• They are used in bone-marrow transplants to treat leukaemia – but in these cases, donor blood taken in the usual way is used to harvest the stem cells.

    它们被用在骨髓移植中,用来治疗白血病。不过,在这些情况下,干细胞从捐赠者按正常方式抽取的血液中获得。

    youdao

  • The disease starts when the immune cells in donor bone marrow identify the recipient's cells as foreign and launch an attack.

    这种病症往往发生在捐献体的免疫细胞辨认出接受体细胞为外来细胞并发出攻击。

    youdao

  • In November, German haematologist Gero Huetter announced that he had cured a man of HIV through a bone marrow transplant from a donor who had a genetic resistance to the virus.

    11月,德国血液学家吉罗·胡特(GeroHuetter)宣布,他已成功治愈了一名HIV患者,使用的方法就是给他移植具有遗传抵抗HIV病毒的人的骨髓。

    youdao

  • He and his colleagues prepared two different types of stem cells from the bone marrow together with some growth signalling chemicals and returned them to GOSH with the donor trachea.

    他和他的同事应用不同的化学生长信号物质处理骨髓得到两种不同类型干细胞然后连同供者气管交付GOSH科学家。

    youdao

  • Objective To report the survival state of donor bone at different period after vascularized bone allotransplantation.

    目的报道吻合血管同种异体骨移植术后不同时段存活状况。

    youdao

  • Methods The defect area and position was located according to skull fault X-ray. The donor bone was made and demixing suture and pressed with gauze.

    方法采用颅骨断层X光片了解颅厚度,依据缺损范围确定所取颅骨外板的面积与部位,制取供骨并做相应处理后分层缝合,加压包扎。

    youdao

  • The first-choice treatment for aplastic anemia is bone marrow transplant with a sibling donor who is human lymphocyte antigens (HLA) matched.

    再障的首选治疗是人淋巴细胞抗原相配的同胞姊妹骨髓移植。

    youdao

  • Doctors have said the recipient will not look like the donor because his bone structure is different.

    医生们说,受赠者将不会像捐赠者因为他们的骨骼结构是不同的。

    youdao

  • The graft can made from a piece of bone taken from your hip. It may be made from bone taken from a donor.

    移植骨可以用取自患者髂部的一片骨头来制作,也可以用异体捐献的骨头进行制作。

    youdao

  • Due to questions concerning complications such as donor site pain, other options have been explored, including various allograft sources, demineralized bone matrix, and bone morphogenetic protein.

    但因其有如取骨部位疼痛等并发症,人们在尝试其它的方法,包括:各种异体骨,脱矿骨基质和骨形态发生蛋白。

    youdao

  • Objective To study donor bone marrow infusion relieving acute rejection of rat lung allograft.

    目的研究供体骨髓细胞输注减轻大鼠肺移植急性排斥反应。

    youdao

  • ObjectiveTo study the role of donor specific blood transfusion (DST) and intra-thymic bone marrow cell injection (IBMC) in liver transplantation in rats.

    目的探讨供体特异性输血(DST)和骨髓细胞胸腺内注入(IBMC)在大鼠肝移植中的作用。

    youdao

  • Objective To explore the value of plasma exchange in preventing the hemolysis of ABO-incompatible unrelated donor bone marrow transplantation.

    目的观察血浆置换技术在ABO血型主侧不合的非亲缘异基因供髓骨髓移植中的应用价值。

    youdao

  • Conclusion: Donor bone marrow transfusion was safe and beneficial. It could induce specific immunologic tolerance in the renal allograft recipients.

    结论:同供体肾移植及骨髓细胞输注是一种可行的诱导免疫耐受的方法,且简便安全。

    youdao

  • Once these transplanted donor cells get settled within the patient's bone marrow, they make the healthy red blood cells, white blood cells and platelets necessary to support life.

    这些被移入的细胞一旦进入患者的骨髓被吸收后,就可制造出生命必需的健康的红细胞、白细胞和血小板。

    youdao

  • At present the main effective strategies of inducing immune tolerance are donor specific blood transfusion and donor specific bone marrow transplantation.

