Bombing had made roads and railways unusable.
轰炸使得公路和铁路都不能用。
The United Nations has pleaded for a halt to the bombing.
联合国已呼吁停止轰炸。
Continuous bombing spearheaded the way to occupying the city.
持续不断的轰炸为占领这座城市开辟了道路。
After the recent bombing, the airlines said that we'd have to check all parcels; they told us we had to do it.
在最近的爆炸事件之后,航空公司说我们必须检查所有的包裹;他们告诉我们必须这么做。
Last November, Argentine Judge Rodolfo Canicoba Corral issued international arrest warrants for eight men wanted in connection to the bombing.
去年11月,阿根廷法官鲁道夫·卡尼科巴·科拉尔发出了涉嫌爆炸案的八名男子的国际逮捕令。
Winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.
温斯顿·丘吉尔曾走过这里的走廊,珍珠港被轰炸后,日本特使曾在这里与国务卿科德尔·赫尔会面。
Lyndon B. Johnson was ratcheting up the Vietnam War, so the Gulf of Tonkin Resolution was passed in 1964, which authorized bombing raids on Cambodia.
林登·B.约翰逊正在加紧推进越南战争,因此1964年通过了《东京湾决议》,授权对柬埔寨进行轰炸。
They carried out a bombing raid on enemy bases.
他们突然出击,轰炸了敌军的基地。
At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids.
遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
One day, the bombing stopped and the soldiers left.
一天,轰炸停止了,士兵们离开了。
They built the library under the ground to keep it safe from bombing.
他们把图书馆建在地下以保护它不受轰炸。
They need to be careful because they may be killed in another bombing.
他们需要小心,因为他们可能会在另一场轰炸中丧生。
Y2K panic; NATO bombing of Yugoslavia.
千年虫恐慌;北约轰炸南斯纳夫
Libya hands over two Lockerbie bombing suspects.
1999年利比亚交出两名洛克比空难嫌犯。
Bombing continued on Wednesday morning, but with less intensity.
轰炸在星期三上午继续进行,但强度有所减弱。
Since the bombing, more than 200 Fatah activists have been arrested.
在爆炸事件之后,已经有200多名法塔赫成员被拘捕。
By South Asian standards the toll from the Delhi bombing was relatively low.
以南亚地区的标准而言,此次德里爆炸案的死伤人数相对较少。
It also showed footage of British planes bombing several pro-Gadhafi targets.
画面还显示英国飞机轰炸数个亲卡扎菲目标。
V for Vendetta, after all, celebrates the bombing of Big Ben and the Post Office tower.
V代表世仇,为大本钟和伦敦邮政大厦的轰炸而欢呼雀跃。
He wants Italy to stop bombing Libya to stem the flow of refugees across the Mediterranean.
他希望意大利停止轰炸利比亚,以阻止跨地中海的难民潮。
He says it is not yet known who was behind the bombing, but we will ultimately find out.
他说还不清楚是谁策划了这次爆炸,但我们最终会找出来。
Now we are escaping from one place to another because there is a lot of fighting and bombing.
可我们现在因为战斗和爆炸不得不从一个地方逃到另一个地方。
The purpose of the bombing of Guernica was to terrorize and intimidate the Basque population.
轰炸格尔·尼卡的目的是恐吓和震慑巴斯克地区的人民。
The purpose of the bombing of Guernica was to terrorize and intimidate the Basque population.
轰炸格尔·尼卡的目的是恐吓和震慑巴斯克地区的人民。
应用推荐