• Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.

    参加活动的人们在仪式上点起了许多堆篝火,以庆祝这一周年纪念日。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Outside the building people continue their vigil, huddling around bonfires.

    在楼外,人们围聚在篝火旁继续守夜。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • With bonfires outlawed in urban areas, gardeners must cart their refuse to a dump.

    市区禁止户外焚烧垃圾,园林工人必须用推车把垃圾运到垃圾场。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • The resulting bonfires, flames and fireworks represent purification for the coming year.

    篝火、火焰和烟花象征着对来年的净化。

    youdao

  • People used to light bonfires and perform ceremonies to encourage the sun's return to them.

    人们习惯用营火和表演仪式来祈求太阳再次为他们降临。

    youdao

  • It's common to witness hundreds of traditional bonfires in Ireland every year on Halloween Night.

    所以在爱尔兰每年的万圣节之夜,你经常可以看到成百上千堆篝火在熊熊燃烧。

    youdao

  • Its most popular Midsummer Day finds many Finns lighting bonfires and drinking enthusiastically at their country homes.

    最流行的中夏节,很多芬兰人在乡村别墅点起篝火,豪放地喝酒。

    youdao

  • In England one night a year comes alive as colourful fireworks explode in the night sky and smoke from giant bonfires floats across the land.

    在英格兰,每年都有一个分外热闹的夜晚:夜空中,烟花飞舞;大地上,篝火熊熊。

    youdao

  • In southern Sweden, poetry and singing competitions take place around the bonfires, and the winners receive prizes and kisses from the prettiest girls.

    在瑞典南部,人们还在篝火旁举行诗歌和唱歌比赛,优胜者不仅能获得奖品,还能得到当地最漂亮女孩的亲吻。

    youdao

  • These people believed that dead souls could enter the land of the living on this day, so every October 31 they lit bonfires and held feasts for good luck.

    这些人相信,死去的灵魂会在这一天来到人世间,因此每年10月31日他们燃起篝火,举办盛宴以求好运。

    youdao

  • Fireworks for example were once no more than bonfires and to this day I may add a good bonfire on a dark night remains one of the most magical of spectacles.

    比如说,烟火曾经就是篝火。我可以这么说,直到今天,黑夜中的篝火仍然是最奇妙的景观之一。

    youdao

  • Had they followed their hereditary taste, the New England settlers would have illustrated all events of public importance by bonfires, banquets, pageantries, and processions.

    假若新英格兰的定居者们遵依传统的趣味,他们就会用篝火、宴会、表演和游行来装点一切重大的公共事件。

    youdao

  • Most businesses and homes were already dark as Sydney residents embraced their second annual Earth Hour with candlelight dinners, beach bonfires and even a green-powered outdoor movie.

    多数商户和住宅已经变得黑暗,悉尼市民们也以蜡光晚餐、海滩篝火、甚至是绿色能源的户外电影来拥抱第二次地球一小时纪念日。

    youdao

  • The Dutch build massive bonfires with their Christmas trees and eat sugary donuts — one of many cultures to consume round New Year's foods traditionally believed to represent good fortune.

    荷兰人会用圣诞树点起巨大的篝火堆,在篝火前吃甜甜圈——许多文化都有这种在新年吃圆形食物的传统,人们相信圆形食物代表着好运。

    youdao

  • Thee Dutch build massive bonfires with their Christmas trees and eat sugary donuts — one of many cultures to consume round New Year's foods traditionally believed to represent good fortune.

    荷兰人会用圣诞树点起巨大的篝火堆,在篝火前吃甜甜圈——许多文化都有这种在新年吃圆形食物的传统,人们相信圆形食物代表着好运。

    youdao

  • The rectangle-shaped roof plane seems to grow out of the landscape and during the summer it will form an area for picnics, barbeques, outdoor lectures and traditional Midsummer Day's bonfires.

    矩形的屋顶平台就像是从景色中长出来一样。夏天里,在这个屋顶草坪上可以进行野餐,烧烤,户外课堂和传统的夏日篝火活动。

    youdao

  • People also attend bonfires to commemorate the story ofPrahlada, a Hindu figure and devout follower of Lord Vishnu whoprevailed over his father and the demoness Holika with the power of hisdevotion.

    人们还参加篝火晚会,纪念普拉拉达的故事。 普拉拉达是印度教人物,也是以自己忠诚的力量战胜了父亲和女恶魔霍利卡的毗瑟奴的忠实信徒。

    youdao

  • Bonfires, garden incinerators and barbecues can be a significant local smoke and odour nuisance.

    篝火、花园里的焚化炉和户外烧烤都有可能产生大量烟雾和难闻的味道。

    youdao

  • Las Hogueras de San Juan, Alicante, Spain: It's not hard to imagine that Nevada's Burning Man was inspired by the Bonfires of San Juan festival.

    圣胡安节 :不难想象,美国内华达州火人节的灵感来自于圣胡安篝火节。

    youdao

  • Las Hogueras de San Juan, Alicante, Spain: It's not hard to imagine that Nevada's Burning Man was inspired by the Bonfires of San Juan festival.

    圣胡安节 :不难想象,美国内华达州火人节的灵感来自于圣胡安篝火节。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定