The alternative is to ship the goods direct to the bonded area while the samples are being inspected.
另外一种办法是，在样品检验的同时，货物直接装运到保税区。
The alternative is to ship the goods directly to the bonded area while the samples are being inspected.
另外一种办法是，在样品检验的同时，货物盲接装运到保税区。
After selection, the woods are sawn or split, dried, bundled together and bonded into patterns, then fitted into a Mosaic.
选择木材之后，将木材辟开，干燥，捆绑在一起，形成各种图案，然后拼装成马赛克。
Composites such as fibreglass and carbon fibre bonded in a plastic resin are already widely used to replace metal in making, for instance, cars and aircraft.
复合材料，比如以光纤玻璃和碳纤维合成的塑料树脂，已经在车辆、飞行器等产品制造中广泛代替金属。
The carbon atoms in the plastic are saturated, having bonded with two hydrogen atoms.
塑料中的碳原子呈饱和态，与两个氢原子相结合。
These two nics are bonded together as a single NIC.
这两个网卡被绑定为一个NIC。
The fatty acids are then converted by the organisms to an aldehyde that includes a carbon atom bonded to an oxygen atom (together they create what's called a carbonyl group).
脂肪酸被生物体转化成包含碳氧双键即羰基的醛。
Strips of wood are bonded together and moulded by machine.
木板条被黏合在一起并用机器压模成型。
Yes. But there is one thing I don't understand. Why some goods are bonded goods, while others are duty-free goods?
乔治：是的。但我有一点不明白，为什么么有的是保税货物，而有些是免税货物呢?。
The materials, parts, components, packaging and consumption materials required for processing the export orientated products are fully bonded.
加工出口产品所需的原材料、零部件、元器件、包装物件及消耗性材料全额保税。
The floor panels are made of a honeycomb core which is bonded between Glass-fiber Reinforced Plastic (GFRP) sheets.
地板是由蜂窝夹芯粘接于玻璃纤维增强塑料(GFRP)薄板之间制成的。
Another thing is you have to pay some duties because yours commodities are bonded goods. This is your tax bill.
另外一件事情就是，由于你这是保税货物，你还要缴纳一定的关税。这是你的税单。
The calculation equations of distributed force model are derived for actuators bonded on structure by single-sided and double-sided.
分别导出了单面粘贴驱动器和双面粘贴驱动器时的分布力模型的计算公式。
Cores may also be made at this time. These cores are made of bonded sand that will be broken out of the cast part after it is complete.
同时还要制作砂芯。这些砂芯用粘结砂做成，等铸件完成后将被打碎取出。
Bonded multi-pole magnet rotors are used in a wide variety of speed and commutation applications such as to rotary encoders, speedometers and machine controls.
多极磁铁转子广泛使用在各种速度和整流应用中，如对旋转编码器，里程表和机器的控制。
More often, the micromachined part and electronics are fabricated separately and then wire bonded together in a single package.
通常，显微机械加工的部件和电子电路是分开制造的，然后在同一封装块内用线将它们连在一起。
Combined with impedance concept, a method for on line structure health monitoring based on self sensing piezoelectric patches, which are bonded on the surface of the structure, is presented.
利用自驱动、自传感特性的压电陶瓷片，粘贴在外部结构的表面，结合动态阻抗的概念，提出了一种机电耦合的在线压电阻抗技术用于结构健康诊断。
In addition to welded attachments, suspension towers are bonded to the surrounding unibody areas with structural adhesives.
除了焊接附件，悬挂塔结合到与周围的一体式机身结构胶粘剂领域。
Based on the basic equations of the elastic plane problem, displacement fields and singular stress fields near the interfacial edge of bonded materials are obtained.
基于弹性力学平面问题的基本方程，推导了结合材料界面端附近的位移场和奇异应力场。
In certain productions, multilayer shells assembly is the key components. Multilayer shells are bonded by stickiness technology.
多层壳体组件是某产品中的关键零部件，它采用胶粘技术由各层壳体粘接而成。
If you are the person most closely bonded with the pet, have someone else carry the baby into the house.
如果您跟宠物关系最密切，请他人将婴儿带入家中。
All of its circuit elements are bonded together rather than separately wired to each other after being manufactured.
它所有的电路元件制成后都接合在一起，而不是用导线分别相互连接。
In this example, the first layer of tar felt is nailed to the boardIng and the subsequent layers are bonded to each other In hot tar.
此例中，第一层油毡是用钉子钉在木板上的。上面的几层油毡是用热沥青粘合起来的。
They are bonded together tightly with the electrons.
它们和电子紧紧结合在一起。
They are bonded together tightly with the electrons.
它们和电子紧紧结合在一起。
应用推荐