They boldly go their own way, and they don't always do what others expect them to.
他们大胆的走自己的路，而不是受制于他人的想法。
Humanity, some will argue, is driven by a yearning to boldly go to places far beyond its crowded corner of the universe.
在有些人看来，人类总是被这样一种强烈的愿望驱使，他们渴望突破宇宙中属于自己的拥挤狭小的角落，勇敢地奔向更远处。
We must boldly go through trials and hardships to train our will so as to get rid of the weak points of our moral character.
我们必须大胆地经受考验，克服困难，磨练意志，从而消除我们性格中的弱点。
Its five-year mission: to explore strange new worlds, to seek outnew life and new civilizations, to boldly go where no one has gone before.
她的五年任务是：探索全然陌生的新世界，寻找新的生命与新的文明，勇敢航向前人所未至之地。
Its five-year mission: to explore strange new worlds, to seek out new life and new civilizations, to boldly go where no man has gone before.
它的五年任务，是去探索这未知的新世界，找寻新的生命与新的文明，勇敢地航向前人所未至的领域。
Its five-year mission: To explore strange new worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no man has gone before.
它的五年任务，是去探索这未知的新世界，找寻新的生命与新的文明，勇敢地航向前人所未至的领域。
Boldly go where no one has gone before. There are hundreds of challenges yet to solve. Your creative ideas matter here and are worth exploring.
这儿有几百道难题等你攻克，你的点子能得到重视，价值得以发掘。
Her ongoing mission: to explore strange new worlds, to seek out new life forms and new civilizations, to boldly go where no man has gone before.
她持续的任务，是探索未知的新世界，找寻新的生命和新的文明，勇敢地航向前人所未至的领域。
Just think. Thanks to your hard work, an international crew of astronauts " will " boldly go where no man has gone before. "Is that supposed to be funny?
想想吧，多亏了你的付出，一飞船的国际宇航员，都能“大胆去往无人探索的地方“你这是搞笑咩?。
The article titled 'To Boldly Go' appears in the latest issue of the Journal of Cosmology, which featured more than 50 articles and essays on Mars exploration.
这篇标题为“勇敢者之旅”的文章出现在最新一期《宇宙学》杂志上。本期杂志精选了50多篇有关火星探索的文章和随笔。
Back in 1836, the young Charles Darwin was coming to the end of his five-year mission to explore strange new worlds and boldly go where no naturalist had gone before.
回到1836年，当时年轻的查尔斯·达尔文即将完成他五年的使命-探索陌生世界，勇敢深入到自然学家前所未去的地方。
Disappointingly to some, his presentation, titled "to boldly go: My life in physics", made no mention of popular topics such as time travel or aliens that he has weighed in on in the past.
有些令人失望，他在标题为“要大胆前进：我在物理学中的生活”的发言中，没有提到那些热门的话题，诸如时间领域里的旅行或他在过去参加过辩论的外星人。
Then if you have to divert from your original plan and wing it, you're in a better position to go forth creatively and boldly.
如果你不得不偏离你的原始计划并改变它，你就会在一个较好位置上创造地和大胆地向前走了。
Go after your dreams and do so boldly.
追求你的梦想，大胆去做。
Sipping a glass of fine Chardonnay (sitting boldly at the bar by herself - way to go girl!)
啜饮着一杯上好的霞多丽酒(单独一个人坐在吧台边，真勇敢，姑娘！)
Go at your difficulty boldly, knowing that you have infinite resources behind you, and you will find these forces closing around you and coming to your aid.
勇敢地走向你的难题，要知道你背后有无穷的力量在支持着你，你会发现这些力量紧紧围绕着你并未你提供帮助。
If we go within through meditation, we will boldly face any unfavorable circumstance.
如果透过打坐进入内在，我们就会勇敢地面对任何不利的情况。
We should dream the impossible dream, win the unbeatable fight, defeat the undefeatable foe , and go boldly where no man has gone before.
我们应该实现不可能的梦想，赢下赢不了的战斗，打败不可战胜的敌人，去从没有人去过的地方。
And so, with high spirits, I boldly ventured off where no meerkat (anyone) had dared to go before. I put my past behind me. And never looked back.
就这样，兴高采烈地，我开始了大胆的冒险，去到没人敢去的地方我作别过去，不再回头。
I took them jump down go to, the aircraft reduced the weight, affirmation to glide over the past... you'll boldly forward away, wish you are successful!
我带他们跳下去，飞机减轻了重量，肯定能滑翔过去……你就大胆地向前开吧，祝你成功！
Crimes knowingly, still want to go boldly "try" is not typical of what can lawlessness.
明知违法犯罪，却还要去大胆“尝试”，不是典型的无法无天还能是什么。
The master is too lazy to go up the mountain and he can't see us, so let's eat boldly.
主人懒得上山来，他又看不见，咱们放开肚子吃呗。
The master is too lazy to go up the mountain and he can't see us, so let's eat boldly.
主人懒得上山来，他又看不见，咱们放开肚子吃呗。
应用推荐