There's a growing body of evidence that it's important in skills that we need in our lives.
越来越多的证据表明,它对我们生活中所需要的技能很重要。
Imagine the ID card as the body of an animal, the pencil its long neck, and the eraser its head.
把身份证想象成一个动物的身体,铅笔是它的长脖子,橡皮擦是它的头。
Dragon boat racing is said to have begun on the eastern shores of Dongting lake as a search for the body of Qu Yuan, the Chu patriotic poet.
据说龙舟赛始于洞庭湖东岸,为的是搜寻楚国爱国诗人屈原的遗体。
Heart transplants were once considered immoral–how could you open the chest cavity of one person and transplant the heart into the body of another person?
心脏移植曾经一度被认为是不道德的——你怎么可以在一个人的胸部开个洞,然后把心脏移植到另外一个人的身体里呢?
An increasing body of evidence suggests that all of us have cancer cells in our bodies at times during our lives.
越来越多的证据表明在一生中我们所有人有时在体内都会出现癌细胞。
This means that king penguins, which feed on fish and krill in this body of water, have to travel further to their feeding grounds, leaving their hungry chicks for longer.
这就意味着,以这片水域中的鱼类和磷虾为食的帝企鹅,必须去到更远的地方觅食,而饥饿的幼崽则需要等待更长的时间。
And of course, you'll have to revise the introduction too, to accurately describe what you do in the body of the paper.
当然,你也需要修改引言,以准确描述你在论文主体部分所做的工作。
For whatever the value of any individual contribution, the general body of work is of immense value to everyone.
无论个人贡献的价值是什么,整体的工作对每个人都有巨大的价值。
Unlike paraelectrics, a significant body of researchers is already working on it.
与顺电不同的是,已经有大量的研究人员在研究它。
The body of extant scholarship on Griffith was so tiny that it could all be read in a day.
现存的关于格里菲斯的学术论文太少了,一天之内就能读完。
There is also a growing body of evidence that diet-induced cognitive impairments can emerge rapidly—within weeks or even days.
越来越多的证据表明,饮食导致的认知障碍可能在数周甚至几天内迅速出现。
During the 2016 Rio Olympics, people were surprised to see the round, purple marks on the body of the famous American swimmer Michael Phelps.
在2016年里约热内卢奥运会上,人们惊讶地看到美国著名游泳运动员迈克尔·菲尔普斯身上圆圆的紫色印记。
As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of the nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.
随着海洋变暖,一个被称为南极极锋的水体——一个支持大量海洋生物生存的营养丰富的海水上升运动——正被进一步推向南方。
A growing body of research now shows that yawning is nature's way of keeping our brains cool.
越来越多的研究表明,打哈欠是一种让大脑保持冷静的自然方式。
An accumulating body of research indicates that some distinctions between one type of elder care and another have little real bearing on how well residents do.
越来越多的研究表明,老人护理方式之间的差异并不会对居民的生活状况产生多大的影响。
But an accumulating body of research indicates that some distinctions between one type of elder care and another have little real bearing on how well residents do.
但越来越多的研究表明,一种类型的老人护理和另一种类型的老人护理之间的一些区别对居民的生活状况几乎没有真正的影响。
It's such a privilege, spending an entire term diving into a single body of work.
整个学期都沉浸在一项工作中,真是一种特权。
However, in recent years a growing body of research has revealed that the "obvious" is not true.
然而近年来,越来越多的研究表明,这种“显而易见”并非事实。
The results add to a growing body of evidence that certain psychological factors may predict a longer life span.
有越来越多的证据表明,某些心理因素或许能预示更长的寿命,这些结果进一步证实了这一点。
In recent years, a growing body of research has shown that our appetite and food intake are influenced by a large number of other factors besides our biological need for energy.
近年来,越来越多的研究表明,我们的食欲和食物摄入量除了受对能量的生理需求影响外,还受到许多其他因素的影响。
There is a growing body of opinion that both these physical variations have a measurable impact on the climate.
越来越多的人认为这两种物理变化对气候都有可测的影响。
Schweitzer concedes his research runs counter to a very large body of literature that extols the many benefits of goal-setting.
施韦策承认,他的研究与大量颂扬设定目标的诸多好处的文献相悖。
In an ancient Chinese story, Zhu Rong had the face of a man and the body of an animal.
在一则中国古代故事中,祝融长着人面兽身。
On January 31, a musher named Seppala had to cross a frozen body of water called Norton Sound.
1月31日,一位名为塞帕拉的赶狗人必须穿越一个叫诺顿湾的冰冻水域。
A common theory for this unusual phenomenon is that the lemmings do not realize that the ocean is such a huge body of water.
对于这种不寻常的现象,一个普遍的理论是,旅鼠没有意识到海洋是如此巨大的一片水域。
应用推荐