光。
The dish looks like a bonsai flower.
这道菜看上去像一盆花。
Their trunks are as gnarled as bonsai.
这些柳树的树干盘根错杂,仿佛盆景一般。
Rockery bonsai is a three-dimensional picture.
假山盆景是一种立体的画。
The retiree is painstakingly nurturing his bonsai.
这为退休老人精心培养他的盆景。
The Bonsai POTS and four plants from the composition.
这个盆景由花盆和四株植物构成。
Is mainly used to do the rockery, revetment, bonsai rockery.
主要用来做假山,修驳岸,做盆景假山。
For example: the production of rockery, bonsai fishing pool.
例如:制作假山、盆景渔池。
PhotonSynthesis is a device which looks like a solar-cell bonsai.
这款“光子充电”装置看上去就像一棵太阳能充电盆景。
It was cold, Mary moved all the outdoor bonsai into the house.
天冷了,玛丽把所有室外的盆栽植物移入室内。
Flowers: beds its bonsai without branches, keeping fresh flowers.
花草:厅房盆景无枯枝,鲜花保持新鲜。
Faster Frequent Pattern Growth (FPGrowth) using FP-bonsai pruning.
采用FP -bonsai pruning而实现更快的频繁模式增长(Frequent Pattern Growtt)算法。
Healthy trees were pruned, twisted, dwarfed, and damaged to make bonsai.
原本健康的树木被修枝、弯折、矮化、隳削成了盆栽。
Everywhere in bonsai garden is green and luxuriant with infinite vitality.
盆景园里遍地郁郁葱葱,无限的生机盎然。
Mainly used for repairing stone rockery, revetment, lawn, do bonsai rockery.
主要用来做假山,修驳岸,草坪石,做盆景假山。
Luxurious and graceful, a gardenia bonsai tree is a stunning and matchless gift.
豪华而优雅,是栀子盆景树是一种震撼和无与伦比的礼物。
I liked the uncertain relation between the bonsai and the scenery behind the balcony.
我喜欢盆景与阳台后面景色的那种不确定的关系。
Enjoyable fairyland, poetic sentiment bonsai, Chinese scenery name card, world geology park.
写意仙境,诗意盆景,中国山水名片,世界地质公园。
It gives him the look of bonsai, roots and branches pruned into the dwarfed facsimile of a great tree.
这让他看上去像一盆盆景,树根和树枝都被修剪掉了,一棵大树只剩下矮小的树干。
If you want to complete the production of bonsai rockery without these process, we need to understand.
要想完成盆景假山的制作离不开这些过程,需要我们深入了解。
In 1983, Yang Shufeng was allotted to Lanzhou Bureau of Parks and Woods, living in Jincheng bonsai garden.
1983年,杨树峰被分配到兰州园林局,居住在金城盆景园。
The tokonoma generally holds a calligraphic scroll or painting, along with a bonsai or simple flower arrangement.
日式壁龛上一般挂着一幅书法,要么一幅画,辅以一处盆景,或几支插花。
For some people, preparing a bento requires the level of concentration and dedication needed to shape a bonsai.
便当里面蕴涵禅意:对于一些人来说,准备便当就像修剪盆景一样需要完全的奉献。
Is it something a lot of people find fun, like golf, or something more unusual, like cultivating bonsai plants?
是一件有很多人感到有乐趣的东西吗?例如:高尔夫。还是某样比较不同寻常的呢?
The dry, frigid site is now surrounded by glaciers and is completely treeless, except for a few bonsai-size dwarf trees.
这个地区的气候干燥寒冷,广布冰川。除了少量盆景式矮化林以外,再也找不到别的树木。
The pictures of workers pulling up the bonsai plants by the roots while transporting them are in a sense quite shocking.
尤其是这批盆景艺术,运输过程中,工作人员把植物连根拔起的照片,从意义上来看,相当触目惊心。
The pictures of workers pulling up the bonsai plants by the roots while transporting them are in a sense quite shocking.
尤其是这批盆景艺术,运输过程中,工作人员把植物连根拔起的照片,从意义上来看,相当触目惊心。
应用推荐