But a Boeing 787 can record 2, 000 flight parameters.
但是一架波音787可以记录2,000条飞行参数。
But a Boeing 787 can record 2,000 flight parameters.
但是一架波音787可以记录2,000条飞行参数。
The airline is expecting to receive two more Boeing 787 Dreamliners next month.
下个月，肯尼亚航空将接收更多的波音787梦想航班。
SAL is one of Boeing’s customers, who will take the first delivery of Boeing 787 Dreamliner.
SAL是波音公司首批交付波音 787梦幻客机的客户之一。
One symbol of this is the new Boeing 787 Dreamliner, around a third of which will be built in Japan.
一个最好的例证就是新的波音787梦幻客机有三分之一是在日本完成。
For example, 50% of the new Boeing 787 is made out of carbon fibre, making it light and fuel efficient.
比如，50%的新型波音787由碳纤维组成，使其更轻，更省油。
The European Aviation Safety Agency is the latest to join the FAA, in ordering the grounding of Boeing 787.
欧洲航空安全局最终加入联邦航空局，下令停飞波音787飞机。
United Airlines placed its first order in 11 years for new jets: 25 Boeing 787 Dreamliners and 25 Airbus A350s.
联合航空公司11年来首次订购新飞机：25架波音787以及25架空客A350。
Ge supplies the EAFR as part of the Rockwell Collins network communications package for the Boeing 787 program.
GE作为波音787项目的RockwellCollins网络通信包的一部分提供给EAFR。
New affiliation wide body machine includes 6 20 airbuses A330, Boeing 787 dream plane and plane of 4 airbus A380.
新加入的宽体机包括20架空中客车A330、6架波音787梦幻飞机和4架空中客车A 380客机。
The first batch of Boeing 787 Dreamliners will be used on domestic routes, from September or October, according to ANA.
据全日空航空公司方面透露，首批波音787梦之翼飞机将于九月份或十月份开始用于国内航线。
The Boeing Company has announced that its new airplane, Boeing 787 Dreamliner, will make its first flight by the end of 2009.
美国波音公司宣布，新型波音787"梦想客机"将于2009年年底前实现首飞。
Repeated delays in the Boeing 787 Dreamliner and recent problems with the Airbus A380's engine show that even the most experienced players can stumble.
一再拖延的波音787dreamliner和最近空客A380的发动机的问题说明即使是最有经验的玩家也会摔跟头。
GE says it has shaved 136kg, or 3%, off the weight of an engine that propels the Boeing 787 using a ceramic-composites fan case and blade, a world first.
通用电气表示，他们成功地将发动机重量减轻了3%，约136千克，此举促使波音787世界首次使用合成陶瓷风扇机箱和涡轮叶片。
High performances of modern composites have made them ideal alternatives to metals, as landmarked by the usage of them in Boeing 787 Dreamliners and Airbus A350.
现代复合材料由于其高性能使其成为金属的完美替代品，尤其是在波音787和空客A350上的使用更具里程碑意义。
It has become more widely used in recent years, and the first mass-produced carbon-fibre car and plane -the BMW i3 and the Boeing 787 Dreamliner - have recently been introduced.
碳纤维在近几年被广泛使用，第一批大规模生产碳纤维汽车和飞机——宝马i3和波音787梦想飞机——最近已经面世。
GRAND RAPIDS, Mich., 26 July 2008. GE-Aviation has completed qualification and has begun delivery of its new enhanced airborne flight recorder (EAFR) for the Boeing 787 aircraft.
GE航空已经获得资格，并已经为波音787飞机交付其新型增强型空中飞行记录器（EAFR）。
Both Boeing and Airbus have trumpeted the efficiency of their newest aircraft, the 787 and A350 respectively.
波音公司和空中客车公司都对他们最新的飞机787和A350的效率大加赞赏。
The 787 alone has netted 261 orders and firm commitments since its launch at the end of 2003: within a few years Boeing may have won back over half the market from Airbus.
仅波音787一种从其在2003年年底投放市场至今就网罗了261架的订单和订货承诺：在几年之内，波音可能会重新从空客手中赢回半壁江山。
The new certification flights this week included the fourth 787 to fly, ZA004, which is currently in Yuma, Arizona and ZA002 which is flying out of Boeing Field in Seattle.
本周参加认证程序的飞机有：现正在亚利桑那州尤马试飞第四架上天的波音787飞机ZA004和在西雅图波音机场试飞的ZA002。
Boeing also wanted to shield its 777 and new 787 from "unfair" competition in the form of Airbus's launch-aid-supported A350.
波音公司也要保护它的777和新式787客机，对抗来自得到发动援助的空客A350客机的“不公平”竞争。
BOTH Boeing and Airbus have trumpeted the efficiency of their newest aircraft, the 787 and A350 respectively. Their clever designs and lightweight composites certainly make a difference.
波音和空客都在吹嘘自己最新飞机787和A350的性能，巧妙的设计与轻质的材料当然使它们与众不同。
Boeing yet again postponed the maiden test flight of its 787 Dreamliner, this time because of structural weakness in the area where the wing attaches to the body of the aeroplane.
波音公司又一次推迟了波音787梦想飞机的首次试飞。这次是因为机翼与机身的连接区域的结构性缺陷。
The purchasing agreement replaces a previous deal to purchase 15 787-8 aircraft in 2005, the delivery of which was delayed by Boeing.
此次交易是代替2005年签订的购入15架波音787-8飞机的购买合同，原交易由于波音公司推迟交付而延期。
Boeing had been hoping to hold off until it could offer an all-new single-aisle aircraft, based on the 787's plastic technology.
波音之前曾希望在787客机所采用的塑料技术应用成熟后，推出一款以此技术为基础的新型单行通道客机。
Boeing had been hoping to hold off until it could offer an all-new single-aisle aircraft, based on the 787's plastic technology.
波音之前曾希望在787客机所采用的塑料技术应用成熟后，推出一款以此技术为基础的新型单行通道客机。
应用推荐