    现阶段诱导免疫耐受的有效方法,主要有供者特异性输血和供者特异性骨髓移植。

    youdao

  • To investigate the effect and the mechanisms of subtypes of splenocytes improving the regulatory effect on specific immune response following donor bone marrow infusion.

    目的观察不同脾细胞亚群强化骨髓细胞输注调节特异性免疫状态的效应,并探讨其可能机制。

    youdao

  • Bone marrow transplants, in which a patient's blood stem cells are replaced with those from a donor, are given to some patients with blood cancer to cure their disease.

    骨髓移植是患者的造血干细胞被来自供体的代替,一些血癌患者用来治愈他们的疾病。

    youdao

  • An adopted American girl who was dying from bone marrow failure has survived a successful transplant thanks to her Chinese donor.

    因骨髓衰竭而濒临死亡的美国养女从一次成功的骨髓移植手术中活过来,这多亏了她的中国捐赠者。

    youdao

  • A large piece of bone with adequate blood supply can be obtained from the donor site.

    供骨区可以取大量骨块,并能保持充足的血液供应。

    youdao

  • CD8 + lymphocyte infusion improves the regulatory effect on specific immune response following donor bone marrow infusion. Several mechanisms including immune deviation involve this process.

    结论CD 8 +细胞输注强化了骨髓细胞输注调节特异性免疫状态的效应,包括免疫偏移在内的机制参与了这一过程。

    youdao

  • They are used in bone - marrow transplants to treat leukaemia - but in these cases, donor blood taken in the usual way is used to harvest the stem cells.

    不过,在这些情况下,干细胞从捐赠者按正常方式抽取的血液中获得。

    youdao

  • CONCLUSION: Donor specific bone marrow infusion enhances chimerism formation in bone marrow, alleviates the rejection of liver allotransplantation and improve survival of liver allotransplantation.

    结论:供体骨髓输注可形成供受体细胞的嵌合状态,可降低同种异体肝移植的排斥反应,延长受体生存时间。

    youdao

  • They are used in bone-marrow transplants to treat leukaemia - but in these cases, donor blood taken in the usual way is used to harvest the stem cells.

    它们被用在骨髓移植中,用来治疗白血病。不过,在这些情况下,干细胞从捐赠者按正常方式抽取的血液中获得。

    youdao

  • Objective to study an effective method in inducing donor specific tolerance as well as the effects on hematopoietic reconstitution after xenogeneic-bone marrow transplantation.

    目的研究有效诱导异种骨髓移植耐受的方法和对异基因骨髓移植重建的影响。

    youdao

  • The traditional free bone grafting is limited to the poor recipient due to preceding radiotherapy. Meanwhile, vascularized bone grafting can also cause donor site morbidity and secondary deformity.

    单纯游离骨移植在肿瘤放疗患者受区条件差的情况下有较大的局限性,血管化游离骨移植也会造成其供区创伤和继发畸形。

    youdao

  • In this paper is evaluated the effect of a modified Bucy regimen for unrelated donor bone marrow transplantation on the patients with multiple relapse acute leukemia.

    文章探讨无关供者骨髓移植治疗多次复发急性白血病的疗效。

    youdao

  • We were unable to compare pain at the bone-graft donor site between the studies because of methodological reasons.

    由于方法学方面的原因,我们不能比较骨移植供区的疼痛。

    youdao

  • While conventional synthetic bone graft materials offer several advantages over donor bone and negate the need for the patient to undergo a second operation, all suffer from significant shortcomings.

    虽然传统的合成骨头支架材料和捐赠的骨头相比有很多优点,还打消了患者经历第二次手术的需求,也让患者免于遭受这种缺点的痛苦。

    youdao

  • While conventional synthetic bone graft materials offer several advantages over donor bone and negate the need for the patient to undergo a second operation, all suffer from significant shortcomings.

    虽然传统的合成骨头支架材料和捐赠的骨头相比有很多优点,还打消了患者经历第二次手术的需求,也让患者免于遭受这种缺点的痛苦。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定