Rather than recognizing characters, especially characters in a group, they have to put together hair color, body marks, and language to figure out who they're watching throw a punch.
当需要认出一个人，特别是认出来一个组合里的一个人，他们不得不将发色、体格还有语言综合起来分析出他们刚刚看到谁打出了那一拳。
There were obvious drag marks of the body and collision marks on the scene, both of which contradicted the scenario of someone being held down and crushed
现场有明显的尸体拖痕和冲撞痕迹，这两者都与有人被强行按倒并被碾压的情况相矛盾。
The police said their suspicions were aroused because Mr. Owens had other marks on his body.
警方说他们的怀疑产生于欧文斯先生身上留有其他印迹。
During the 2016 Rio Olympics, people were surprised to see the round, purple marks on the body of the famous American swimmer Michael Phelps.
在2016年里约热内卢奥运会上，人们惊讶地看到美国著名游泳运动员迈克尔·菲尔普斯身上圆圆的紫色印记。
There are certain marks on his body including a scar on his tail when it was caught in the door that show us he is 100 per cent our Karim - and he obviously recognised us as well.
他身体上有一些标记的，他尾巴上有个疤痕，是夹在门上留下的，百分之百的是卡里姆，明显地，他也认得我们。
And in some cases, not the entire body is burned and we'd expect to see burn marks all over the body in a traditional house fire scenario.
并且在一些自燃案例中，并非整个身体都烧了个透，我们所期待的那些烂俗火灾剧本中的遍身烧痕也并没出现。
The gash on his forehead was from a bottle smashed against it. Bruises tattooed his body, from cigarette burns on his legs to the marks left by a metal baseball bat.
他遍体鳞伤，腿被烟头烫过，身上被棒球棍打过，脑门还被瓶子砸出了一个大口子。
Bold and graphic, this combination of an elephant's body and the quotation marks that form the head are a great illustration of 'elephant Talk'.
该设计大胆且形象，将大象的身体和引号结合起来，形成大象的头，很好的表达了“ElephantTalk”。
Dr. Akram al-Shaar, who claimed to have supervised the autopsy of Hamza in Tishreen, said he found no signs of torture, claiming the marks on Hamza's body had been caused by natural decomposition.
阿克兰·阿萨夏(Akram al-Shaar)医生,声称自己负责哈姆萨在特斯尹的验尸,他说没有虐待迹象,哈姆萨身上的伤痕是由于自然腐烂.
In this photo, the body of the padlock shows tool marks in places where the hammer impacted the lock.
在图片中，锁体上的的印迹显示了锤子是从哪个方向对锁撞击的。
The fragments left many marks of being manufactured in the body, which provides substantial materials of great significance for the study of manufacturing technique of ancient Shu Jade ware.
这两件半成品玉残件保留了加工制作的痕迹，为研究古蜀玉器制作工艺提供了重要的实物材料。
This marks the first time an international body has warned of the wider consequences to the global economy of a Scottish Yes vote.
这标志着一家国际机构首次警告苏格兰独立公投对全球经济造成的整体后果。
It leaves marks on your memory, on your consciousness, on your heart and on your body.
在你的回忆和意识里留下记号，在你心上和在你身体上。
Regenerative and reparative body oil that helps tissue elasticity, treating and preventing the appearance of stretch marks.
再生和修复身体组织弹性，治疗和预防妊娠纹的出现。
Television viewers wondered what caused the marks on his body.
电视观众想要知道是什么导致了他身上的印记。
Exercise gets high marks when it comes to breeding positive body feelings. It makes us feel better about our appearance, and improves our health and mood.
锻炼身体对于培养正面的形象有很大帮助。它可以使我们对外表更自信，并且有助于身体健康和心情舒畅。
The left brace that marks the beginning of the function body, class member block, interface member block, or enumeration block is missing.
缺少标记函数体、类成员块、接口成员块或枚举块的开头的左大括号。
Visible now in the light of the room was the body of a man that appeared horribly tortured. Slashes and deep purple marks covered nearly every inch of his body.
房间内的灯光下照亮的是一个因为痛苦而极度扭曲的人体，裂口和青紫地淤痕几乎遍布身体的每一寸。
Its marks include the establishment of subjectivity, the function of reason and the beauty of human body.
它以人的主体性地位的确立、理性作用的张扬和肉身美丽的凸显为主要标志。
On its shoulders are black marks edged in white (3). The body color blends with sunlight and shadow in the forest, so the animal can safely hide from its enemies.
食蚁兽的肩部有白边黑斑。身体的颜色与森林中的阳光和阴影浑然一体，所以它可以安全藏身，躲避敌人。
This diver didn't control his body well while jumping into the water, and water splashed in all the directions, which impacted on his marks.
跳水运动员在入水时没有控制好身体，水花四溅，影响了他的分数。
Were any unusual wounded marks visible on the child's body?
孩子的身上有没有发现不正常的伤痕?。
Regarding this, as soon as rests appreciates highly, and became aware before dying collection's celestial body gram industrious ink marks to pass to he.
对此，一休予以高度赞赏，并在去世前将自己珍藏的圜悟克勤的墨迹传给了他。
One of the fortune tellers was an expert in reading the marks on the body. He said, "My lord, this is a being of great merit. He will be king after you."
其中一个面相家说：“我的陛下，他将成为一个非常优秀的人，您去逝后他会继承王位。”
One of the fortune tellers was an expert in reading the marks on the body. He said, "My lord, this is a being of great merit. He will be king after you."
其中一个面相家说：“我的陛下，他将成为一个非常优秀的人，您去逝后他会继承王位。”
应用推荐