My heart can still beat, my spirit can also fight, but my body knows it's time to say goodbye.
我的心还在跳动，我的精神还在战斗，但我的身体知道是时候说再见了。
So, I signed up for a race - a 5k. The same distance my body knows and loves so well.
于是，我报名参加了一个比赛——5千米，这个距离是我身体熟悉而且非常喜欢的距离。
I enjoy the breeze on my face, the way my body knows what to do, the fact I can run any time in any place.
我喜欢微风打在脸上的感觉，让我的身体知道怎么做，事实上，现在我可以在任何时候任何地方跑步。
This season is all I have left to give, my heart can take the pounding, my mind can handle the grind, but my body knows it's time to say goodbye.
这个赛季是我会倾尽所有，我的心还能够遭受重击，我的心态还能够处理好磨难，但我的身体知道，是时候说再见了。
Everybody knows "in the long run" truth, is the first response that so audience audience sees this news —, are these money met does marry again arrive on our body?
谁都知道“羊毛出在羊身上”的道理，所以观众听众看到这个新闻的第一反应就是———这些钱会转嫁到我们身上吗？
Come and discover what is moving inside, what wants to take shape, what your body knows and is willing to teach you as you focus your attention in dance and free movement.
快来探索有什么东西在身体里面蠢蠢欲动、什么东西正想破茧而出、什么东西是自己身体熟知的而只需你将注意力专注在舞蹈和自由的动作上它就会教授你。
You have to exercise in addition to eating less, so that your body knows that you are still doing just fine and is forced to maintain your lean body mass and live off your fat.
你必须行使除了吃得少，这样你的身体知道，现在还在做得很好，被迫保持瘦体重和居住您的脂肪。
Once the body knows how to run fast, at slower speeds, there is less effort required resulting in reduced energy expenditure which will assist in saving energy for the latter stages of any event.
一旦你的身体知道如何快速跑，那在较低的速度下你需要的能量就更少，这样就减少了能量消耗，为后续阶段的跑步储存了能量。
I can't love you obsessively for much longer. This season is all I have left to give, my heart can take the pounding, my mind can handle the grind, but my body knows it's time to say goodbye.
我不能再过分地着迷的爱你。这个赛季是我会倾尽所有，我的心还能够遭受重击，我的心态还能够处理好磨难，但我的身体知道，是时候说再见了。
Nobody knows exactly why they were so well preserved.One possibility is that the creatures were buried quickly and in conditions that were hostile to the decomposition of soft body parts by bacteria.
人们还对叶岩保存如此完好百思不得其解，有一种可能性是在化石在形成之时，古生物被迅速掩埋，而当时的环境并不适合细菌分解这些生物的软体部分。
Nobody knows exactly why they were so well preserved. One possibility is that the creatures were buried quickly and in conditions that were hostile to the decomposition of soft body parts by bacteria.
人们还对叶岩保存如此完好百思不得其解，有一种可能性是在化石在形成之时，古生物被迅速掩埋，而当时的环境并不适合细菌分解这些生物的软体部分。
He knows how to use his body and I tried to use my quickness to my advantage.
他知道如何利用他的身体，而我也尝试用我的优势所在——速度。
Everyone knows the importance of exercising the body but few people realize the voice needs exercise too.
每个人都知道锻炼身体的重要但很少人理解你的嗓子也需要锻炼。
So the body needs salt and knows how to find it and how to conserve it.
所以我们的身体需要盐、知道怎么去找到盐，也知道如何节约用盐。
No one knows exactly how resveratrol works, but scientists believe it activates a wide range of genes, creating a cascade-like effect on a variety of body functions.
没有人知道白藜芦醇确切的作用机理，不过科学家们认为，它可以激活一系列的基因，对人体的各项功能造成连锁反应。
Your subconscious mind controls all the vital processes of your body and knows the answer to all problems.
你的潜意识掌控着你身体的所有至关重要的一系列行为，它知道怎么去解决所有的麻烦。
Make sure your daughter knows that she can always come to you with questions or concerns about her body or self-image.
让您女儿明白，如果她对自己的身体或自我形象有任何问题或疑虑，都可以随时来找您谈话。
The first is that the body stubbornly clings to what it knows.
首先，身体本身就有着顽固的记忆功能。
Someone who knows what they are, however, may become concerned, and undergo an increase in body temperature, heart rate and breathing rate.
但是那些知道它们是什么的人，可能会集中注意力，进而体温上升、心跳加速、呼吸加快。
It processes an astonishing number of substances, good and bad, selects what the body needs doesn't need, and knows what to do with them and when to do.
它处理各种物质，其中有好有坏，数目多得惊人。它把身体需要的和不需要的物质区分开，并知道怎样处理与何时处理这些物质。
He knows that all those sensations will be pacified with the dissolution of the body, just as the flame of a lamp goes out when oil and wick give out.
他知道，所有这些感觉会因为身体的解体而变得安静，就像是一盏灯的火焰，当油和灯芯拔出去时就熄灭了。
Remember women here value guys in good shape, and she is wearing tight outfits, so she knows you are looking at her body.
记住，这些地方的女人喜欢健美的男人。她们穿着紧身衣，她们知道你在看她们。
Everyone knows how important vitamins are for the body, but what about the skin? The past couple decades scientists have discovered there are benefits of using some vitamins topically, too.
过去20年里，科学家们发现了维他命对皮肤的好处。
Everyone knows how important vitamins are for the body, but what about the skin? The past couple decades scientists have discovered there are benefits of using some vitamins topically, too.
过去20年里，科学家们发现了维他命对皮肤的好处。
应用推荐