We have been bombarded with letters of complaint.
我们接二连三收到了大批的投诉信件。
Rebel artillery units have regularly bombarded the airport.
叛军的炮兵部队经常炮轰机场。
He bombarded Catherine with questions to which he should have known the answers.
他不停地追问凯瑟琳他本该知道答案的问题。
They were bombarded by more than 100 representatives firing questions on pollution.
他们遭到了一百多位代表就污染问题连珠炮似的发问。
Every time you're online, you are bombarded by pictures, articles, links and videos trying to tell their story.
每次你上网的时候，你都会被别人试图讲述自己故事的图片、文章、链接和视频轰炸。
Basically what he did is that he took a very thin metal foil and he bombarded it with charged particles.
基本上他所做的就是拿一个很薄的金属箔，然后用带电粒子轰击它。
The targets are later bombarded by neurons.
目标稍后被原子轰击。
We are bombarded by advertisers and inundated with fast food joints.
我们被广告商投放的垃圾食品广告以及快餐店淹没了。
"That is, how am I changing as a result of being bombarded with all this data?"
这是说，由于不断的被这些信息轰炸，我是如何改变的？
People are bombarded with the equivalent of 34 gigabytes of information a day.
人类每天受到相当于340亿字节信息的轰炸。
Many managers and executives today have been bombarded by Agile media articles.
今天许多的敏捷媒体文章对许多管理员和项目领导进行了狂轰滥炸。
French warships have bombarded factories and a railway line along the Italian coast.
法国战舰炮击了意大利海岸附近的工厂和铁路。
In the core, uranium atoms are bombarded with free neutrons producing immense heat.
在核反应堆芯，自由中子连续撞击轴原子，从而产生大量热量。
We’re bombarded daily with bad news that really has no affect on our day-to-day lives.
我们每天都被一堆的坏消息狂轰乱炸，但是这些对我们每天的生活没有什么影响。
I turned 33 this year, plenty old enough to have grown weary of being bombarded by the new.
我今年已经33岁，足够让我对于新事物的狂轰滥炸感到厌倦。
Mars has no magnetic field, so the surface is constantly bombarded by radiation from the sun.
火星没有地磁场，因此地表经常遭受太阳辐射的袭击。
Flip on the radio or open up a newspaper or magazine, and you're bombarded my more advertising.
调换收音机或者翻开报纸杂志，你将被更多的广告所轰炸。
For example, every time your eyes are open, you brain is constantly being bombarded with stimuli.
举例来说，每时每刻你的眼睛是睁着的，你的大脑每时每刻在被大量的信息所刺激。
Via the media, we are constantly bombarded with suggestions to be slim, do exercise, and feel fit.
通常媒体，我们不断地被各种各样的建议所包围，诸如要保持苗条、要锻炼身体、还要保持好的精神状态等等。
The Earth is continually bombarded by streams of particles that come from outside the solar system.
地球不断地受到来自外太阳系粒子流的轰击。
Send Them Snail mail: Most people when they open their mailbox are bombarded by bills and junk mail.
寄信：大多数人打开信箱的时候都只能收到账单和垃圾邮件的狂轰乱炸。
We're a media-saturated society, bombarded with images from the battlefields of Iraq and Afghanistan.
我们是一个媒体发达的社会，民众一直被伊拉克和阿富汗战场的图片炮轰。
The ink contains iron, and traces of iron can be made to reveal themselves when bombarded with X-rays.
墨水中含铁，而微量的铁会在X射线的轰击下显露它们的踪迹。
Most of the information that shoppers are bombarded with is visual: labels, price stickers and advertising.
轰炸消费者的绝大多数信息来自视觉：商品标签，价格标签和广告。
The snag with this is that people engrossed in video chatting may well resent being bombarded with ads.
其中潜在的困难是全神贯注于视频聊天的人可能讨厌受到广告的狂轰滥炸。
Part of the problem with information overload is often that we’re constantly being bombarded with information.
资讯过载一部分还取决于我们总被信息骚扰。
Children with poor self-beliefs often have long bombarded themselves with a steady stream of derogatory messages.
不自信的孩子往往长期遭受源源不断的贬义信息的大肆抨击。
Companies are constantly bombarded with new information, analysts reports etc. on who the best vendors are and why.
企业常常遇到关于最佳厂商及原因的新信息和分析员报告。
Baseball, like all businesses, is bombarded with a bewildering number of percentages, graphs, charts and statistics.
棒球就和做生意一样，两者都充斥着杂乱无序的百分率、图表和数据。
Baseball, like all businesses, is bombarded with a bewildering number of percentages, graphs, charts and statistics.
棒球就和做生意一样，两者都充斥着杂乱无序的百分率、图表和数据。
应用推荐