If any items satisfy this qualification, you add them to the body of the message.
如果有任何条目符合这一条件,我们就将它们添加到消息体中。
If the reminder won't fit on the Subject line, type it in the body of the message.
如果提醒消息不适合于subject行,那么可以在消息正文中输入它。
Send them to me via email as both part of the body of the message and as an attachment.
以电邮方式交给教授,请在电邮正文及附件部分同时附上笔记内容。
You must always set these policy options in the same way if you want the body of the message signed.
如果希望对消息的正文签名,您必须始终以同样的方式设置这些策略选项。
no special headers; no action arguments in the URI; no method parameter in the body of the message.”.
不需要特别的HTTP头;不需要在URI中指定动作;不需要在消息体中设置方法参数”。
It then sets the body of the message to a string that has the user and message data encoded in POST format.
它然后将消息主体设置为一个字符串,该字符串的用户和消息数据被编码为post格式。
Static — Performs a common function for all the messages that require access to the body of the message.
静态——针对所有消息执行常用功能,需要访问消息体。
The default value of the Root property is "/body", meaning that the entire body of the message is logged.
Root属性的缺省值为“/body”,表示记录消息的整个正文。
Indicates whether the body of the message containing a serialized instance of this type is correctly formed.
指示包含此类型的序列化实例的消息其正文格式是否正确。
Gets or sets a value that indicates whether the body of the message is ignored and an empty message is sent.
获取或设置一个值,该值指示是否忽略消息正文,只发送一个空消息。
Dynamic - Performs a common function for all the messages without requiring access to the body of the message.
动态——针对所有消息执行常用功能,无需访问消息体。
In this model, a set of "handlers" deals with the headers, and then the "business logic" deals with the body of the message.
在该模型中,一系列的“headler”用于处理SOAP消息头部,而“业务逻辑”处理消息主体。
You then move the actual sending of the mail outside this loop, instead building a string of text to add to the body of the message.
随后我们将邮件的实际发送移动到循环体外面,而在循环体中构建一个要添加到消息体的文本字符串。
In our example, this is a simple statement that the body of the message is a particular element from the schema in the types section.
在我们的示例中,这是一个简单的声明,消息的主体是来自类型部分的架构的特殊元素。
Users can receive a default notification or can customize the subject and body of the message, and may include other KPI details.
用户可以接收缺省通知,也可以自定义消息的主题或正文,并可以包括其他KPI详细信息。
The text parameter of the method represents the title for the message, and the message parameter represents the body of the message box.
该方法的text参数表示消息的标题,message参数表示消息框的主体。
For example, it declares whether message elements should go in headers rather than in the body of the message (source: MSDN Library, cited in Resources).
例如,它宣布了哪些信息元素应该位于报头,而不是信息实体中(来源:MSDNLibrary,在Resources中引用)。
Memos will be due by noon on the Sunday prior to each class. Send them to me via email as both part of the body of the message and as an attachment.
笔记须于每星期课前的星期日中午前以电邮方式交给教授,请在电邮正文及附件部分同时附上笔记内容。
The message contains the aircraft registration number in the header of the message, with the body of the message containing the actual weather information.
邮件包含飞机注册编号的标题中的信息,以电子邮件的正文中包含的实际天气信息。
The interceptors are of course complementary, in that the decompression interceptor must understand what the compression interceptor has done to the body of the message.
拦截器当然是作为补充,因为解压缩拦截器必须理解压缩拦截器对消息主体做了什么。
Whether it's a document, a photo, a video, a group survey, or a web page, email wasn't designed to incorporate interactivity or richness within the body of the message itself.
不论是文档、照片、视频、调查问卷,还是网页,容纳这类交互信息以及各种格式的内容,并不在电子邮件的功能设计之中。
Those final few words above your name are where relationships and hierarchies are established, and where what is written in the body of the message can be clarified or undermined.
最终的那些在你名字上的几个词是关系和等级建立的地方,是消息正文写的那些东西被阐明或隐藏的地方。
Authorized campus safety personnel simply send a concise email to designated email addresses. The body of the message then scrolls across multiple power over Ethernet message boards.
校园的安全人员只需要发送一封电子邮件到指定的邮件地址,该邮件就可以在互联网的留言板上多次滚动显示。
In this paper we described a technique for creating a Web service that can receive a SOAP message containing attachments, in addition to the normal content contained in the body of the message.
在本文中,我们说明了一项用于创建能接收包含附件(除消息主体中的正常内容外)的SOAP消息的Web服务的技术。
Rather, the first thing that isn't part of the body of a message must match the beginnings of the next possible object; a bit of reading back and forth reveals that it must be part of a header.
更确切地说,首先,不属于消息主体的内容必须与下一个可能对象的开头部分相匹配;少许读取内容出现反复,这表明它必定是标题部分。
That is, the identity is extracted from the message body instead of from the HTTP header.
也就是说,身份将从消息体中提取,而不是从HTTP报头中提取。
The signature is a representation of the message body; if the body has been changed, the signature verification will fail.
该签名是消息体的一种表示;如果消息体发生改变,则签名验证就将失败。
The message body is simply the text of the message that can extend over several lines and may contain attachments.
消息体仅仅是消息中的文本,可以扩充为很多行并可能带有附件。
Hence if no one accesses the body of a SOAP message, that part of the SOAP message will not be built.
因此如果不需要访问SOAP消息体,SOAP消息的这部分就不会被构建。
Hence if no one accesses the body of a SOAP message, that part of the SOAP message will not be built.
因此如果不需要访问SOAP消息体,SOAP消息的这部分就不会被构建。
应用推荐