He bombarded Catherine with questions to which he should have known the answers.
他不停地追问凯瑟琳他本该知道答案的问题。
Basically what he did is that he took a very thin metal foil and he bombarded it with charged particles.
基本上他所做的就是拿一个很薄的金属箔,然后用带电粒子轰击它。
We have been bombarded with letters of complaint.
我们接二连三收到了大批的投诉信件。
They were bombarded by more than 100 representatives firing questions on pollution.
他们遭到了一百多位代表就污染问题连珠炮似的发问。
People are bombarded with the equivalent of 34 gigabytes of information a day.
人类每天受到相当于340亿字节信息的轰炸。
"That is, how am I changing as a result of being bombarded with all this data?"
这是说,由于不断的被这些信息轰炸,我是如何改变的?
French warships have bombarded factories and a railway line along the Italian coast.
法国战舰炮击了意大利海岸附近的工厂和铁路。
I turned 33 this year, plenty old enough to have grown weary of being bombarded by the new.
我今年已经33岁,足够让我对于新事物的狂轰滥炸感到厌倦。
Mars has no magnetic field, so the surface is constantly bombarded by radiation from the sun.
火星没有地磁场,因此地表经常遭受太阳辐射的袭击。
The ink contains iron, and traces of iron can be made to reveal themselves when bombarded with X-rays.
墨水中含铁,而微量的铁会在X射线的轰击下显露它们的踪迹。
Most of the information that shoppers are bombarded with is visual: labels, price stickers and advertising.
轰炸消费者的绝大多数信息来自视觉:商品标签,价格标签和广告。
The snag with this is that people engrossed in video chatting may well resent being bombarded with ads.
其中潜在的困难是全神贯注于视频聊天的人可能讨厌受到广告的狂轰滥炸。
Baseball, like all businesses, is bombarded with a bewildering number of percentages, graphs, charts and statistics.
棒球就和做生意一样,两者都充斥着杂乱无序的百分率、图表和数据。
"They shouldn't be bombarded with homework," Ms. Cushlanis said. "Kids need to be able to play; they need outlets."
“他们不应该被家庭作业淹没,”库什莱尼斯小姐说,“孩子们要有玩耍的时间,他们需要释放。”
Every day we are bombarded with new information, both consciously (eg learning) and unconsciously (eg advertising).
我们的大脑每天都会被填充很多的信息,无论是有意识的汲取(如学习),或是潜意识的接收(如广告)。
Once we enter this life, we are bombarded with what not to do and what to do better; it's an endless litany of criticism.
一进入生活,我们总被批评所包围,总有人教我们什么不应该做,怎样做才好,无穷无尽,冗长乏味。
When the water is pumped through the reactor's core, these ions are bombarded by neutrons and some of them become radioactive.
冷却水被泵送到反应堆中心的时候,这些溶解下来的金属离子受到中子的轰炸,导致其中有一部分离子也具有了放射性。
Do you know anyone that acts like the people in the advertisements that we are constantly bombarded by daily in all forms of media?
你认识任何人行为举止像每天透过各种媒体向我们疲劳轰炸的广告里面的人吗?
We're bombarded every day by magazines and websites advising us how to find our soul mate. But how honest are you being with yourself?
我们每天都被杂志和网络上的很多建议我们如何找到灵魂伴侣的信息轰炸,但是,你对自己有多诚实呢?
If we had conceded a goal I would have been bombarded with questions about why I don't buy a centre back! They have to take credit.
倘若今天我们有失球绝对又有很多人来质疑我为什么不买中卫!现在,我想说,他们值得信赖!
For example, I find that having a maximum of five tabs open in your web browser is more than enough to get the job done but not feel bombarded.
比如,我发现,要想完成工作,最多只要在网页浏览器中打开五个标签页,这样也不会让自己感觉被各种信息狂轰滥炸。
That advice may seem perfectly sensible to parents bombarded by heartbreaking news stories about missing little girls and the predator next door.
对于那些耳濡目染太多悲惨新闻——比如女孩失踪,凶手就在隔壁之类——的家长而言,这种建议似乎是合情合理的。
Parents are being bombarded with statistics and criticism from all directions and we need to understand that children are the responsibility of all of us.
家长们正遭受来自各方面的统计数字和批评的炮轰,我们需要了解,孩子们是我们所有人的责任。
Often, the business environments your work supports and enables are bombarded with continual pressures that limit creativity and force people to solve daily dilemmas.
通常,工作支持和启用的业务环境受连续不断的压力的影响,这些压力限制了创造力,并强制人们解决日常难题。
Many of us are bombarded with spam every day and hate it. Although there are a few email providers that provide great spam filtering services, sometimes that just isn't enough.
很多人天天遭受垃圾邮件的轰击而咬牙切齿,尽管有一些邮件提供商提供了很强大的垃圾邮件过滤服务,但有时候还不够用。
It is the third time in less than 30 years that Lajamanu has been bombarded by falling fish, according to Northern Territory News, after reports of the phenomenon in 1974 and 2004.
据悉,这是30年来拉贾曼努小镇第三次下“鱼雨”。 1974年和2004年,小镇也曾下过“鱼雨”。
The TV vendors have bombarded the world with the message that the next big step in television is 3DTV and that you can have it today by buying their new premium TVs and polarized glasses.
TV厂商们用“电视的下一个进化就是3D”这样的信息来轰炸全世界,同时告诉你现在就可以通过购买他们的高端电视和3D眼镜来享受这种进步。
You cannot blame parents for this because they are constantly bombarded with advertising telling them they have to buy antibacterial products to keep their children clean and healthy.
你不能因此而责怪家长,因为广告不断地告诉他们必须买抗菌产品来使孩子们保持干净和健康。
The fire department did not immediately comment on the suspected cause of the blaze, which occurred as the city was bombarded with fireworks on the final day of the Lunar New Year holiday.
消防部门并未立即对火灾原因发表评论,而这起事件正是发生在该市燃放烟花爆竹的春节假期的最后一天。
应用推荐