Eat whole grains and fresh fruits and vegetables as much as possible to keep your mind and body sharp.
尽量多吃粗粮，新鲜水果和蔬菜以保持身心健康。
I seek the sharp, scary pleasure that comes from beginning something new - that calls on all my resources and challenges my mind, my body, and my spirit, all at once.
我寻觅来自于尝试新生事物的敏锐而慌乱的快乐，这样能调动我全部的资源并挑战我的头脑、身体和精神，全都一蹴而就。
It was awful, hearing the hard, sharp thrusts of his breathing and seeing his body bloat into disfigurement that did not look like anything I'd ever seen.
听到他发出阵阵沉重急促的呼吸，看到他身体肿胀得不成样子，我从来没有看见过那样的情况，我们都感到很难过。
A sharp rise in enrolments to the Organ Donor Register has pushed the total number of those volunteering to donate body parts for life-saving transplants to nearly 17 million.
器官捐赠登记系统(OrganDonor Register)登记人数的一轮大幅增加使得志愿捐赠器官，将其用于挽救生命的移植手术的总人数达到1700万。
The lines of its body follow the lines of the flower, while the detail of his carapace and the spikes on one leg are razor sharp.
昆虫的身体的线条要跟随着花的线条，然而它的甲壳和一条腿的尖刺的细节是锋利无比的。
For a body that works at society's sharp end, the hostel has many friends in high places, including Banks.
作为一个处理社会棘手问题的机构，该收容所在社会高层有不少朋友，其中就包括银行。
The uniforms will have "the MacDonald stamp;a tight waist and sharp silhouette.The main color will be navy and I'll be using lots of stretch material, which helps define the body.
制服将体现出"麦克唐纳标牌：束腰，轮廓突出，主色调为海军蓝，并将大量使用有弹性的布料，从而突出优雅的身材。"
Injuring yourself on purpose by making scratches or cuts on your body with a sharp object - enough to break the skin and make it bleed - is called cutting.
自我伤害是通过故意造成刮痕或用利器割伤自己，以破坏皮肤，使之流血。这称之为切割。
They have strong jaws with razor-sharp teeth and sharp tails, which make up half their body length and can be used as whips to drive off predators.
它们的下颚有力，牙齿锐利，占其体长一半的尖尾能够充当鞭子驱散捕食者。
The next most likely methods were, in order, blunt objects, other body parts such as the head, and sharp objects.
伤害度排在其次的很可能是钝的物体的，其他身体部分（例如头和锋利的物体）。
He stretched out a hand and pulled the sharp blade from the elf 's body, then dragged off his own jacket and covered Dobby in it like a blanket.
他伸出一只手，从小精灵的身体里拔出锋利的刀子，然后脱下自己的外套，把它像毯子一样盖在多比身上。
A small but grim detail for sharp-eyed viewers. The dead body of Bolla Ropal has its tongue sticking out.
一个为眼尖的观众准备的微小但严酷的细节：博拉·罗帕尔尸体的舌头是伸出来的。
Of course the main body parts will then have sharp-edged connections and no gaps.
当然，主体部分，届时将有尖锐的边连接和没有差距。
At this stage, too, there will usually arise in his body various kinds of pains which are severe, sharp, and of growing intensity.
到了这一阶观智，通常各种严重的、强烈的、强度不断增加的疼痛会在身体中生起。
The blind side of corpse body in, a body with sharp ugg matchless binds apt ride above a body chapter to repeatedly perish via corpse mountain but.
尸身的缝隙之中，一条条锋利无比的肢体透过尸山而出，裹挟着尸块再次消失。
The flat body sides are aligned with the canted tails, the wing-body junction is clean, and there is a sharp chine line around the forward fuselage.
扁平的机身侧部与倾斜的垂尾处于同一面上，翼身衔接处光滑，前机身被一清晰的脊线环绕。
When multitudinous scholars were crazily appealing for post-modernism, while Jean Baudrillard was handing a sharp dagger, taking apart the body of the post-modern society.
在众多学者为后现代主义狂呼之时，博德·里亚却手执一把锋利的匕首，剖开了后现代社会的肢体。
The fore-body with sharp section angle can produce direction stability at middle-higher angle of attack in the case of side-slip.
有侧滑时，尖侧缘的非圆截面机身头部在中等和大迎角下，可具有方向稳定性。
Making some time to practice yoga techniques each day will actually save you time because your body will be healthier, you'll have more energy, and your mind will be sharp, clear, and calm.
每天都花一些时间来进行瑜伽技巧的练习其实反而会节约你的时间，因为你的身体会变得更健康，你会感到精力更充沛，你的头脑保持敏锐、清醒和平静。
Learning should last a lifetime. You exercise your body to stay strong, and you should exercise your mind to stay sharp.
学习应该是一辈子的事，你会锻炼身体以保持强健，也该锻炼心智以保持敏锐。
Since the angle of the shock is a function of the body angle, supersonic aircraft have very sharp noses and leading edges so that the oblique shock wave is produced at as small an angle as possible.
由于冲击的角度是弹体角的一个影响因素，超音速飞机的机头都很尖、机翼前缘也很薄，以使产生的斜激波的角度尽可能地小。
Since the angle of the shock is a function of the body angle, supersonic aircraft have very sharp noses and leading edges so that the oblique shock wave is produced at as small an angle as possible.
由于冲击的角度是弹体角的一个影响因素，超音速飞机的机头都很尖、机翼前缘也很薄，以使产生的斜激波的角度尽可能地小。
应用推荐