Eat whole grains and fresh fruits and vegetables as much as possible to keep your mind and body sharp.
尽量多吃粗粮,新鲜水果和蔬菜以保持身心健康。
I seek the sharp, scary pleasure that comes from beginning something new - that calls on all my resources and challenges my mind, my body, and my spirit, all at once.
我寻觅来自于尝试新生事物的敏锐而慌乱的快乐,这样能调动我全部的资源并挑战我的头脑、身体和精神,全都一蹴而就。
A sharp rise in enrolments to the Organ Donor Register has pushed the total number of those volunteering to donate body parts for life-saving transplants to nearly 17 million.
器官捐赠登记系统(OrganDonor Register)登记人数的一轮大幅增加使得志愿捐赠器官,将其用于挽救生命的移植手术的总人数达到1700万。
The lines of its body follow the lines of the flower, while the detail of his carapace and the spikes on one leg are razor sharp.
昆虫的身体的线条要跟随着花的线条,然而它的甲壳和一条腿的尖刺的细节是锋利无比的。
The uniforms will have "the MacDonald stamp;a tight waist and sharp silhouette.The main color will be navy and I'll be using lots of stretch material, which helps define the body.
制服将体现出"麦克唐纳标牌:束腰,轮廓突出,主色调为海军蓝,并将大量使用有弹性的布料,从而突出优雅的身材。"
They have strong jaws with razor-sharp teeth and sharp tails, which make up half their body length and can be used as whips to drive off predators.
它们的下颚有力,牙齿锐利,占其体长一半的尖尾能够充当鞭子驱散捕食者。
The next most likely methods were, in order, blunt objects, other body parts such as the head, and sharp objects.
伤害度排在其次的很可能是钝的物体的,其他身体部分(例如头和锋利的物体)。
He stretched out a hand and pulled the sharp blade from the elf 's body, then dragged off his own jacket and covered Dobby in it like a blanket.
他伸出一只手,从小精灵的身体里拔出锋利的刀子,然后脱下自己的外套,把它像毯子一样盖在多比身上。
At this stage, too, there will usually arise in his body various kinds of pains which are severe, sharp, and of growing intensity.
到了这一阶观智,通常各种严重的、强烈的、强度不断增加的疼痛会在身体中生起。
The flat body sides are aligned with the canted tails, the wing-body junction is clean, and there is a sharp chine line around the forward fuselage.
扁平的机身侧部与倾斜的垂尾处于同一面上,翼身衔接处光滑,前机身被一清晰的脊线环绕。
The fore-body with sharp section angle can produce direction stability at middle-higher angle of attack in the case of side-slip.
有侧滑时,尖侧缘的非圆截面机身头部在中等和大迎角下,可具有方向稳定性。
Making some time to practice yoga techniques each day will actually save you time because your body will be healthier, you'll have more energy, and your mind will be sharp, clear, and calm.
每天都花一些时间来进行瑜伽技巧的练习其实反而会节约你的时间,因为你的身体会变得更健康,你会感到精力更充沛,你的头脑保持敏锐、清醒和平静。
Learning should last a lifetime. You exercise your body to stay strong, and you should exercise your mind to stay sharp.
学习应该是一辈子的事,你会锻炼身体以保持强健,也该锻炼心智以保持敏锐。
Since the angle of the shock is a function of the body angle, supersonic aircraft have very sharp noses and leading edges so that the oblique shock wave is produced at as small an angle as possible.
由于冲击的角度是弹体角的一个影响因素,超音速飞机的机头都很尖、机翼前缘也很薄,以使产生的斜激波的角度尽可能地小。
A sharp pain rose in Harry's throat at this sight: For a moment, the strange music and the knowledge that Dumbledore's body was so close seemed to take all warmth from the day.
看到这一幕,一阵钻心的刺痛涌上哈利的喉咙。一时间,那奇特的音乐,还有离他如此之近的邓布利多的遗体,似乎带走了那一天所有的温暖。
One has to spread one's awareness to the smallest parts of the body simultaneously so the mind becomes alert, attentive and sharp.
你必须将你的意识同时散布到身体的各个最小的部分,这样思维变得敏捷,专心和机警。
Low physical feeling of movement: the pursuit of low body temperature of the movement rather than sharp rise in heart rate.
低度运动的身体感觉:低度运动追求体温的上升而不是剧烈的心跳。
Fine structure of the nano-coating and knife body stronger adhesion, coating the surface more smooth, more sharp blade, process to achieve the low coefficient of friction.
微细的纳米结构令涂层和刀体附着力更强,涂层的表面更光滑,刀刃更加锋利,加工时达到较低的磨擦系数。
Dietary myo-inositol deficiency in aquatic animals leads to symptoms such as a sharp decrease on the rate of growth, surface hyperemia, fin erosion, black body color, fatty liver disease.
饲料中肌醇缺乏导致水生动物生长不良、体表充血、鳍条糜烂、体色发黑、脂肪肝等症状。
Morocco's clothing and textiles exports to Europe are expected to show a slump in the second half of the year due to a sharp fall in orders from Europe, trade body AMITH has warned.
由于欧洲纺织订单的大幅减少,今年下半年,摩洛哥向欧洲出口的纺织服装产品或将大幅度下跌。
The initial change for falcon, tiger, form the combination (eagle tiger locust body), has the locust tiger sharp claws and the gras shopper jumps force.
初期变身的形态为猎鹰、猛虎、蝗虫的结合体(鹰虎蝗体),拥有老虎的锐爪和蝗虫的跳跃力。
The utility model relates to a chamfering machine for performing chamfering to the sharp edge of a leveling ruler body made of aluminum alloy section materials.
本实用新型是一种用于尺体采用铝合金型材制造的水平尺锐边进行倒角加工处理的倒角机。
That night I experienced sharp pain, and the next morning I rushed to the hospital, where the doctor first X-rayed my throat and then ordered a full-body scan.
当天晚上,我感到非常疼痛,第二天早上我赶忙到医院,医生首先用X光照了喉部,跟著进行全身扫描。
As my foot hit the pavement, a sharp pain ran through the left side of my body.
我脚打倒路的时候身体左便感到好疼。
As my foot hit the pavement, a sharp pain ran through the left side of my body.
我脚打倒路的时候身体左便感到好疼。
应用推荐