RHETT: And I'm taking Bonnie with me.
瑞德:我要带邦尼一起。
邦尼布鲁·巴特勒。
Evey picked up Bonnie. "Poor thing stinks."
埃维抱起邦尼。“可怜的小东西都臭了。”
Ace picked Bonnie up and set her in the crib.
埃斯抱起邦尼把她放在小床里。
Bonnie twirled her empty glass in her fingers.
邦妮用手指转动着她的空杯子。
Bonnie plotted the points on a graph.
邦妮在图表上标出各点。
Six weeks later, I received a letter from Bonnie.
6周以后,我收到邦妮的来信。
Later, Rachel finds out Bonnie now has plenty of hair.
后来,瑞秋发现邦尼一头秀发,原来她早开始留长发了。
RHETT: Well there's, there's Bonnie and, and I love you.
瑞德:我们有,我们有邦尼。而且,而且我爱你,思嘉。
When Bonnie finished talking, we both sat in silence for a while.
邦妮的叙述结束后,我们俩沉默地坐了片刻。
Cassie loved her and needed her and, for Bonnie, the feeling was mutual.
卡西和邦妮相互钟爱,相互需要。
Bonnie had tried many, many times to leave him, but she just couldn't do it.
邦妮无数次尝试离开他,可就是没成。
Bonnie: I wanted us to meet today to talk about ways to reduce our overhead.
女:我想今天咱们开个会讨论一下如何减少公司的固定成本支出。
The Christmas season always made Bonnie yean for those halcyon days of her youth.
圣诞节长使波尼怀念她年轻时平静、愉快的日子。
Bonnie had graying, light - brown wavy hair that she pulled back into a large barrette .
邦妮有着一头趋向灰白的淡棕色卷发,往后梳起并用大发夹束了起来。
And I'll probably go home with Bonnie or Meredith after school, so don't wait dinner. Bye!
放学后我可能和邦妮或者梅瑞迪斯回家,晚饭就不用等我了,再见!
Six years later, Bonnie met Hank, a man who loved her in a way that she had never been loved.
6年后,邦妮与汉克相遇。从未有人像他那般爱过邦妮。
I said to your father, 'Bonnie is a dear little girl, but without a doubt she's her mother' s daughter.
我跟你父亲说‘邦尼是个可爱的孩子,但毫无疑问她像她妈妈。’
“Corruption was a key part of the story, but it was not the whole story, ” Bonnie told Psychiatric News.
“腐化是此事件的关键点,但非整个事件的全貌,”Bonnie向《精神病学新闻》提到。
Echoing Bonnie, Appelbaum said the Court's decision reflects society's ambivalence about the death penalty.
附和Bonnie的观点,Applbaum称法院的裁决反映了社会对于死刑的矛盾心理。
Bonnie worked at home that day rather than going into her office, where she held a position as an office assistant.
那天,邦妮选择在家工作而不去办公室。她是个助理员。
Ambassador Locke: Bonnie, thank you very much for the introduction, and really the opportunity to meet with all of you.
骆家辉大使:邦妮(Bonnie),非常谢谢你的介绍,也很高兴有机会见到大家。
Yes, but there’s a catch, explains Bonnie Taub-Dix, R.D., a nutrition expert and author of “Read It Before You Eat It.”
是的,但也有要注意的,营养专家、也是《在吃之前读读它》一书的作者BonnieTaub-Dix解释道。
According to US National Public Radio, a chimpanzee named Bonnie in the Washington Zoo has become an all-round imitator.
据美国国家公共电台网站报道,华盛顿动物园中的大猩猩“邦尼”是个模仿全能选手。
In his new film Harry Potter and the Half Blood Prince out this week, Radcliffe kisses Ginny Weasley, played by Bonnie Wright.
在本周上映的系列新片《哈利·波特和混血王子》中,雷德·克里夫亲吻了邦妮·赖特扮演的金妮•韦斯莱。
Bonnie Tsui is the author of She Went to the Field: women Soldiers in the Civil War, which tells the stories of some of these women.
波尼·崔的《她走上战场:内战中的女兵们》,讲述了她们中一些人的故事。
Bonnie Tsui is the author of She Went to the Field: women Soldiers in the Civil War, which tells the stories of some of these women.
波尼·崔的《她走上战场:内战中的女兵们》,讲述了她们中一些人的故事。
应用推荐