He recalls his native Bombay with cinematic exactness.
他以电影般的精确回忆了他的故乡孟买。
Unique ring designed by Frida Jeppsson for the Bombay Sapphire Designer Glass Awards.
弗里达杰普逊为了蓝宝石玻璃杯设计奖特制的戒指。
My undergrad life was back in Bombay in India where I studied in the University of Mumbai.
我的本科生活回到了印度孟买,我在孟买大学学习。
The ship landed the goods at Bombay.
那船在孟买卸了货。
New Delhi is the capital of India, not Bombay.
印度首都是新德里,不是孟买。
Bombay is linked to the mainland by a causeway.
孟买和本土间有一条堤道相连。
Train service in many parts of Bombay has resumed, but with far fewer passengers.
孟买市的大部分列车服务星期三重新恢复,但是乘客却比往日少了很多。
Students at the Indian Institute of Technology, Bombay, call China and India competitive.
孟买印度技术研究所学生称中国和印度是竞争者。
Her brother had gone away soon after she had married, and he had started business in Bombay.
这位哥哥在她结婚过后不久就离家了,在孟买做起了生意。
Police say they seized nearly 2,000 kilograms of explosives from a marshy region north of Bombay.
警方说,他们在孟买北部的一个沼泽地区查获了近2000公斤炸药。
Kaylan Bose, spokesman of the Bombay Stock Exchange, said late Thursday 'As of now, we'll open tomorrow.'
孟买证交所发言人博世(KaylanBose)周四晚间表示,截止到目前,我们仍然决定明天开市。
The Indian film industry, the largest in the world, is located in Mumbai (erstwhile Bombay), in this region.
印度的电影工业是世界上最大的,就坐落于这个地区的孟买(Mumbai)(以前称Bombay)。
Mr Piramal’s great-grandfather was a trader who made it big in textiles in Bombay, as Mumbai was once known.
皮拉马尔的曾祖父在旧时期的孟买是纺织业的大亨。
Hence the establishment of the Bombay Natural History Society's vulture-breeding centre at Pinjore, in Haryana.
这也是为什么会在印度哈里亚纳邦的品乔尔(Pinjore)建立起了孟买自然历史协会兀鹫养殖中心。
The Bombay Stock Exchange has many such companies, including some of India's largest, such as Reliance Industries Ltd.
孟买证券交易所有许多这样的公司,包括一些印度最大的企业,比如瑞来斯实业公司。
This is one of the few remaining single-screen cinemas in Bombay because most of them have been converted to multiplexes.
这是孟买少数仅存的单厅电影院之一,因为大多数的电影院都改建成多厅电影院了。
Please accept my apology for the delay which has been caused by the unavailability of shipping space from Bombay to London.
因为未能取得从孟买到伦敦的货位而造成延误,本人深感歉意。
Mr Liveras said that he had visited the hotel on Wednesday for a curry after hearing that it served the best food in Bombay.
李佛拉斯(Andreas Liveras)说他周三前往酒店为的是那里的咖喱食品,因为据说那里拥有孟买最好的饭菜。
She ran her hand through his hair and said, "and then I remembered you again in Bombay, at the airport."... What's the matter?
她摩挲着他的头发,“就在孟买机场时,我又想起了你。”怎么了?
Found in a Bottle": "Our vessel was a beautiful ship of about four hundred tons, copper-fastened, and built at Bombay of Malabar teak . "
“我们的船只外观靓丽,重约四百吨,用铜铆钉加固,建于孟买,材料是马拉巴尔柚木”。
An outbreak in Bombay, India in 1904, for example, killed just three percent of the population despite the fact that it happened before the advent of antibiotics.
以1904年印度孟买爆发的一场瘟疫为例,即使这是发生在抗生素研发出来之前,也仅仅是杀死了百分之三的人口。
He makes a compelling case, identifying an underwater mountain called Bombay High, off the coast of Mumbai, that formed right at the time of the dinosaur extinction.
他举了一个非常有说服力的例子——他指出在离孟买海岸不远处有一座名为“孟买高山”的水下山恰好是在恐龙灭绝的时候形成的。
One month after the terrorist attacks in Mumbai (formerly Bombay), India and Pakistan are turning to brinksmanship because they have not yet found a way to talk constructively.
孟买恐怖袭击事件发生一个月之后,印度与巴基斯坦关系走向破裂,因为双方至今仍没有找到一种富有建设性的对话途径。
Millions of homes in Maharashtra woke up to him singing the abhangs, or hymns, of the medieval Marathi saint-poets on the early-morning programme on All India Radio's Bombay station.
印度孟买广播电台大清早就会播放他演唱的由中世纪马拉地语的圣诗改编的abhang或者颂歌,马哈拉施特拉邦上百万的居民每天就是在他的歌声中醒来的。
Millions of homes in Maharashtra woke up to him singing the abhangs, or hymns, of the medieval Marathi saint-poets on the early-morning programme on All India Radio's Bombay station.
印度孟买广播电台大清早就会播放他演唱的由中世纪马拉地语的圣诗改编的abhang或者颂歌,马哈拉施特拉邦上百万的居民每天就是在他的歌声中醒来的。
应用推荐